
Ваша оценкаРецензии
rosenrot19 июня 2012 г.Читать далее«Написано в рамках игры «Несказанные речи…»
Свое знакомство с Нилом Гейманом я начала с книги "Задверье". Заметила ее я по названию "Никогде", которое меня очаровало, и как только на нашей встрече в минском книжном клубе на столе увидела эту книгу, я ее решила не отдавать, пока не прочту.
Мои ожидания оправдались в полной мере, потому что я ждала сказку, но не простую, а мистическую и волшебную. Для взрослых.
Живете вы себе тихо-мирно - у вас есть девушка, хорошая работа и уютная квартирка в Лондоне, - и вдруг вы перестаете существовать (правда, только за земле, но от этого не легче). Вашу квартиру продают, когда вы принимаете душ, о вас благополучно забывают приятели и девушка, на работе кто-то другой занял ваше место. А почему? Вы просто помогли девушке, которая истекала кровью на улице. Кажется, поступок достойный для гражданина и человека с большой буквы "Ч", но лучше бы вы руководствовались правилом "моя хата с краю, ничего не знаю". Итак, вы никто в прямом смысле слова, и что же вам делать? Следовать за странной девушкой (куда?) в Под-Лондон, куда не водят туристов. Вот здесь то и начинается занимательное путешествие, которое поможет возвратить, или приобрести своё "Я" - духовное и физическое.710
Senfida18 июня 2012 г.Читать далееЕсть в этой книге какой-то волшебный английский шарм... Гейман, рисуя свой фантастический мир Под-Лондона, использовал названия мостов, площадей и станций метро, но придавал этим названиями новые значения: например, станция Angel в районе Islington послужили вдохновением для образа Ангела по имени Излингтон, а загадочная Серпентина - всего лишь название извилистого озерца в Гайд парке. Автор очень любит Лондон, и ему откровенно нравилось населять город столь необычными существами.
В целом, приключений и динамики в книге предостаточно, я её буквально "проглотила" за пару дней. Стиль изложения не разочаровал, хотя в какой-то момент я пожалела, что села читать её не на английском, потому что было сложнее понимать игру слов и тонкие полунамёки автора. Впрочем, перевод совсем не подкачал, за что переводчику отдельное спасибо - это был непростой материал, я так подозреваю.
Это было моё первое знакомство с Гейманом, и я думаю, что продолжу его в скором будущем.
В целом, очень добротная фантастическая история. Особенно интересна эта книга будет тем, кто был в Лондоне - много знакомых названий :)
735
rapsodia27 февраля 2012 г.Читать далееВозможны спойлеры.
А фантазия-то у мистера Геймана неплохая)
Нет, он не стал создавать какой-то принципиально новый мир. Он взял обычный, хорошо знакомый нам Лондон да и отразил его под землю. Но отражение пошло-поползло черными тенями, мостами, собирающими дань за пересечение, загадочными кочующими Ярмарками, явно разумными, хоть и не говорящими на нашем языке крысами.
В Под-Лондоне у девушки по имени д'Верь и ее семьи нетипичный довольно талант - открывать любые двери.
Непобедимая Охотник веками ищет сражения со Зверем.
Ламия и другие Бархатные высасывают из человека все тепло.
Где-то там бродят пыточных дел мастера мистер Круп и мистер Вандермар.
Где-то там в бесконечных переходах метро Под-Лондона Лир играет на саксофоне, а древний Эрл потихоньку впадает в старческий маразм в своем Эрл-Корте.
А что мы имеем в итоге?
Сказку, конечно, но сказку достаточно темненькую, местами пугающую (вспомним Зазоры или трудовые будни господ Крупа и Вандермара). Но, видимо, Нил Гейман не был бы Нилом Гейманом, если бы порой пугающая, но захватывающая история не закончилась бы благополучно.
Но как надо же было представить темный Под-Лондон, чтобы потом туда захотелось вернуться?..Флэшмоб 2012, по совету Zoate , книга №5 из 8, оценка 5/5, понравилось:)
726
Tozasareta3 февраля 2012 г.Читать далееБред! Качественный, удивительно логичный бред.
Я не люблю фэнтези, фантастику и мистику. Я не люблю, когда с обычным человеком начинают происходить странные, глупые, абсурдные вещи. Я не люблю "говорящие"... нет-нет, просто "кричащие" имена! Но в любом правиле есть исключения, и Нил Гейман своим "Никогде" еще раз меня в этом убедил.Итак, что мы имеем? Лондон. Согласитесь, уже неплохо)
Молодая пара. Довольно странное сочетание. Ричард. Хочется сказать неудачник, но это не так. Слово никакой, на мой взгляд, характеризует его очень точно. Джессика. Умная, красивая, целеустремленная. Такие всё берут в свои руки, добиваются высоких постов любыми путями, идут к цели напролом. Каким чудом этих двоих свела судьба непонятно, но в жизни такое встречается часто, так что пока ничего необычного.Обычный город, обычные люди, спешащие по скучным улицам, совершенно обычный Лондон. Верхний Лондон. Но большинству его обитателей неизвестно, что то, что они привыкли называть Лондоном, является лишь вершиной айсберга. Они не знают, что глубоко под землей также кипит жизнь. Другая. Темная, мрачная. Жизнь отшельников и чудес, ангелов и чудовищ.
Два мира. Две истории. Но девушка из Нижнего Лондона возникает на пути Ричарда, и все смешивается...
Это невероятная история. Иногда - смешная, иногда - трогательная, а местами - грустная. Это сказка о жизни и о том, как человек может измениться, повзрослеть за очень короткое время. Я не могла оторваться от этой книги.
В очередной раз хочется поблагодарить livelib и его пользователей за то, что благодаря им я прочитала еще одно замечательное произведение.
717
Lut49 декабря 2011 г.Читать далееЧудеса. Сказка. Приключение. Что еще надо для счастья?.. Особенно перед Новым годом.
А начиналось все банально. Герой Нила Геймана — Ричард живет самой обычной жизнью — ходит на совершенно обычную офисную работу, снимает обычную квартиру, встречается с девушкой (обычной не получается написать, все-таки Джессика занимается организацией выставок. Но она стерва.) Он даже сделал ей предложение и купил дорогущее кольцо. И все бы шло, как и должно было бы идти: семья, дети, дом, машина, повышение по службе … - но иначе не было бы истории — если бы по пути на ужин в ресторан, он с подругой не наткнулись на маленькую чумазую бродяжку, которая попросила о помощи. И все было бы как обычно, если бы Ричард, невзирая на протесты Джессики, не помог бедной девушке.
У девушки оказалось необычное имя Дверь (леди Д'Верь — в другом переводе) и она была жительницей Нижнего Лондона. Да-да-да, есть и такой , так же как и Нижний Бангкок и другие города. А живут там совершенно необычные персонажи, люди, которых когда-то выбросил верхний мир. Там живут крыситы, дети ночи и другие необыкновенные люди (и не совсем) Живут своей необыкновенной жизнью — передвигаются по тоннелям, ходят на Плавучий рынок, меняются там друг с другом всякими нужными вещами — можно даже настоящий труп на Шанель№5 выменять!
Ну и случайно, не по собственной воле, Ричард попадает в этот мир. Можете себе представить каково ему там было после свой размеренной обычной жизни! (Тут у меня появляется искушение рассказать о тех с кем Ричарду придется столкнуться в Нижнем Лондоне. Но дабы не портить тем, кто еще книжку не читал — я этого делать не буду. Скажу вам — все персонажи книги великолепны, и среди них будет настоящий Ангел!)
Идея города в городе, тайного города — безумно привлекательна. Она как бы подразумевает поиск необычного в обычном, дает шанс в реальности увидеть чудо. Описание чуднОго мира, отличного от окружающего нас, но присутствующего где-то совсем рядом, всегда очень интересно. И «Никогде» Нила Геймана одна из таких книжек, которые читаешь и не можешь оторваться, а в тоже время повторяешь:»Пусть это ни заканчивается... Пусть это не заканчивается никогда...»719
kost2618 августа 2011 г.Читать далееНу что ж, любят британцы писать про свой любимый Лондон... Как и при прочтении любой сказки задумываешься - каков процент вымышленности??? В действительности ли существует Нижний Лондон со своими обитателями? По крайней мере складывается впечатление, что реальному городу без него никак...
Очень симпатизируют в этом произведении только 2 персонажа - отчаянные, непримиримые, беспощадные, щепетильные, профессионалы-интеллигенты мистер Круп и мистер Вандемар. На их фоне остальные необычные жители подземного мира просто мелкие никчемные рыбешки. Конечно здесь есть и добро, чистое и светлое, которое в конце концов одержит верх, но впечатление от представителях Зла более сильное. Оно как бы показывает, что Зло всегда на шаг впереди, порой подстерегает незаметно, в темном углу и нападает внезапно... Писатель, хоть и с изрядной долей юмора, держит в таком напряжении на протяжении всего произведения, вдруг сверкнет острое лезвие разделочного ножа мистера Вандемара или раздастся саркастическая предсмертная шуточка мистера Крупа... Одно понятно, Добру опять пора объединяться...
Видимо современному человеку действительно так осточертел жизненный темп "работа-дом-безразличные друзья-нелюбящая женщина", что он все чаще обращается к сказке, "играет с троллями", а при случае с удовольствием окунается в этот мир, не видя смысла возвращаться в реальность....
PS. Конечно жанр выдержан, есть много смысла между строчек. Книга читается на одном дыхании, хочется еще больше познакомиться с Нилом Гейманом. Опять хочу сказать спасибо любимой marfic и ее многочисленным лайвлибомским друзьям, присылающим клёвые книжки!
726
Leomir_Andreasson5 марта 2011 г.Читать далееПо отзывам многих из моих знакомых – это лучшая книга Гаймана. Может быть и так, даже очень похоже на то. Ну, то есть, я не читал Песочного человечка, Американские боги мне все равно как-то ближе, а с остальным я знаком только по экранизациям, но это – хорошая, цельная и интересная книга.
Главное ее достоинство – это яркие образы, представляющие нам живое воображение автора. Из истории создания книги ясно, почему в ней так заострено внимание на визуальном отображении происходящего и на действии, оттуда же и понятно, почему отснятого сериала (каков бы он ни был) для Гаймана оказалось недостаточно, несмотря на то, что он вроде как был первичен. Ничто так не дает пищу и прибежище воображению, как живое слово. Такая книга – это как бы сценарий для фильма, прокручиваемого человеком в голове при чтении. Маркиз очень живо представляется Джонни Деппом, играющим роль Маркиза. Мистер Круп и мистер Вандемар очень наглядны. Подобных зрительных образов возникает много.
Источник их тоже понятен. Так и представляешь себе маленького мальчика Нила, едущего в метро и изумленно рассматривающего схему с названием The Tube, на которой открывается целый неизведанный мир, как та Terra Incognita, которую средневековые люди по рассказам бывалых путешественников населяли мантихорами и псоглавыми людьми. Если есть станция метро Angel – там наверняка ведь должен быть ангел! А какие тайны может скрывать такое название станции как Earl’s Court? Чисто детское воображение моментально находит ответы на такие вопросы. Разуму, привыкшему видеть в вещах нечто большее, чем сами вещи, открывается целый дополнительный «теневой», изнаночный мир, в который и проваливается главный герой как в сказку, которой и по форме и по тону (в отличие от тех же Американских богов) представляется мне эта книга.
Из-за подчеркнуто воображаемого характера яркого и блистательно подЛондона несколько странное впечатление создает тема бездомных людей, в которой книге отводится значимое место. Идея, что главный герой сходит с ума и пополняет армию бичей, пару раз высказываемая разными персонажами и не менее красноречивыми обстоятельствами, смотрится подозрительно правдоподобной.
Читателю, впрочем, не стоит об этом сомневаться, потому что при чтении выбор между реальным и воображаемым перед ним не стоит и достаточно просто шагнуть за дверь, которой служит обложка книги, чтобы оказаться в красочном мире, придуманном для него, отдать ему должное и провести в нем незабываемое время среди говорящих крыс, канализационных рыбарей, охотников за Лондонским зверем, удельных князей забытого мира и прочих, не менее обаятельных, его обитаталей.
734
lepricosha29 ноября 2010 г.Когда читала не могла удержаться от сравнения с булычевской «Гостьей из будущего» (Д'верь – Алиса Селезнева, Ричард Мэйхью - Коля Герасимов, Круп и Вандермар -Весельчак У и Крыс), просто «Задверье» более голливудское и взрослое и какое-то простоватое что ли. Я не могу судить объективно, потому что не понимаю подобный жанр, я не люблю приключения ради приключений, и к сожалению, не могу сказать, чтобы данные приключения были захватывающими. В общем как по мне так мимо кассы….
723
deja_vurk1 сентября 2010 г.Читать далеесамое главное, что финал оказался таким, который я и ожидала. если бы закончилось по-другому, как поначалу показалось, было бы грустно. а так, несмотря на варианты "а что же на самом деле случилось..", которые зависят только от вашего отношения к реальности, все логично и как должно быть. избранность это, конечно, испытание не из легких, но все же она и балует.
наконец врубилась во фразу на всех книгах Геймана "Он Нил Гейман и этим сказано ВСЕ". Человек игры, играет с нами, читателям, играет с героями, с реальностями и пространствами...
он мне нравится все больше727
daos10 апреля 2009 г.Довольно неожиданный роман Геймана, особенно если читать его вслед за более поздними вещами.
Казалось бы, обычное городское фентези, пусть и нуарное, но Гейман и здесь сумел найти нечто новое.
Стиль очень понравился. Книга не перенасыщена деталями, как "Американские боги", например. Можно сказать, что деталей здесь не хватает, но именно эти недосказанности, штрихи, одно слово вместо целой страницы создают впечатление огромного и непознанного мира по соседству с нашим.734