Воронята

Мэгги Стивотер

Цитаты

Morelleth22 октября 2018 г.
Некоторые секреты открываются только тем, кто докажет свое упорство.
23
2,4K
cantodeaross20 октября 2021 г.
«Для тебя, мальчик, мир охотно выворачивает карманы».
22
1,3K
Limonero14 августа 2015 г.
Никто не знал, что сегодня был день Святого Марка. Никто не праздновал день Святого Марка, даже мать Святого Марка.

Плечо Ронана переместилось, и он повернулся. На короткий, раскованный миг у Гэнси мелькнула мысль, что он опоздал, и Ронан, в конце концов, умер, и его труп проснулся только потому, что Гэнси им командовал.

По представлениям самой Блу, он был лихим героем, которому прошлось исчезнуть из-за своего трагического прошлого. Возможно, по программе защиты свидетелей.

Несмотря на свой интерес к латыни, Ронан еще в начале года объявил учителя латыни социально опасным ничтожеством, а далее объяснил, что тот ему просто не нравится.

«Как выбиваются из грязи в князи — это не та история, которую хочется слышать, пока она не закончилась».

— Растет?
— Чувак, ты же не собираешься делать эту бородатую штуку, да? Я думал, ты шутил. Знаешь, это перестало быть клевым веке в четырнадцатом или когда там жил Пол Баньян[26]. — Ронан посмотрел на него через плечо. У него была легкая щетина, способная расти в любое время. — Просто прекрати. Выглядишь паршиво.
— Это не относится к делу. Она не растет. Я обречен быть недорослем.

— Ты приготовил подарок маме на день рожденья? — спросила Хелен.
— Да, — ответил Гэнси. — Себя.

— Пойдём этим путём, так меньше вероятности, что нас застрелят на нарушение границ. Мы выделяемся из-за твоей рубашки.
— Аквамарин — замечательный цвет, и я не стану расстраиваться из-за того, что ношу его, — сказал Гэнси.
<...>
Тогда Гэнси неожиданно снова стал очаровательным, щелкнул пальцами в направлении ее фиолетовой туники, и сказал:
— Веди, баклажан.

Ронан говорит, что воспоминания, как сны.

— Вот я и подумала, наверное, вы внутри.
— Гэнси празднует днюху своей матери, — сказал Ронан. От него несло пивом. — А Ноа, на хрен, мертв. Но вот Периш здесь.

«Люди кричат, когда их словарный запас слишком низок, чтобы шептать»...
***
— Мои слова — безошибочные инструменты разрушений, и я не оснащен возможностью их разоружить.
Читать далее
22
4,1K
trriika20 февраля 2015 г.
- Так как его звали?...
Атремис.
Неудивительно, что ты предпочитала Тыковку...
22
3,1K
Grrrumpy_Kat7 апреля 2016 г.
— Откуда взялся птенец?
— Нашел.
— Люди находят мелочь, — ответил Гензи. — Ключи от машин. Четырехлистный клевер.
— И воронят, — отозвался Ронан. — Ты просто завидуешь, веееедь… — ему пришлось остановиться, чтобы собраться с пьяными мыслями, — тебе не достался такой.
(c) перевод katerinakondrenko
21
2,6K
Grrrumpy_Kat12 апреля 2016 г.
— Задолго до твоего рождения мы с Каллой и Персефоной баловались тем, с чем шутки, наверное, плохи…
— Наркотой?
— Ритуалами. Ты сама, что ли, балуешься наркотой?
— Скорее ритуалами.
— Уж лучше бы наркотой.
(c) перевод katerinakondrenko
20
2,2K
hawaiian_fox25 октября 2015 г.
Гэнси презирал свой повышающийся голос, в голове его мать сказала: «Люди кричат, когда их словарный запас слишком низок, чтобы шептать».
19
2,1K
trriika20 февраля 2015 г.
Я не хочу перебивать.Но через три или семь минут, воронята Блу собираются спуститься по улице и остановить напротив дома, а пока они решают каким образом убедить ее украдкой уйти с ними.
19
2,6K
Anastasia33327 февраля 2017 г.
На лице Ронана все еще сохранялось возмущенное выражение. Его кодекс чести не допускал неверности и случайных связей. Не то чтобы он вел с этими вещами непримиримую борьбу, просто он не мог их понять.
18
2,3K
PintarPlodged11 марта 2022 г.
Калла однажды заметила, что у Моры нет домашних животных, потому что она слишком много времени тратит на заботу о собственных тараканах.
17
404