
Ваша оценкаРецензии
Аноним25 августа 2022 г.— Кошмар! — содрогнулся я. — Скажите, вам удалось определить источник проблем? — Думаю, удалось, — ответил голос. — Но у меня нет доказательств, только голая интуиция... — Сам частенько полагаюсь на интуицию, — приободрил его я. — Посвятите меня в свои выводы.
Читать далееПол дня сегодня искал небольшой рассказ, который прослушал утром. Но с утра был такой сонный, что не запомнил автора и название, а по сюжету ничего не мог найти. Все таки есть свои минусы, когда включаешь случайную книгу на сайте в модели для сборки.
Тот рассказ мне и не особо понравился, выбрал следующий случайный. И вот он перед вами.
В оригинале называется Starting from Scratch(Начинается с почесывания).
Впервые опубликован в в журнале "The Magazine of Fantasy and Science Fiction", Ноябрь 1970Веселый и как раз про сон.
Содержание.
Главный герой спит, но внезапно в его сон, кто то проникает в его сон. И вежливый голос говорит "— Вы уж простите, что вторгаюсь в ваши сновидения, но дело не терпит отлагательств, да и к кому мне обратиться за помощью, если не к вам?"
Подробнее.
Слушал в одном переводе, а потом прочитал в другом. Смысл одинаковый, просто в некоторых фразах чуть построение слов другое.
Рассказ небольшой, но забавный, да и заставляет задуматься.
Видел, как то сериал северно-американский, там было про их спецназ, и в одной серии было, про подготовку. Вот спецназера вводили в сон, а потом замеряли его волны. А еще проверяли не болтает ли он во сне.
А то вдруг родину продаст или проболтается жене.
Вот легендарный советский разведчик Николай Кузнецов, он хоть и знал хорошо разные диалекты немецкого языка, но во сне бормотал понятное дело на своем родном. И перед заброской его стан врага, он попросил врача их отряда, что бы тот будил его каждый раз, как он по русски заговорит. А то получается он вроде, как Пауль Зиберт, истинный ариец, а во сне настоящий русский коммунист.
Из записок врача, тоже легендарного Альберта Цессарского, говорил тот следующее "Я еще им всем покажу, кто настоящий патриот"
А вот, в рассказе Куприна «Штабс-капитан Рыбников», этот самый Рыбников, во сне сказал "Банзай" и всё японский шпион раскрыт.
Во сне мозг работает по другому.
И вот главный герой рассказа, в какой то фазе своего сна. Слышит голос:
— Вы уж простите, что вторгаюсь в ваши сновидения, но дело не терпит отлагательств, да и к кому мне обратиться за помощью, если не к вам?Интересная это тема сны. В прошлом году, читал, что каким, то ученым удалось вот наладить связь с человеком во время сна.
Не так, что бы вот общаться. Но могли передавать различную информацию, а люди, кто видел осознанные сны, то есть запоминает, что снится. Потом им рассказывали про свои сны.
Таких людей вот осознанных сновидцев не так много около 20% плюс - минус.
Известно, что человек во сне звуки слышит, просто реагирует на громкие. Так же глаза двигаются.
Вот они там используя различные методы передавали информацию, а потом отслеживали.
Как видно на картинке: звук, свет и через касания.
А потом смотрели волны и за движением глаз и мимики.
Они им вопросы задавали, а потом те говорили, что во сне это видели.
Пока это все на уровне исследований, но интересно. Кому интересно, вот статья, правда на английском.
Real-time dialogue between experimenters and dreamers during REM sleepВот так она называется .
Диалог в реальном времени между экспериментатором и сновидцем во время быстрого сна
Так, что рассказ Шекли хоть и фантастический и юмористический, но какое то зерно тут есть.
Так, вот голос начал, просить о помощи.
— Говорю же, никто, кроме вас! — пылко воскликнул голос. — Если не поможете, я обречен! И мой народ тоже!
— О господи! — ахнул я.А дальше, говорит о том, какая у них мудрая и высоко научная раса. Голос во сне, представился его звали Фрок, и его народ очень древний и живут они в широкой долине по среди высочайших гор.
Все у них было хорошо, пока вдруг внезапно не появился с небес высокий желто- розовый столб. Они пытались, его и бомбить, и вирусами закидывать. Но столбу всё ни почем. И жар и холод и прочее. Всё, что могли.
Так он пять месяцев стоял, а потом начал двигаться.
Абсолютно непостижимый, он простоял в полной неподвижности ровно пять месяцев, девятнадцать часов и шесть минут. И затем без всякой видимой причины ринулся в северо-северо-западном направлении со средней скоростью 78,881 миль в час (часы и мили тоже местные). Прежде чем исчезнуть, он проделал борозду длиной 183,223 мили и шириной 2,011.Потом исчез. Но вскоре вновь появился, но в этот раз уже рядом с местом где живут разумные существа. И тогда уже стали погибать они и здания их рушиться.
А потом еще раз. Будущее цивилизации оказалось под угрозой.
И как говорила принцесса Лея "Помогите мне, Оби-Ван Кеноби. Вы моя единственная надежда..."
Дальше рассказывать не буду, а то весь юмор потеряется. А сегодня сонливый и красиво обойти этот момент не получается.
Рассказ получился и научно-фантастический, а так же и юмористический.
Мне вот понравилось.
— Хорошо, — сказал голос. — Я понял, что мой мир существует на разных уровнях: атомном, субатомном, вибрационном и так далее. Несть числа планам реальности, и каждый из них частично проникает в другие плоскости бытия.Ведь интересная же идея. Часто в книгах пишут, про параллельные миры или мультивселенные, и прочие слои реальности.
А, что если многое, как тут в рассказе. Все, как в матрешке.
Есть о чем, подумать.
Спасибо все, кто прочитал.
60471
Аноним21 февраля 2019 г.Читать далееМаленький, но гениальный рассказ о строении нашего мира, который я с удовольствием сначала прочитала, а теперь и прослушала.
Когда-то, еще в первых классах школы, одна учительница рассказала нам теорию о том, что на каждом миллиметре нашей кожи живет бесчисленное количество крохотных существ, маленьких букашек, которых мы расшвыриваем в стороны, не замечая их, каждый раз когда чешемся, моемся, задеваем что-то. Я была в шоке, потому что восприняла эту теорию о "жильцах" тогда очень буквально, "у нас у всех какие-то блохи!". Прошло с тех пор много-много лет, но я до сих пор вспоминаю эту, шокировавшую меня тогда информацию, каждый раз когда у меня где-нибудь что-нибудь чешется)) Теперь я знаю, кого под столом читала наша учительница!
А вы, чесались сегодня?
Слушала в шикарном исполнении Кирилла Радцига.49806
Аноним29 октября 2018 г.Удивительные миры
Читать далееЕщё одна теория строения вселенной. Миры в самых невероятных местах, о которых мы даже и не догадываемся.
Главному герою однажды приснился странный сон, проигнорировать который он не смог. Таким образом он спас целый мир величиной с … атом. Интересно, да? И странною конечно же.
Но написано легко и с юмором. И финал удивительный. Хотя, чтобы понять и осознать пришлось перечитать два раза. Благо он маленький.После этого рассказа мне стало страшно… почесаться где-либо, а особенно между средним и указательным пальцем. Мало ли что)
47730
Аноним7 ноября 2018 г.Читать далееДа, вселенная может уместиться везде. Всё зависит от размеров. И от условий. Если жизнь где-то завелась, то значит так нужно. И вообще, а вдруг наша Вселенная со всем её безграничным космическим пространством всего лишь чей-то магический шарик, по которому сидит и гадает какая-нибудь иномирная ведьма, принимая наши созвездия за точки в туманном пространстве, заключенном в стеклянную сферу?
Шекли тут не открыл новую Америку, не изобрёл велосипед, а просто написал свой вариант на тему существования разных миров. Не параллельных, а разноуровневых, когда один является частью другого. И написал это в своем стиле, где всегда найдётся место юмору, хотя ситуация-то в одном из миров складывается катастрофическая. Но нет худа без добра. Из той "матрицы" получилось найти канал связи. Очень такой сомнительный канал, так как: «Извините, что врываюсь в ваш сон...» А вдруг и правда решал, что это был всего лишь сон?
Коротенький и любопытный рассказ о возможном устройстве Вселенной. С ним можно приятно провести обеденный перерыв или просто отвлечься от дел. Развлекает и повышает настроение. Считаю, что Шекли бесконечно хорош в жанре малой прозы.
40705
Аноним27 октября 2018 г.Читать далееГлавный герой в полудреме, а может быть во сне, услышал вдруг голос, который произнес следующее: «Извините, что врываюсь к вам в сон, но у меня к вам совершенно неотложное дело. Помочь мне можете только вы – больше никто». Естественно, проигнорировать такое обращение главный герой не мог, и ему открылась поистине удивительная вещь. Удивительнее будет только финал этого рассказа.
Коротенькая история об одной из интересных теорий строения вселенной. Теорию эту в фантастике демонстрировали уже не раз, вспомнить хотя бы «Людей в черном», однако подана она в этом рассказе очень здорово.
Рекомендую всем, кто любит внимательно смотреть вокруг и видеть мир.3230
Аноним5 января 2015 г.Читать далееКороткий рассказ, который не займет у Вас на прочтение даже и часа Вашего драгоценного времени.
Но он такой...волшебный! Маленькая история о том, как устроен наш мир по версии автора. Эту идею брали в основу своих рассказов уже многие авторы-фантасты, но почему-то у Шекли звучит она особенно непринужденно и удивительно.
Оглянитесь вокруг! Вы можете спасти миллиарды жизней!
Кому-то во сне приходит идея периодической таблицы химических элементов, а кто-то во сне решает судьбу целого мира.
Эх, как скучно мне спится! :)3156
Аноним30 октября 2020 г.Рассказ о существовании параллельных вселенных, оставляет после себя вопрос: "А вдруг?". Пытаешся понять, спишь ты или нет, а потом осознаешь, что да. Проснись.
2292
Аноним29 августа 2017 г.Для кого то миг это всего лишь миг, а для кого то это целая вечность.(с)
Где только не может произойти интересная встреча! Вот даже в вашем сне! Удивительно, правда? Но еще удивительнее беседа и знание, которую она принесет! А как им распоряжаться, решать только вам))
2143
Аноним23 ноября 2022 г.Читать далееВсем привет, друзья! С вами Ищущий , и сегодня мы ищем хорошие книги : )
В этот мне хотелось бы поделиться с вами впечатлениями о коротком рассказе Шекли, который, как и всегда, блестяще справился с поставленным перед ним самим собой задачей - передать и реализовать идею в максимально сжатом формате без потери качества идеи. И знаете что? У него получилось. "Извините, что врываюсь в ваш сон..." - замечательный, прекрасный пример фантастического жанра, который приятно читать даже сейчас, спустя столько лет.
Я просто заметил тенденцию, что некоторые работы основателей моего любимого жанра имеют свойство устаревать, так как многие вещи успели стать реальностью в нашей время. А другие изучаются или потихоньку вводятся в жизнь людей. Но делает ли этот факт плохим их наследие? Конечно же нет. Как минимум, это возможность посмотреть на то, о чем раньше мечтали люди, и каким они представляли будущее.
Так что этот рассказ автоматически переходит в разряд "классических произведений", и я считаю его обязательным для прочтения всем, кто любит фантастические произведения в целом, и в частности положительно относится к наследию Шекли. Да, я знаю, что у него было много других не менее значимых работ. Среди которых есть и полновесные романы-талмуды. Но иногда душа просит именно такой вот небольшой формат. Который можно прочитать за 5-10 минут, а потом держать эту мысль в голове, и в течении дня обыгрывать произведение.
Так что я хочу сказать маэстро спасибо за эту интересную байку.
Мне понравилось, честно.
Кому я могу рекомендовать это произведение? Да всем, пожалуй. Даже если вы считаете себя далеким от фантастики человеком (потому что в вашем представлении это обязательно какие-то дальние звезды, неведомые твари в темноте и скучные научные описания кораблей), то можно попробовать подойти к этой нише с необычного ракурса. Например, через ироническую прозу, в которой Шекли в своей манере высмеивает амбиции людей и попытки поставить себя на место центра вселенной.
Напоминая нам о том, что мы всего-лишь гости на планете Земля, которая стала нашей колыбелью. А уж сколько неизвестных еще звезд и планет предстоит открыть человечеству. От одной мысли захватывает дух. Если, конечно же, мы доживем до этих времен, а не закончим свое существование в радиоактивных руинах, и не будем носиться за друг другом как второстепенные персонажи "безумного Макса".
В некотором роде интересное завершение карьеры нашего вида, но на кораблях полетать хотелось бы.
А если вы любите фантастику, но по каким-то причинам (как я) пропустили это произведение, то прошу считать мой отзыв знаком свыше. Что нужно закрывать пробелы в любимой нише, и познакомиться, наконец, с одним из столпов фантастической малой прозы.
Рассказ шел в сборнике "абсолютное оружие", и все строится вокруг странных снов, которые постоянно видит герой произведения. И если вначале он списывает их на обыкновенную игру подсознания (кому из нас не снилась неведомая дичь? Я до сих пор с ужасом вспоминаю кошмар, в котором мне удостоилась сомнительная честь оборотня. В обличье которого я напал на маленькую девочку возле своей школы, и перегрыз ей горло. Этот кошмар преследовал меня на протяжении долгих лет, так как сон был слишком реалистичен), то позже он понимает, что все не так просто, как показалось ему вначале.
Постоянно повторяющийся сон, в котором до героя пытается достучаться какая-то странная цивилизация, которой только он якобы может помочь. Что это? Просто общая усталость от работы и сигналы подсознания, или с ним действительно пытаются выйти на связь чужаки, которые именно в нем видят избавителя от бед, которые обрушились на их народ в виде странных катаклизмов, которые разрушают все, чего они смогли достичь и создать?
Гениально обыгранный концепт. Мне нравится то, к чему сводится вся история. Мне нравится решимость и готовность героя помочь странным друзья, которые у него внезапно появились. Мне нравится финал рассказа, который буквально переворачивает все с ног на голову, и дает нам понять, что человечество со своими амбициями и претензиями на мировое господство в космосе еще не совсем готово к подобному рывку в космос. Нам бы для начала разобраться с самими собой, а потом уже лететь к далеким звездам.
Если у нас нет гармонии с собой, то на какой контакт мы рассчитываем с инопланетянами, если вдруг неведомым чудом действительно на них натолкнемся?
"Извините, что врываюсь в ваш сон..." - интересное переосмысление того, кем мы приходимся для своей планеты. И что наши действия могут быть не только разрушающими, но и созидательными в том числе. Все зависит исключительно от решений, которые будет принимать человек на пути к своему комфорту и изучения реальности. А еще подобный концепт я видел в "людях в черном", в финале третьей части.
Так что я доволен.
Отличный рассказ, интересная возможность задуматься над тем, что мы несем в мир. Ну и просто мне нравится идея о том, что поиски внеземного разума могут оказаться не совсем верными, так как то (а точнее те), что/кого мы ищем на самом деле значительно ближе к нам, нежели мы можем даже представить. Нужно просто научиться смотреть в глубь вещей, а не просто тянуться к холодным и далеким от нас звездам. Которые могут оказаться безжизненными и пустыми.
1154