Русалочка

— Пустыня хороша и потому, — сказал маленький принц, — что она где-то скрывает колодец.

—По-настоящему узнаёшь только те вещи, которые приручаешь, — ответил лис. — У людей больше нет времени ничего узнавать как следует. Торговцы продают им готовые вещи. Однако нет торговцев, предлагающих друзей. Поэтому у людей их нет.

Когда хочешь сострить, приходится порой и приврать.

Ведь можно же быть одновременно верным слову и немного лениться.

Ведь честолюбцы не слышат ничего, кроме восхвалений.

От каждого надо требовать лишь то, на что он способен.

Довольно только передвинуть стул на несколько шагов. И ты снова и снова смотришь на закатное небо, стоит только захотеть.

Es ist doch besser zufrieden zu sein mit wenig, als Gold und Güter zu haben, aber ein kaltes Herz!

Да, человек бывает одновременно дисциплинированным и ленивым.

Ее нежные ножки резало как ножами, но этой боли она не чувствовала – сердцу ее было еще больнее. Она знала, что один лишь вечер осталось ей пробыть с тем, ради кого она оставила родных и отцовский дом, отдала свой чудный голос и терпела невыносимые мучения, о которых принц и не догадывался. Лишь одну ночь оставалось ей дышать одним воздухом с ним, видеть синее море и звездное небо, а там наступит для нее вечная ночь, без мыслей, без сновидений.