Страна смеха

Это восторг! Это нечто! Это эмоции!
Верите ли вы в знаки? Я не особо, но так уж получилось, что жизнь заставляет меня в них верить. Вот уже года два, как главным знаком в моей жизни является изображение собаки, слушающей фонограф. История этого изображения довольно печальна. Хозяин этой собаки, а если быть точнее - пса, перед смертью записал свой голос на фонограф, и после смерти хозяина пес часто сидел у фонографа, ожидая, что сейчас оттуда донесется голос его хозяина. Позднее эта история превратилась в картину, которая потом стала символом торговой марки, под которой стали выпускать пластинки, и назвали ее, кстати, "His Master's Voice". Ну, а бренд он на то и бренд, чтобы тиражироваться, и с тех пор этого пса с фонографом лепили на все, что только можно, в самых разных вариациях. Одно известное российское издательство даже налепило одну из этих вариаций на обложку книги "Страна Смеха" Джонатана Кэрролла, чем и заставило меня прочитать эту книгу. Правда, читала я ее в электронном виде и в оригинале, но читать стала именно из-за собаки, смотрящей на фонограф.
А теперь, наконец, о книге. Начиналась она у меня довольно медленно, хотя стиль я оценила сразу. Сначала казалось, что это будет нечто вроде самокопаний главного героя на фоне воспоминаний о его известном отце, но потом на сцену вышел Маршалл Франс и принес с собой свою безумную Страну Смеха. С тех пор я читала "Страну Смеха" на одном дыхании. Уже пару лет я не читала так книги. С того момента, как Томас и Саксони повстречались и начали писать биографию Франса, я внимала каждому слову и буквально проглотила книгу всего за пару дней. Последние страницы я дочитывала в электричке со скоростью "Сапсана", сказав себе: "В этот раз ты дочитаешь книгу раньше, чем доедешь до вокзала, чтобы не кусать потом весь день на работе локти за размышлениями о том, чем же там все закончилось". И мне это удалось, кстати.
"Страна Смеха" в буквальном смысле вынесла мне мозг, станцевала на нем джигу и потом засунула то, что осталась, обратно, а концовкой просто убила "выстрелом прямо в середину моего безнадежно изумленного лица". Правда, сразу же после этого какая-то неведомая сила воскресила меня и заставила жить дальше, вытянув меня из моей вялотекущей вечной депрессии.
В-общем, теперь это одна из моих любимых книг. Одна из тех, о которых я могу с уверенностью сказать, что после ее прочтения жизнь моя уже не будет такой, как прежде.

Книга странная. Не обычная, но и не захватывающая. Написана в интересном стиле, но не заинтересовала. Нравилась она мне до тех пор, пока не начали появляться элементы фантастики. В произведении много резких переходов. Развивается одна тема, но в следующем абзаце совершенно другое. Отрывки. О чем была книга? Моментами о книге, но про нее мы узнали немного. О писателе? Но история его жизни тоже до конца не раскрыта. О Томасе? Тоже нет. Ни одна сюжетная линия до конца не раскрыта. Милые моменты не умиляют. Жутковатые не леденят кровь. Ее мало, написано какими-то кусками. В общем, вроде и неплохо, но не впечатляет и не способна зацепить.
Флэшмоб 2014: 11/15

МММ...что-то следует сказать...
Сюжет - необычный, возможно именно я не встречала похожих сюжетных поворотов, но сама идея, и то, как автор ее раскрыл, мне понравилось. Это оригинально. Необычно. Увлекает и тащит за собой в этот мир, я бы сказала, чудаковатый, но при этом не милый, мармеладный, а жесткий, как и тот,в котором мы живем.
А вот язык скуден. Диалоги, описания, персонажи, все вроде на своем месте, но как-то шаблонно. Уж не знаю, может словесная беднота - проблема многих современных писателей, но то, что это существенный минус становится очевидно почти с первых страниц. Увы...

Аннотация гласит, что книга написана в жанре магического реализма, что само по себе привлекло, т.к. жанр этот мне нравится. Вот и возникло желание узнать, чем американский магический реализм отличается от латиноамериканского (уж Г.Г. Маркеса, наверное, многие читали).
Сюжет раскрывать, конечно, не буду - скажу только, что это книга об окололитературном мире. История закручивается вокруг детского писателя-сказочника и его книг. История, стоит заметить, для терпеливых, поскольку поначалу сюжет развивается очень медленно и тягуче. Прочитав страниц 100, я недоумевала, где же магический реализм, где характерные признаки, где странности? Они начались спустя треть книги. =) Причем начались такими мимолетными редкими полунамеками – как будто нечто странное промелькнуло перед глазами, и в следующую минуту ты уже думаешь, не почудилось ли. Но чем дальше, тем сюжет развивается все стремительнее, как детективная история. Выражаясь цитатой из самой книги, «Все мои маленькие странности привстали, отвесили поклон и понеслись в хороводе». В общем, захватило так, что дочитывала уже запоем, и развязка не разочаровала. Это и не фэнтези, и не мистика, и не сказка – это, ну, магический реализм, одним словом, но совсем другой. =)
Что касается стиля, то написана книга не высокопарным, но довольно приятным литературным языком, с юмором и, несмотря на тягучесть повествования в начале, читается легко. Натурам излишне романтичным книга может показаться местами слишком грубой, циничной и даже неприличной, а вот любителям «остренького» должно понравиться. У меня впечатления отличные!