Империя мороженого

Синестезия — это особенность восприятия, которой сопутствует раздражение одного органа чувств наряду с вызовом специфических ощущений в другом. Цифры имеют цвет, буквы - определенное место в пространстве, а неосязаемое - запах. Это некая уникальность работы нервной системы, а вовсе не заболевание сомы или психики. Мне кажется, это даже в какой-то степени дар, поскольку жизнь синестета, если не касаться непонимания окружающими (на это давно пора забить), более красочна и разнообразна.

Главный герой "Империи мороженого" - синестет. Уильяма, конечно же, с детства не понимали: то отправляли лечиться всеми возможными и нет способами, то изолировали от других детей, то прогоняли единственную его поддержку - музыкального учителя. Но однажды, правда открылась, к сожалению, не принеся персонажу счастья - родители потеряли к нему интерес, как к ставшему самозванцем человечку. Однако, свято место пусто не бывает, и мальчик, случайно забредя в кафе, где продавались запрещенные ему блюда, попробовал впервые в жизни кофейное мороженое... и встретил девочку Анну, которая, как оказалось в дальнейшем, полная его копия в особенности восприятия мира.

Вот только продолжение их знакомства вызвало у меня несколько вопросов: почему первым же интересом при полноценном сотворении автором атмосферы, что это не галлюцинация, а полноценный человек, не стало желание узнать, откуда эта девочка и где живет; каким образом (подразумевалось) происходило наблюдение "под кофеек" друг за другом, когда один из ребят не употреблял этот напиток; почему, в конце концов, Уильям каждый раз ходил за кофе в закусочную, а не покупал его в магазине и готовил дома?

Финал, естественно, расставляет все происходящее по своим местам и при этом радует требовательного читателя. Я люблю такие завершения, когда истина оказывается невероятно жизненной и вдобавок заставляющей чувствовать, не выжимая слезы размазыванием актуальных соплей, а непосредственно касаясь каждого. На месте Уильяма может оказаться любой, да и Анна - пример развенчания иллюзий, без которого наша жизнь остановилась бы в развитии.

Форд известен в России, как автор трилогии необычного фэнтези "Отличный город", к чей первой части, "Физиогномике", я подступался несколько раз, но дальше первых страниц дело почему-то не заходило.
"Империя мороженого" его самый рецензируемый рассказ на фантлабе. Добрался я до него, читая список лучших новелетт 21-го века по версии "Локуса".
Помимо этого рассказ собрал впечатляющее количество премий и номинаций: лауреат Небьюлы и преми читателей японского журнала "SF magazine"; номинации на Хьюго, Всемирную премию фэнтези, Старджона, Сэйун и российскую Сигма-Ф. Короче, событие и явление в мире фантастики.
Сюжет — подросток с синестезией. Гениальный музыкант, маленький бунтарь.
Съев кофейное мороженое, выпив кофе или закинувшись кофейными леденцами, у героя появляется возможность видеть девушку Анну. Девушка то ли есть, то ли галлюцинация, но тоже видит его, они общаются, даже соприкасаются физически и таскают из мира в мир друг у друга предметы. Но втайне всё равно считают своего визави всего лишь убедительной галлюцинацией.
Финальный поворот событий захватил меня врасплох. Видимо, этим твистом рассказ и собрал столько премий.
Написано и переведено очень складно, читает легко и с интересом.
Убедительное, заслуженное седьмое место списка "Локуса".
8(ОЧЕНЬ ХОРОШО)

P. S. Интересно, сем связано такое огромное количество рецензий на эту повесть на лайалибе?

Что-то давно я рассказов не читала, подумалось мне, когда стало лень вставать с кровати за читаемой в тот момент книжкой. К месту вспомнилась уже не раз рекомендованная разными проверенными людьми «Империя мороженого», и вот так, благодаря собственной лени (и от нее есть толк;)), я добралась до этого чудесного произведения. Отличный рассказ с неожиданной, для меня по крайней мере, концовкой. Как-то я более счастливого конца ожидала. Может, из-за милого названия, а может из-за того, что автор прочно ассоциируется у меня с юмором. Но нет, не в этот раз. Хотя, признаюсь, меня такой поворот событий только порадовал, очень не хотелось сопливой романтики в конце, а ведь вроде к ней все шло. В общем, концовка отличная! А ведь в ней половина успеха произведения, тем более когда это еще и малая проза, в которой гораздо сложнее развернуться и с характерами героев, и с сюжетом, и с прочими важными вещами.

Уильям, главный герой рассказа - синестетик, то есть его восприятие мира сильно отличается от восприятия нормальных людей, его родители, жутко боящиеся любых отклонений от нормы, протаскали его все детство и подростковые годы по разным врачам, пытаясь излечить от чего угодно пока им не пришлось смириться с тем, что это не болезнь, а скорее уникальное явление. Как итог, мальчик вырос застенчивым и не умеющим общаться с другими людьми. Его в его одиночестве спасала только музыка, которую он сочинял цветными мелками. Музыка и девушка, появляющаяся перед его глазами как некий фантом каждый раз, когда он ощущал кофейный вкус...

Повесть "Империя мороженого" я нашла только потому что искала художественные произведения о синестезии - явлении, когда при раздражение одних органов чувств, реагируют и другие (например, цифра два пахнет кофе, а песни Битлз фиолетовые).

Главный герой повести мальчик по имени Уильям, у которого как раз такое отклонение, в возрасте 13 лет сбегает в кафе, где покупает кофейное мороженое. С ним случается странное явление - пока он есть десерт, он может видеть рисующую девочку. Никогда ещё видения не были такими яркими, и Уильям конечно же хочет выяснить кто эта незнакомка.

Не могу сказать, что мне понравилась эта повесть. Слишком много в ней логических дыр и несостыковок, а также странный финал. Но на один разок прочесть можно.

Видеть - значит верить

Этот рассказ похож на глоток обжигающе горячего кофе холодным и дождливым осенним днем. У меня за окном было жаркое утро августа, когда я его читала, но тем не менее, по телу все равно пробегали мурашки и в воздухе витал, подобно легкому шлейфу, аромат кофе.

Что значит быть другим? Каждый ответит, что это прекрасно, но очень сложно. Отличаться от основной массы людей - значит быть странным. Издревле тех, кто был "не таким, как все" презирали. Людям часто сложно принять то, что некоторые люди могут быть индивидуумами, мысли и восприятие которых разительно отличаются от мыслей и восприятия эфемерной толпы.

Главный герой рассказа как раз такой мальчик. Особенный. Его восприятие мира совершенно иное. Он может представить вкус фиолетового цвета или рисунок музыки, при этом совершенно автоматически, ведь у него синестезия.

Немного отступим от романтической тематики и отправимся в гости к научным фактам. Синестезия с греческого переводится как одновременное ощущение, то есть раздражение одного органа чувств вызывает ощущения другого органа чувств. У звуков может быть вкус и т.д. Да-да, определение взято из Википедии и переведено мною на более читаемый язык.

Мальчик воспринимает мир не так, как его родители и последние решают, что с ребенком что-то не так, попался им бракованный экземпляр. Тут бы покидать камнями в аиста-недотепу и успокоиться, но нет же, если родители что-то решили, то их даже танк не остановит. Мальчик становится домашним узником. Его не выпускают на улицу к сверстникам, таскают по самым разнообразным врачам, которые ставят самые разнообразные диагнозы, начиная с шизофрении и заканчивая... Уууу... Конца там просто нет.

Единственным утешением для мальчика является музыка. Она способна защитить его от реального мира, укутать его в свой мягкий и нежный кокон, словно хрупкую бабочку. Но каждому подростку хочется увидеть мир. Каждому. За окном ездят машины, ходят люди - кипит жизнь. Быть отрезанным от нее, от этой восхитительной жизни, для подростка - огромное наказание. Это уже в более старшем возрасте можно прийти к выводу, что жизнь - дерьмо (прошу прощения за мой французский), но когда ты ребенок, когда в твоих очках розовые стекла, а не черные, то все кажется волшебным и полным смысла. Тот, кто способен сохранить это детское восприятие мира, заслуживает бурных оваций, правда.

Итак, мальчик сбегает из дому, чтобы съесть мороженого в кафе неподалеку. "Империя мороженого" - стоит услышать такое название и сразу потекут слюнки. Множество видов мороженого - ешь, сколько влезет. Наш герой заказывает кофейное мороженое и видит перед собой невероятную иллюзию - девушку...

Иллюзии - это самое невероятное и самое обыденное в нашей жизни. Они кажутся нам волшебством, которое можно увидеть вечером в цирке, но ведь иллюзии живут не только там. Иллюзии окружают наш мир, окружают нас... Все иллюзорно, если задуматься. Все. Где правда, где ложь, где иллюзия, где реальность? На эти вопросы нет ответов. То, что казалось нам нерушимым лишь секунду назад, рушится через миг.

Наверное, каждый человек иногда чувствует себя иллюзией и растворяется в воздухе, чтобы вновь собраться и продолжить идти по натянутой струне жизни, создавая свою собственную мелодию, но я растворялся, чтобы навсегда исчезнуть. (с)

Очень часто рассказы запоминаются даже лучше романов. Вероятно, краткость все же действительно сестра таланта, ведь рассказать огромную историю, сплести целый мир, используя при этом минимум слов действительно не так просто, как кажется на первый взгляд. Этот рассказ я вряд ли забуду. Он останется навсегда при мне, как и многие чувства, что уже утратили срок годности, но все продолжают и продолжают существовать в сердце. Этот рассказ останется у меня в душе ароматами кофе, вкусом кофейного мороженого и легким трепетом иллюзий, которые окружают все вокруг, которые словно паутина липнут к нам, чтобы больше никогда не отпускать.

Рассказ  "Империя мороженого" несомненно новое слово в  художественно-психологической  литературе.  Главное явление, вокруг которого заверчен сюжет - феномен синестезии.   Нередко, желая придать психологическую глубину, писатели обращают внимание на деструктивно-психологический вариант нормы.  Джеффри Форда заинтересовала  психологическая особенность, которая не является разрушающей личность патологией,  а, напротив, свидетельствует об особенной одаренности.
Главный герой  наделён даром синестезии  и, плюс к этому, его привлекает  музыка. И вот, на стыке двух способностей, он видит звуки как фейерверк цветов и образов.   Он слышит музыку, словно написанную цветами, и  даже становится синестезийным композитором.
    Несомненным достоинством произведения являются  необычные метафоры, рождённые самой оригинальной тематикой.   Герой произведения видит  "ванильный аромат косых солнечных лучей в поздние осенние дни",  "сиреневый запах её духов",  "вращающиеся голубые спирали церковного колокола".  Звучание гитары для него  является золотым дождем, звук автомобильного клаксона имеет вкус лимона.  Привидившаяся после употребления кофейного мороженого девушка тает туманным облачком, как тает выдохнутый курильщиком дым. 
  Даже одного богатства этих приятных метафор достаточно, чтобы читать книгу, но в ней ещё много смысла и ценных мыслей. Например таких - "проявление сдержанности - такая же часть технического мастерства, как и сложность" и "поиск друзей требует реальных усилий". 
    Таким образом, чтение этого небольшого произведения будет полезным и оставит  приятное послевкусие.

Синестези́я (греч. συναίσθηση — одновременное ощущение, совместное чувство) — в неврологии — явление восприятия, при котором раздражение одного органа чувств (вследствие иррадиации возбуждения с нервных структур одной сенсорной системы на другую) наряду со специфическими для него ощущениями вызывает и ощущения, соответствующие другому органу чувств. Следует учитывать, что синестезия не является психическим расстройством.

Очень красивый рассказ, необычно вкусный. Воспользовавшись советом из рецензии Borg читала рассказ под музыку, а именно "Апрель мечты" и "Вальс дождя" Шопена...

Концовка рассказа заставила вспомнить вечного живого (нет, не Ленина) Максима Горького - а был ли мальчик? Кабы не конец, рассказ был бы совсем простеньким, пусть и хорошо написанным. Но изменение в сюжетной линии заставляет задуматься о том насколько ж вообще все в этой жизни относительно.

Уильям или Анна? А может Уильям и Анна. Сейчас подумалось... А если ни Уильям, ни Анна? Или у меня просто разыгралось воображение?

(рецензия ли это? Вряд ли. Даже и на отзыв не похоже. Скорее всего это маленькая зарисовка впечатления, не более. А знаете, если б я была отмечена синестезией, то мне б хотелось, чтоб эта самая зарисовка была нежного кремового цвета со вкусом шоколада вместо кофе Уильяма и Анны. Ну это так, девичий каприз)

Насколько чудесен этот рассказ, настолько он и печален. Но эта печаль красивая, наполненная красками и музыкой. Жаль только, что вот-вот прозвучит самый последний аккорд и больше уже не будет. Всё выключили. Всё стирают.

Эх, мы все так хотим чуда! Но почему-то сталкиваясь с ним, отворачиваемся. То ли боимся того, что никогда не сможем понять до конца...
То ли не хотим иметь дела с чем-то выходящим за принятое считаться нормальным...
То ли опасаемся сами заработать клеймо отходящего от нормы...
Как бы там ни было, а получается, что желаемому чуду не место в нашей реальности, где шкала нормальности давно установлена и, хоть нас забавляют всякие оригиналы, мы сами старается вписаться в границы нормы.

Вот мальчик Уильям. Вот девочка Анна. И он, и она уникальны. У них не работает определенный "фильтр", как это можно назвать, поэтому им доступна удивительная гамма из ощущений и чувств. Они чувствуют мир более полноценно, но абсолютно иначе. У меня получилось это представить, но никогда не получится прочувствовать. А жаль. Мальчик создаёт музыку из цвета, а девочка рисует картины. Вот только эта ненормальность под названием "Синестезия", что встречается у девяти человек из миллиона, всё же очень мешает жить. Сначала тебя считают ненормальным даже собственные родители и пытаются изолировать от общества, потом очень сложно в самом обществе. И появляются мысли, что сходишь с ума, что это болезнь, а галлюцинации слишком реальны. Отклонение от нормы слишком большое. А мир создан нормальными для нормальных. Исключение составляет только искусство.

А после... После осталась навязчивая мысль, что ругая свои фантазии и отказываясь от них, мы каждый раз что-то уничтожаем. От концовки этого рассказа не только очень печально, но и больно. Почти физически. Несмотря на оптимистичное настроение главного героя, который понял, чем станет. А мне вот невыносимо жаль...

Какой же неполноценной я чувствую себя после прочтения этой книги! Я тоже хочу, касаясь шелка, ощущать вкус лимонной меренги, глядя на осеннее солнышко наслаждаться ароматом ванили, а смотря на цифру восемь чувствовать запах увядших цветов. Сколько же в мире красок, благоуханий, вкусовых оттенков, звуков не подвластных восприятию нами, обычными людьми…
Но одного у нас не отнять. У нас есть книги, которые являются проводниками в вымышленный мир, в котором нам подчинены не только органы чувств, но и нечто большее – чувства, эмоции,переживания.
P. S. Мне теперь страшно захотелось кофейного мороженого…

Трогательный рассказ о необычном мальчике Уильяме. Родители с детства таскали его по разным врачам и уже уверовали, что у них психически больной ребёнок, поэтому никуда его не отпускали. Пока на их пути не встретился доктор, который объяснил, что Уильям - синестет, т.е. он может слышать цвета, буквы, цифры, видеть запахи. Например, звук церковного колокола - это голубые спирали, а звук клаксона имеет вкус лимона и т.п. Родители тут же успокоились, что ребёнок здоров и собственно предоставили его самому себе. Естественно Уильяму хочется найти друзей, для этого он идёт в кафе-мороженое, где встречает милую Анну) И начинается прекрасная дружба между ними, наполненная кофейным запахом, цветом, музыкой и образами, понятными только им. Сразу скажу, финал для меня был очень неожиданным, вообще не ожидала такой развязки! Он навеял грусть.. за это и снизила полбалла))
Такой маленький рассказ, а заставляет задуматься о принятии себя.