Second Glance

В маленьком городке Комтусук, Вермонт многие жители верят в призраков. Когда строительная фирма решила выкупить полуразрушенный дом старого Спенсера Пайка и построить на этом месте супермаркет, они еще не знали с чем столкнутся в будущем. Сначала с неба как снег, начали падать белые лепестки роз, затем температура воздуха в августе начала падать до минуса, а земля промерзла так, что ни одна техника не справлялась. Да и сама техника постоянно выходила из строя. Двухлетний мальчик неожиданно заговорил на португальском языке, а спустя пару дней забыл его и начал говорить снова на английском единственные слова, которые он выучил в своем возрасте: “мама” и “молоко”. Люди слышат около старого дома детский плач, а в разных местах находятся пенсы чеканки 1932 года. Индейцы верят, что это духи их родных пришли, чтобы не дать снести дом, под которым находится старое индейское захоронение.

Я привыкла, что в книгах Пиколт довольно много драмы и много остро-социальных вопросов. Поэтому, когда я начала читать, то очень удивилась, когда читала о городе, в котором происходила всякая паранормальная активность. Но нет, спустя десятка два страниц все встает на свои места – автор не изменяет себе.

В книге довольно много персонажей и понадобилось какое-то время, чтобы вникнуть в их истории. Почему-то снова автор нагромождает драму на драме, делая всех персонажей с какой-то печальной историей. Все, абсолютно все герои книги одиноки. Да, у женских персонажей есть дети, но им не хватает мужчины и поэтому они страдают. Вся их жизнь крутится вокруг детей. К слову дети тоже необычные – мальчик болеет непереносимостью УФ лучей, а девочка видит призраков. Мужчины так же одиноки – кого-то бросила жена, у других жены погибли. И все эти люди оказываются затянуты в одну историю, которую объединяет призрак. К слову, призрак в городе действительно есть и именно из-за него и творится вся эта странная хтонь в городе. Честно говоря, я такого даже не ожидала от автора. Но повторюсь, она не изменяет себе – призрак девушки по имени Сессилия тоже одинокий и страдающий. Готовьтесь, в этой книге страдают все.

Признаюсь, что книга была интересна мне с первых страниц. Но я все ждала и ждала, когда же появится тот самый полицейский, который начнет расследовать преступление полувековой давности, о котором говорится в аннотации. Но он упоминался лишь пару раз в каких-то не относящихся к основному сюжету сценах. По сути он появляется только в третьей части книги. Но проблема в том, что к третьей части мой интерес к книге стал стремительно угасать.

А все потому, что, во-первых, автор решила историю призрака поместить в середину книги. Она была интересна, что уж тут говорить, но по сути эта часть рассказывает почти все, что произошло с призраком. И когда в третьей части тебе начинают рассказывать тоже самое только от лица детектива – это скучновато. Даже при том, что автор проделала наверняка большую работу, чтобы разобраться во всех этих ДНК и экспертизах. Но лично мне, далекой от всего этого, было неинтересно читать доскональное объяснение эксперта. Я бы поменяла третью и вторую части местами. Имхо, так было бы логичнее и интереснее с сюжетной точки.

А во-вторых, как же меня задолбало нытье главного героя Росса. На протяжении всей книги, он только и делал, что ныл и страдал, рыдал и исходил соплями по своим потерянным любовям. При чем парень настолько увяз в своих страданиях, что он не видит, а точнее не воспринимает то, как сильно он причиняет боль своей сестре, которая растила его с детства, которая беспокоится и любит его. Да и вообще все эти суицидальные мысли меня загоняли в какую-то тоску. Слишком много мыслей о суициде на страницах данной книги.

Сессилия, кстати, тоже постоянно об этом думала, но у этой девушки явные проблемы с головой. То она была радостная, наслаждалась замужеством и беременностью, а через пару часов она уже пыталась вскрыть себе вены. Почему? Ну просто вот захотелось ей увидеть свою погибшую при родах матушку. Интересно, что Сессилия при всем желании увидеть призрак матери была увлечена Гарри Гудини. Она очень часто упоминает о его работе, смерти и делает большой акцент на то, что Гудини разоблачал шарлатанов спиритуалистов. Приводит в пример посещение Гудини медиума Мини Крэндон. Даже своей жене, буквально перед своей смертью, он сказал, что если загробная жизнь существует, то он даст о себе знать через специальный код, который знали только он и его жена. К слову, верный код медиумы так и не назвали. Собственно, поэтому мне не очень понятно, почему Сессилия так сильно верила в загробную жизнь, что даже сама желала стать призраком.

В книге остро поднимается вопрос дискриминации по расовой принадлежности. Показывается то, как к ним в тридцатые годы относились американские жители. К слову, хоть индейцы представлены не главными персонажами, но пару героев напрямую относятся к племени абенаки. Так что довольно интересно было, хоть и вскользь, но узнать, как они жили до того, как их земли начали захватывать английские колонисты. Так же упоминается вкратце история путешественника Самюэ́ля де Шампле́на, который основал город Квебек и в честь которого названо озеро Шамплейн, на котором стоит город, где происходит вся история.

Но главный акцент, конечно, автор сделала на евгеническом проекте, который осуществлялся на территории Вермонта в 20-30х годах. Как раз, когда жила еще молодая семья Пайк. Тяжело представить, что пришлось пережить тогда людям, которых принуждали к стерилизации. Самое, что меня раздражало это то, что Спенсер Пайк и отец Сисси почему-то не говорили о стерилизации «высшего» общества. Операции почему-то подвергались те же индейцы и, к примеру, психически нездоровые люди. Хотя вспомним, что Сисси все же была не здорова, но и муж, и отец, просто не хотели видеть и принимать тот факт, что в их семью затесалась женщина с изъяном, которую, по их мнению, и проекту нужно стерилизовать, дабы удалить из родословной плохой ген.

Большой, огромный жирный минус книги – это концовка. По-хорошему, нужно было закончить книгу на том месте, где все узнают, что же случилось на самом деле с Сессилией. Это был бы идеальный конец. Но нет, автор решила, что герои мало страдали и на последних страницах начинается какой-то треш. Зачем было делать этот «уход» Серого Волка, я не понимаю искренне. Для чего нужно было отправляться в карьер и делать всю эту драму. Боже, на последних страницах тридцати я просто горела от негодования. Не было бы их, я бы поставила книге почти максимальную оценку. Надо же было так все испортить.

По итогу, книга хороша, но она могла быть лучше! Убери автор чуток воды и драмы ради драмы и закончи она на логичном финале – книга была бы для меня идеальна. Лучше бы она рассказала, что стало с мальчиком и почему девочка видит призраков. Но что имеем, то имеем.

Неоправданно затянутая книга. Самая интересная, драматическая и читабельная - средняя часть - о семье Спенсера Пайка и его молодой жены Сесилии. 1932 год, расцвет евгеники, принудительная стерилизация всех, кто не дотягивает до полноправного члена общества. Здесь и начинается история, которая получит свое продолжение в 2001 году.
Зачем автор попыталась объять необъятное, мне не очень понятно. В свой роман она включила и призраков, и неубедительные попытки магического реализма. Очень подробно остановилась на криминалистических способах сравнения ДНК (с таблицами и научными объяснениями). Количество героев, введенных первой частью велико - чуть ли не 11 я насчитала, но, правда, все сюжетные линии к концу книги Д. Пиколт закрыла, никого не забыла.
Чтение было интересным, иногда познавательным, но в целом утомительным.

Приступая к книге, я чувствовала предвкушение, потому что Джоди Пиколт когда-то давно была одной из моих любимых писательниц. Рассказывающая трагичные истории, она поднимала острые социальные вопросы, а ее стиль, раскадровка ситуации с точки зрения нескольких персонажей, наверняка прокачал мою собственную эмпатию и theory of mind (знание, что у людей разные перспективы). Но, к сожалению, то ли я выросла как читатель, то ли эта книга оказалась неудачной. Я бы поставила двойку, но у меня рука не поднимается, да и серединка в книге была вкусная.

Итак, что не так с этой книгой?

1. Я ожидала мистику и важные истории, этакий острый социальный вопрос. Он и был - дискриминация индейцев, но на переферии. Потому что вся книга получилась этакой версией “Клуба одиноких людей”, и читатель больше наблюдает за перепетиями и любовными похождениями этих ребят, чем за самими призраками и геноцидом. Иногда казалось, что мистика/важная история существовала просто, чтобы свести всех этих людей вместе. Более того, персонажи прописаны так, что без КОЛ не обойтись: абсолютно все сироты, потерявшие мать, женщины - матери-одиночки, чьи дети никогда не знали отцов, мужчины - тоскующие по былой любви. Даже дети то с астмой, то с редким генетическим заболеванием, и тоже немного того в своем одиночестве. Мальчик Итан - из-за генетического заболевания, девочка Люси - из-за того, что видит призраков. И даже они найдут друг друга и будет абсолютный хэппи энд…

2. Плоские персонажи. Единственные интересные персонажи - из 1932 года, а это всего лишь 4 главы из 12. Если и начальная прописка героев была интересная, то потом они стали скучными, либо абсолютно бесячими из-за своих нелогичных поступков. А точнее из-за того, что автор их форсировала поступать именно так, а не иначе. Особо бесил Росс, этакий Ромео, который постоянно влюбляется в девушек и постоянно их теряет, и просто живет самоубийственными мыслями и идеями! За ним бегает его сестра. А Мередит, незнакомка, дочка призрака, влюбится в Мужчину без остатка и сделает поворот в 180 градусов абсолютно противно своей природе. Ну а чо, сюжет-то надо двигать…

3. Более того, только тот промежуток времени интересно читать, а все остальное либо с зевом, либо с диагональным чтением. В начале казалось, что это наработка на сценарий. Потом поняла, что история очень уже затянута. По сути уже на 70% этого кирпича было понятно абсолютно все, но нет же, нам нужна любовная драма и прочие дрова. Все повороты сюжета стали до боли предсказуемы: какую тайну хранят старики, кто в кого влюьится, чем все это закончится, что случилось 70 лет назад и кто виноват и почему. Но книга все тянулась и тянулась и тянулась…

Вердикт:
Очень некачественная, затянутая книга с плоскими персонажами, где и их поведение, и сюжет притянут за уши, чтобы показать Великую Истину. Что за великая истина - я не вникала, но показались банальными размышления. А книга вся нереалистичная, атмосферность лишь в 4 главах, а все остальное чувствуется фальшивкой.
Все-таки надо перечитать что-нибудь старенькое у Джоди Пиколт, чтобы посмотреть в чем проблема - во мне, как читателе, или в этой книге.

Одни тени возвращаются, чтобы отомстить за свою гибель, другие при жизни забыли оплатить счет за электричество и стремятся отдать долг.

Закон о совершенствовании человечества путем добровольной стерилизации был принят 31 марта 1931 года. Но, как всегда, звучит всё гораздо гуманнее, чем есть на самом деле. Спенсер Пайк и сотоварищи рьяно боролись за то, что в обществе не должны быть его дефективных членов, и не имеет значения какого рода был дефект, умственная осталось или физический недуг. Евгеника в тридцатые годы была чрезвычайно популярна. В рядах её сторонников были врачи, адвокаты, преподаватели, судьи. Следуя их идеологии, тех, кого признают вырожденцами, надо лишить возможности иметь потомство. Первоначально они остановили свой выбор на трёх индейских кланах, среди которых встречались заключённые, пациенты психиатрических клиник и других учреждений подобного рода. В клане хорея из поколения в поколение передавались неврологические проблемы. Представители клана пиратов ютились в плавучих домах и лачугах на берегу, были известны крайней нищетой и склонностью к бродяжничеству. Представители клана джипси тоже вели кочевой образ жизни, члены его часто вступали в конфликт с законом. Творцы светлого будущего считали, что эти люди не имеют права производить на свет себе подобных, а значит, их следует стерилизовать.

Каково же было удивления Спенсера Пайка, когда он узнал, что зло, с которым он так усиленно боролся на протяжении многих лет, припеваючи живёт с ним под одной крышей. Перенести такое оскорбление Пайк не мог, в результате чего внезапно скончалась его новорожденная дочь, а красавица жена была найдена повешенной в леднике недалеко от дома. Обвинение в этом чудовищном преступлении было предъявлено индейцу по имени Серый Волк, который уже некогда отбывал заключение за убийство, но ради того, чтоб сократить свой срок добровольно согласился на стерилизацию. В этот раз следствие доказать ничего не смогло, хоть и очень старалось, да и судить было уже некого — Серый Волк бесследно исчез из Комтусука.

Спустя 70 лет Спенсер Пайк продаёт участок земли под постройку торгового центра, но и тут не всё так гладко проходит. На земле, которая раньше принадлежала жене Спенсера, начинают происходить удивительные события. Клёны в этом городе исходят соком в засушливые летние месяцы, и лепестки роз падают с неба, как снег, и земля насквозь промерзает в августе, и машины начинают двигаться только задним ходом. Местные жители решают, что всё это проделки привидений, а новые хозяева земельного участка обращаются за помощью к медиуму, в надежде на то, что ему удастся договориться с потусторонним миром.

Мне нравится, когда по ходу сюжета оказывается, что все персонажи так или иначе связаны друг с другом, нравится думать, что после смерти ничего не заканчивается и можно завершить все начатые дела или восстановить справедливость. Я убеждена, что дети видят гораздо больше взрослых, но теряют свои способности по мере взросления. И мне хочется верить в то, что у каждого человека есть тот, кто предназначен ему судьбой, даже если люди разминулись во времени.

Книга, о которой сегодня расскажу, весьма занимательна. Главный герой по имени Росс кто-то вроде исследователя паранормальных явлений. Он приезжает в небольшой городок к своей сестре и видит в городе призрака. Очень грустного и трогательного. И историю этого призрака Россу ещё предстоит расследовать и понять.
Сюжет удивляет и поражает внезапными поворотами. Есть и предсказуемые, но поразительных всё же больше. Я закрывала в таких случаях рот ладошкой и приговаривала шокировано "ничего себе!".
Впрочем, произведение не лишено и определённых слабостей. К примеру, порой сцены происходящие между разными людьми меняются слишком резко. Даже без разделения на главы. Или когда порой очень уж наивно переданы романтические чувства. Зато очень мило. А ещё персонажей много. Поэтому в процессе чтения не сразу вспоминаешь, кто есть кто. Не раз, при упоминании какого-то имени, ловила себя на мысли: "а кто это?". Начало книги неплохое, но при этом этом нет ощущения, что это нечто совершенно волшебное. Но, тем приятнее открытие, когда позже выясняется, что на самом деле книга преинтереснейшая, которая, захватив внимание, уже не отпускает от себя.