What Really Happened in Peru

— А потом мы остановились перекусить.
— Уверен, что в этот момент я как раз и протрезвел, — утверждал он.
— Магнус, ты пытался флиртовать со своей тарелкой.
— Ну да, я человек широких взглядов!

Даже в большом горе всегда можно найти в себе силы смеяться.

— Не люблю тропические леса, — грустно сказал Рагнор.
— Все потому, что ты не открыт для новых впечатлений, как я!
— Нет, это потому, что здесь влажнее, чем в подмышке у кабана, и в два раза вонючее.
— Признаю, что ты отлично отстоял свою точку зрения, а также своими словами нарисовал очень живую картину.

“You told us to leave you in the desert, because you planned to start a new life as a cactus,” Catarina said, her voice flat.

That sounded like the question of a man who doesn’t need answers. That sounded like the question of a man who needs another drink.

He saw that Ragnor had decided to amuse himself by hitting his own forehead repeatedly against the tabletop.

He was dubious about the cargo, but he did know something about Europeans swooping in and laying claim to everything they saw as if it were unquestionably theirs, land and lives, produce and people.

Хандра для слонов,депрессивных людей и депрессивных слонов.

Люди не жили вечно. Они лишь могли надеяться, что то, что они сделали, будет жить.

Но, как и любовь, пламя не может длиться вечно.