Что мы можем ожидать от классического детективного романа? Динамичного развития сюжета, ответа на возникшие в процессе расследования вопросы и дуэта профессионал-любитель...
К особенностям социалистического варианта стоит отнести отсутствие культа силы, секса и снобизма. Что предлагают взамен? Участие в Варшавском восстании, осторожно завязываемые отношения за чашечкой кофе и новую машину "Рено", которую можно разогнать до 130, ремесленную мастерскую и " Мориарти" чехословацкого разлива.
Социалистическая составляющая, как это не странно, раздражения не вызывает - "злободневные проблемы", социальная родословная преступников и наличие частного сектора, предположительно тлетворно влияющее на личность героев - все это не перебивает общего впечатления от милицейского детектива.

Срез реальной жизни.
Для того чтобы приблизить вымысел к жизни недостаточно подробно описать улочки, дома, рестораны и кафе реального города. ( Кстати, какой-то ретивый критик высчитал что 60% польских детективов происходит в Варшаве, 20% в известных Сопоте, Вроцлаве, Закопане и ещё 20 "где-то в Польше")
Географический колорит должен быть выписан не только подробно , но и с любовью:

Эдигей автор опытный и плодовитый, действие его романов происходит в 60-70 гг прошлого века.
Частный бизнес, в данном случае производство предметов религиозного культа, машины все те же " сирены", "шкоды", а иногда " фиаты" и одно единственное "Рено". Бытовые и производственные зарисовки, общение и родственные связи...работа польской полиции и торжество правосудия. Как говориться - все признаки здорового детектива.

Установление причинности человеческих поступков.
Социальный анализ, элементы польской истории и воспитательное воздействие - все три составляющие обыграны при описании характеров героев, их мотивации и конечного результата.
Самая очевидная причина преступлений - это жадность. Для каждого в этой истории она своя: кто-то удовлетворится 20-30 тысячами и "стрельнет" пару десяток на выпивку, другому подавай процент от общей суммы наследства, а третий желает всего и как можно скорее, и не остановится ни перед чем. Каждый из них принадлежит к совершенно разным общественным классам, но сущность их едина.

Постоянного героя, кочующего по произведениям Эдигея, нет. Но это только на первый взгляд - во всех ранее мной прочитанных романах три вида милиционера:

• представитель старшего поколения, начальник в звании полковника, умный, проницательный, направляющий расследование;
• майор или капитан, фигура попроще, но мобильнее. Ведёт главное расследование, выдвигает и опровергает версии, несчастлив в личной жизни;
• лейтенант, резвый и глуповатый, проявляющий рвение, действует на подхвате.

  Необычность приключений и удовлетворение от наблюдения за развитием действия.

В этот раз перед нами разворачивается дело о самоубийстве, которое выглядит как 100% убийство. Но как раз это не вызывает сомнений у правоохранительных органов - завещание и письмо, обьясняющее причины и способ, заверены должным образом адвокатом .
Дело закрыто в установленные сроки и сдано в архив. И только сам адвокат Мечислав Рушинский и майор Лешек Калинович испытывают некое чувство неудовлетворенности...
Вроде бы и последующие странные происшествия - и взрыв авиационной бомбы на чердаке, и неопознанные тело в мешке, притопленное на мелководье, и наличие комплекта одежды, но отсутствие кальсон по одному случайно вычисленному адресу, и странноватая потеря памяти завещателя - все это никак не связывается в общую картину.
А сомнения никак не развеятся. Рушинским движет азарт в личном расследовании, Калиновичем интерес матримониального характера - уж очень вдова хороша собой, умна и порядочна.

Две линии одного преступления, связанные между собой, но ведущие к совсем разным людям. Паук, держащий в своих руках ниточки, ведущие к многочисленным правонарушениями, расчётливый дирижер преступного мира, всегда наблюдающий со стороны и получающий процент от каждого ограбления. Размах, конечно, небольшой, да и личность сама по себе не тянущая на профессора математики...однако заимствование идеи и перекраивание её под общество без организованной преступности органично вписывается в сюжет и время.
Зато главного преступника, в этой громкой взрывоопасной истории вычислить трудно. И это при общей простоте расследования удивительно - о том кто стоит в самом "тёмном углу" можно догадаться только на последних страницах, хотя автор не утаивает фактов и мотив ( деньги) ясен изначально.

Все главные составляющие классического детектива соблюдены - мотив, улики, дуэт следователь-адвокат и диалоги, сообщающие действию необходимый динамизм, положительные герои, намёк на личную симпатию и торжество справедливости.
В очередной раз с удовольствием прослушано в исполнении Игоря Мурашко.

Как же они хороши, польские красавицы, эти благородные пани! Особенно те, что имеют немалый жизненный опыт за плечами. Именно он придаёт им настоящий шик. Они всегда знают что и как сказать, как правильно себя держать в любой ситуации. Они уверены в себе и самодостаточны. Когда они входят в помещение, то сразу приковывают к себе взгляды всех мужчин. Такова и пани Бася, богатая вдова, одна из главных героинь романа. Она не осталась незамеченной другим героем этой книги, благодаря чему... Но нет, спойлеры ни к чему и вообще лучше по порядку.

Однажды, к выдающемуся адвокату Варшавы, пану Мечиславу Рушинскому, приходит некий мужчина. Он просит засвидетельствовать своё завещание и принять на хранение конверт для полиции, который нужно передать властям в случае смерти завещателя. Понятно, что через какое-то время мужчину находят мёртвым. Пан меценат (адвокат то бишь) начинает действовать. Официально дело о ведёт майор Лешек Калинович, давний знакомый Рушинского, к которому последний и отправляется. Итак, вскрыв конверт жертвы, они обнаруживают практически предсмертную записку, в которой погибший мужчина рассказывает, что покончил жизнь самоубийством, подстроив всё так, как будто это убийство. Сделано это было для того, чтобы вступило в силу его странное завещание. Оно действительно оказалось очень сомнительным. Копнув поглубже, адвокат и майор обнаруживают аферу. И вроде бы всё становится более-менее понятным, а вопрос с завещанием благополучно разрешён, однако, в реке снова найден труп мужчины. Меценат Рушинский подозревает, что всё это звенья одной цепи и пытается расшевелить майора Калиновича, который вроде как уже поставил точку в деле о самоубийце со странным завещанием.

На самом деле майор, этот старый холостяк, старательно избегающий женщин, привлечённый красотой пани Баси, зеленоглазой вдовы самоубийцы, не слишком стремится отойти от официальных версий расследования всех этих происшествий. Следствие действительно сделало определённые выводы, поэтому и не стоит больше заниматься этими вопросами, тем более никаких доказательств нет. Сам же майор, как осторожный коршун, кружит вокруг Баси, совершенно не стремясь к отношениям и в то же время не имея сил выкинуть пани из головы. Их почти случайные встречи, всегда имеющие разные и почти надуманные предлоги, целомудренны, выдержаны в классической советской традиции. Короче, любо-дорого посмотреть. Местами даже забавно, особенно если призвать на помощь воображение и представить в деталях сцены с участием майора и вдовы.

К сожалению, опыт и чутьё не подводят мецената и вскоре начинают происходить другие неприятные вещи. В принципе довольно интересный сюжет, с несколькими поворотами и отголосками истории страны. Очень много отвлекающих моментов, много "лишних" героев, тогда как на самом деле достаточно просто задать классический вопрос всех детективов: "Кому это выгодно?" и преступник станет очевидным. Пан Рушинский в конечном итоге так и делает. Вместе с тем автор оставляет для читателя достаточное количество ниточек, которые могут помочь ему самостоятельно обо всём догадаться (Я сделала ставку на одного героя ещё в момент его первого появления в романе и, удивительное дело, не ошиблась). Динамичный и одновременно простой финал завершает действие. В целом не блестяще, конечно, но очень добротный детектив той эпохи.

Как оказалось, читала я произведения автора не по порядку, и в этой книге вновь (а должна была скорее всего впервые) встретилась с адвокатом, или, как его должность звучит тут, меценатом, паном Мечиславом Рушинским, который сыграет важную роль в деле фотографии в профиль. Удивительная история с завещанием оказалась совсем не тем, чем предстаёт на первый взгляд, и все тот же пан меценат будет делать все возможное, чтобы раскопать правду. Пришел к адвокату состоятельный ремесленник, желающий во что бы то не стало заверить завещание, предусмотрительно составленное им заранее. Парочка странностей, замеченных адвокатом не стали причиной для отказа, и завещание было заверено чин по чину. И все бы ничего, если бы вскоре завещатель не оказался в крайне обезображенном состоянии найден мертвым, а дополнительные сведения не указывали на такой необычный способ самоубийства. Но так ли это? Слишком, слишком много странностей кружится вокруг этого дела.
Прежде всего представляют исторический интерес те, которые связаны с Варшавским восстанием и вообще с подробностями Второй мировой войны. В этой книге данные штуки - не основная часть, но мне были особенно интересны. Далее стоит отметить то, как автор представляет сыщиков, народных польских милиционеров, расследующих дело. Довольно дотошно к делу подошел именно меценат, а остальные втягиваться в него рутинно и долго, однако, убедившись в наличии таинственных особенностей, втянулись и довели до точки завершения. Романтичные порывы автора явно в расчете на женскую аудиторию тут хотя и не доминировали, но явственно присутствовали и даже доведены до определенности. А самое интересное, что не смотря на весь антураж и кажущуюся запутанность, детектив очень логичен и прозрачен, если дать себе труд посмотреть на него холодным взглядом, только автор же нам этого не позволит, верно? И все результаты, выкладки и объяснения мы узнаем лишь к концовке, когда и выясниться, кто стоит за этим сложным и многоступенчатым делом. Очередной детектив польского автора, не изменяющего себе в общей канве, но всегда находящего новый формат выражения традиционного детектива - любителям советской классики жанра рекомендую к прочтению.

Ежи Эдигей - "Завещание самоубийцы".

Если делить детективные произведения по географическому признаку, каждой стране характерен свой стиль, своя школа. С английскими все понятно. Американские подинамичнее, в них больше действия и беготни. Французские - тяжеловесные, с упором на психологизм. Шведские - депрессивные, один мрак и сырость. А вот польские как-то не выделяются у читателя. Они проскакивают незаметно и надолго в памяти не откладываются. Что, на самом деле, довольно жалко, ибо у поляков тоже есть своя индивидуальность, которая лично мне нравится больше, чем, например, у французов. Если формулировать в двух словах, польские детективы можно охарактеризовать банально - "попроще английских". То есть закос под классику проявляется больше других, но нет навороченных головоломок, а интриги, даже самые сложные, заканчиваются либо уже чем-то виденным доселе, либо растягиваются так, что догадаться о замысле автора можно раньше, чем он огласит его прямым текстом. Правда, будем справедливыми, чтение это не сильно портит.

Вот "Завещание самоубийцы" Эдигея - как раз один из таких примеров. Начинается с некоего необычного события, за которым явно должно что-то стоять. Из серии "читаешь и понимаешь: вот тут - явный подвох". Интересно? Безусловно. События обрастают подробностями и различными загогулинами, которых ждешь почти как в триллере. Да и сам злодейский план выписан простенько, но со вкусом: что надо, скрыто, оттянуто на задний план, то есть нужно постараться, чтобы разглядеть нужный ключ. Однако, пока автор тянет концовку, читатель несколько раз успеет догадаться обо всем сам. Пожалуй, это единственный недостаток (мелкий, но всё же) Эдигея - другой писатель просто хлестнул бы неожиданным финтом, а после него те же самые пояснения смотрелись бы как приятное дополнение. В остальном - претензий никаких. Злодейский план оригинален, раскручивается клубок интересно, в памяти откладывается намертво, а развязка, хоть и тянущаяся не там, где нужно, по природе своей чисто английская.

классический детектив польского автора от 1972 года. Все по правилам жанра: загадка — головоломка, которую задал преступник. Адвокат, который пытается разгадать загадку, и это ему удается, в отличие от сотрудника милиции. Любовная линия с прекрасной зеленоглазой вдовой.

Местный колорит придают разные мелочи, например обращение к адвокату «пан меценат», любовь этого адвоката к ресторану и слабому полу. Отдых в пансионатах Польши, в Закопане. Иностранные машины, а что совсем удивительно для советского читателя — пострадавший из богатых артельщиков, с солидным состоянием.

Кому-то может показаться слишком затянуто, без крови и погони, без извращений. А для меня просто замечательная книга для отдыха, загадка не слишком сложная, без всяких фокусов — вывертов и сокрытий от читателя. Легко разгадать даже мне, хотя я никогда к этому не стремлюсь. Я получаю удовольствие от декораций в детективе. И здесь как раз то, что мне нужно: вполне достаточно описания Варшавы времен советского периода.