Frederic Beigbeder - Vacances dans le coma
18+
User AvatarВаша оценка
3,1
(2,4K)

Vacances dans le coma

Вдохновляющая2

Отзывы о книге Vacances dans le coma: Frederic Beigbeder

  • Аватар пользователя
    mdc
    18 апреля 2012

    Книга, бросающая вызов обществу и современной морали Вот как написано на обложке этой книге. Хотя мне кажется, что эта фраза больше подходит к более известным 99 франков. Эта же книга так и осталось темной лошадкой. Но сейчас разговор не о 99 франков, которые я даже пока не трогал.

    Давно хотел написать о этой книге, но все как-то не получалось подобрать нужные слова и мысли. Но раз уж запланировал написать хоть что-то, то лучше поздно чем никогда. Это вторая книга не только, которую написал автор, но и что я прочитал у Бегбедера. Первая же, был его дебют в литературе. "Воспоминания необразумившегося молодого человека" мне не сильно понравилась. Коротенькая книга ни о чем. Единственное, что объединяет эти книги - это главный герой Марк Марронье. Но только тут рассказ введется от третьего лица. Чувствую, что я ещё встречу этого персонажа в третьей книге Бегбедера "Любовь живет три года." О чем же все таки эта книга? Все действие происходит в одну ночь. Каждая глава один час (А все действие с 19 вечера до 7 утра). А в эту ночь происходит открытие нового ночного клуба. Уже начав читать эту книгу начинаешь понимать, почему, в свое время, Сергея Минаева и его книгу Духless назвали "Худшим переводом Фредерика Бегбедера". Судите сами. Обе книги об успешном молодом человеке, который все свое свободное время проводить в клубах, в тусовках. Но главное отличия этой книги от опуса Минаева состоит в том, что Духless вышла в свет в 2006 году. Когда стало модно писать про различные клубы, успешных и красивых и ЛСД. Эта же вышла в 1994 году. На моей памяти эта первая книга на данную тему (Честно говоря, думаю, что были и ещё ранее книги на эту тему. Но я не сильно переживаю по этому поводу). И ещё одно главное отличие. Если Минаев в своей книге пишет по началу (По крайней мере пытается) зло и цинично. А в конце вообще делает серьезное лицо, что на пользу идет мало. То Бегбедер в свою очередь в этой книги зло шутит над всем происходившим. Не сказал бы, что местами очень удачно (Порой очень абсурдно), но все же лучше чем в такой ситуации писать про бездуховность всей тусовки с невероятно серьезным лицом. Надо же посмеяться над ними, тем более список приглашенных тут довольно таки забавный. Есть как и реально существующие люди и (Борис Ельцин, например) как из литературы (Патрик Бейтмен, Генри Чинаски) и прочее и прочие и прочие. Да и сама идея сделать самый модный клуб, на месте бывшего общественного туалета и назвать его "Нужник" с соответствующим оформлением, каково? И так почти всю книгу, не сказал бы, что это восхитительно или ужасно, но, как по мне, так вполне читать можно.

    В Итоге: По сравнению с первой книге эту хотя бы читать можно, но ей далеко от идеала, но видно, что мсье Бегбедер как автор растет, буду надеется, что в "Любовь живет три года" будет виден тот же прогресс если не регресс.

    Читать далее
    like4 понравилось
    26
  • Аватар пользователя
    Zejnab
    16 марта 2012

    «Нравиться – это так скучно. Постоянно раздражать окружающих – мерзко. Но разочаровывать их постоянно и прилежно – это завидный жребий». Бегбедера не пнул только ленивый, а по-моему, не так плох этот самый Фредерик, как его малюют. Вернее не слишком, ну не совсем уж… Да он и сам изо всех сил старается рассказать такие гадости, чтобы читателя в лучшем случае затошнило от того просто, что есть на свете такие люди. Но в этом-то его и цель. Нас тошнит, и мы говорим о нем. Цитируем и при этом плюемся. «Каждое поколение имеет своих героев: некоторые из них гибнут, других постигает худшая участь - о них попросту забывают». Такое ощущение, что больше всего на свете он боится незаметности собственной, которую несет на своих плечах ещё из детства, младший сын, некрасивый, ничем не выдающийся, не имеющий успеха у девочек… Зато теперь: вот он я где – В НУЖНИКЕ! «Нужники» - это то место, где любит проводить время золотая молодежь, да и немолодёжь тоже, - это ночной клуб. Для героя Марка Марронье (альтер эго автора) и для его друзей посещение таких вечеринок – обычное времяпревождение. Это люди, которые лучше всего себя чувствуют среди всего искусственного – музыки, составленной из незнамо как соединенных кусков, экстази, одежды, силиконовых имплантантов. Они как неповзрослевшие дети мечтают о сексе с незнакомыми людьми, о том, чтобы упиться до безобразия и дрыгаться до упаду, а если повезёт, то и разрушить, разбить что-нибудь… Нет у них «ни слез, ни жертв, ни муки», ищут они места своего, а места нет, потому что живут ради удовольствия: «Вот это и называется счастьем – жить в своё удовольствие». Они так отвратительны, что готовы играть в регби собственным ребенком, предварительно упившить чуть не до смерти. Таких действительно так и хочется спустить в нужник! Книга крошечная, композиция в общем-то довольно стройная. Одна глава – один час в клубе, каждой главе предпослан эпиграф, демонстрирующий начитанность и общую эрудицию автора (начитанный, эрудированный, и не спорю). Начинается всё с одиночества, заканчивается единением. Начинается с вопроса, заканчивается ответом. Цель книги – показать мерзостность общества потребителей. Цель достигается разными способами: демонстрация уродства тех, кто собрался на вечеринку, саморазоблачения Марка, показа тех ценностных ориентиров, которыми руководствуются завсегдатаи подобных заведений. Есть в книге неплохие зацепки: игра в забывание, записи Марка, теорема (аксиома) трех «зачем». Но все это можно было бы, конечно, вместить в небольшой рассказик. Бегбедер – рекламщик, поэтому все его произведения – это удачные фразы или клипы, разбавленные не слишком удачным описанием жизни. На цитаты его растаскивать – милое дело, а пересказывать невозможно, нечего пересказывать. Картинки мелькают и все. А был ли мальчик? А король-то голый!

    Читать далее
    like4 понравилось
    18
  • Аватар пользователя
    klavdia_markovna
    29 июня 2010

    Попробую ответить на вопрос - зачем я читаю прозу Бегбедера? Казалось бы, я уже вдоволь наелась цинизмом и прочими извращенными пороками на примере постмодернизма и театре абсурда Сорокина. В переписке с подругой я обмолвилась, что Бегбедер «обаятельный гад» и нежный циник. Причем подобные представители вида оказываются однолюбами, интровертами, скрывающие ранимость за маской бравады и эпатажа. Ингода прослеживается намеренный риск умереть молодым, но автор спасает героя единственно возможным способом, даруя ему Любовь. Вы скажите банальность, конечно, мы так или иначе умрем, но что нам мешает получать удовольствие от жизни.

    Читать далее
    like4 понравилось
    34
  • Аватар пользователя
    LaLady
    25 января 2024
    Ну как не любить этого дуралея. Он обличает себя, своего героя и через это весь наш мир.
    Кому-то нужно выворачиваться , чтобы так писать, Бегбедер этим просто дышит.
    Но не забывайте главное правило: будте в одном настроении с автором, иначе, все полетит  к чертям. А вы увидите у себя в руках- пустую книгу с уставшим мужиком.
    Будте осторожны при чтении, а то ещё стошнит.
    like3 понравилось
    109
  • Аватар пользователя
    ysaman
    8 октября 2016

    Сеньор Фредерик как всегда из огня да в полымя. Я все диву даюсь как нынешним прозаистам удается выезжать на столь тонких книжонках напичканых цитатами, с пролетами пустых страниц. ( слава, денги и тд и тп.... и отчего)Однако удается. Это насамом деле толика мастерства когда прочитав это тоненькое отвлечение от реальности ты осознаешь и суть и мораль и чуть не утопаешь в сарказмах( а книжуля то тонюююсенькая). У сеньора Бегбедера немного черезмерная любовь к окунанию читателя в лужу грязи дабы потом высказать незамысловатую мораль, что вот они ценности, а вот это вот все плебейство, тоска и тунеядство. И прав сеньор с одной стороны, а с другой... он это преподносит слегка не красиво... я бы даже сказала не изящно. Но возможно в том и суть, наверно время сейчас такое. Но мне этого и не понять и не одобрить. Вот.

    Читать далее
    like3 понравилось
    518
  • Аватар пользователя
    lola_opium
    15 ноября 2015

    Let's come together...

    "Каникулы в коме" - первая книга, прочитанная у Фредерика Бегбедера, сразу за ней была прочитана "Идеаль". И прям бомбануло в мозгах, после прочтения двух книг французского "гения": "бульварное...да какое там?! туалетное чтиво!".

    Читала я оба творения лет в 15, так почему же я пишу отзыв только сейчас? Я дала шанс Бегбедеру, обвинив себя 15-летнюю неопытной дурёхой, и приняв решение перечитать сие творение не ранее, чем спустя пять лет. Перечитала. О, как я ждала собственного понимания и осознания чего-то гениального от этой книги. Как я хотела ошибиться в своем умозаключении, и понять всех тех людей, едва ли не ставших последователями, которых восторгает творчество "современного мессии". А их, черт подери, так много... В общем, без лишних предисловий, Бегбедер в моих глазах упал еще ниже, даже уже в якобы осознанном возрасте. Абсолютное дерьмо. Которое хочется скорее дочитать и вытереть руки. И, если от творчества, допустим того же Чака Паланика, это ощущение "вытереть руки" - приятное, восторгающее до мурашек (да-да, именно так!), то от книг Бегбедера блевать охота от сего. Чувствуешь себя грязной, от его банального языка, от глупых и простых сюжетов (да, какой к черту сюжет, его просто нет!). Оценку ставлю за красивую обложку (кайфовая она) и за симпатичный шрифт (это некое "спасибо" издательству). Ну и окей, ставлю оценку еще за грязь, иногда может и стоит почитать подобное, чтобы что-то там осознать, но это очень спорно. А книжку я оставила в уборной (теперь вся семья ее почитывает в нужный момент) - исключительно там ей самое место.

    Читать далее
    like3 понравилось
    99
  • Аватар пользователя
    inferno25
    4 сентября 2014

    Все в стиле Бегбедера. Книга испытание: сначала для фантазии, затем для ума. Книга о моральной коме, о людях... об их одиночестве и о том, как они пытаются изо всех сил скрыть это внутреннее одиночество за лицемерными улыбками и внешним благополучием. Как это можно не заметить, не понимаю...

    Откровенно, смешно, честно и прямолинейно. Настолько, что многих, как я вижу, подташнивает)

    like3 понравилось
    70
  • Аватар пользователя
    summer_deschanel
    8 апреля 2014

    Черт подери этого Бегбедера! Чтоб я еще раз его каракули читать начала. Да ни за что. Это даже произведением назвать трудно, потому что ничего литературного тут в помине нет. Плюс ко всему, я, конечно, не читала оригинал, но перевод на русский...кхм кхм. В общем, это просто шлак. Очень жаль времени, что потратила, благо немного. Ни за какие коврижки не соглашусь больше на такое. Не представляю кто может такое в бумажном варианте покупать. На какую публику рассчитана эта книга? На морально разложившуюся? Знала, что не стоит даже знакомиться с Бегбедером и оказалась права.

    Читать далее
    like3 понравилось
    192
  • Аватар пользователя
    Makusy
    25 марта 2014

    это не первая книга этого автора, которую я прочла. и если прошлые две ("99 франков" и "Любовь живет три года") мне даже очень понравились (а что касается фильма "99 франков", то это вообще нечто восхитительное и мегакрутое!), то сказать о книге "Каникулы в коме" что-то хорошее, не представляется возможным. сказать честно книга шла не просто, сама по себе она маленькая, но читала я ее долго.суть книги не ясна... как вариант, автор пытался показать кусок жизни знаменитых и богатых людей, чтобы мы простые смертные прочли и подумали "как же тяжело им живется... сплошные пороки, наркотики и секс...они ничтожно проживают свою жизнь...а где же морали? настоящая любовь? " возможно дело как раз в том, что этих людей нечем удивить и поэтому они так беспощадны к своей жизни. эта книга без грамотной сюжетной линии и мне действительно не ясно, что Бегбедер хотел донести до читателей. лучше пусть он продолжит писать что-нибудь о рекламе и мире креатива, это у него куда лучше выходит.

    Читать далее
    like3 понравилось
    37
  • Аватар пользователя
    Marisa-95
    19 июля 2013

    Все-таки Бегбедер любит высмеивать современное общество. Эти комичные герои, ситуации.... Читая эту книгу, порой от такого лексикона невольно в горле возникали рвотные спазмы... Потраченное время зря и ничего нового. Может и найдутся любители такого рода "литературы" и им это "произведение" современной литературы покажется до невероятности познавательным... Но я в это число не вхожу.

    like3 понравилось
    22