Dearly Devoted Dexter

Приложу максимум усилий, чтобы вникнуть в проблему. Поработаю несколько часов в надежде, что кто-нибудь завернет булыжник в пергамент с тайным посланием и запустит его в мое окно. Если камень врежет мне по голове, то в ней, вероятно, родятся кое-какие идеи.

И вот это беспорочное и достойное поведение, забежав каким-то образом со спины, укусило меня в задницу. Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...

Привет, Кузнечик! Существует понятие, именуемое "время". Ты, если хочешь, можешь изучить его тайны.

Оказывается, Доукс имел имя! Его звали Альберт. <...> Невообразимо. А я-то считал, что уже при крещении он получил имя - Сержант. <...> Прежде чем прийти в наше управление, сержант Доукс был... сержантом Доуксом. В армии. <...> Я вообразил сержанта Доуса в компании лихих зеленых беретов, марширующих рядом с Джоном Уэйном

.

.

.

.

Рита произнесла «О Декстер» столько раз, что я уже начал ощущать себя ирландцем, хотя по-прежнему не имел ни малейшего представления о том, что происходит.

Неужели все это означает быть человеком? Неужели люди настолько несчастны и безмозглы, что с нетерпением ждут пятницы только ради того, чтобы, освободившись от монотонного рабства, провести вечер перед телевизором с банкой пива в руках? Это умопомрачительно скучно, но, к своему ужасу, я вдруг обнаружил, что начинаю привыкать.

Будь проклят, Доакс! Ты сводишь меня к норме.

Во всяком случае, на банке с гордостью было заявлено «Lite Beer»; не «Light», как требуют правила грамматики, а именно «Lite». Думаю, нам следует быть благодарными пивоварам за то, что они не изменили написание второго слова.

Ключом к счастливой жизни является гордость за то, что удалось свершить, и нетерпеливое ожидание того, что предстоит сделать.

Гораздо лучше быть удачливым, нежели просто умным.