A Little Princess

Понятно что книга - продукт своей эпохи, когда до совершеннолетия (или замужества) детям полагалось читать весьма приукрашенные истории из жизни. Но для современного читателя старше 10 лет такие вещи уже выглядят излишне наивными и нереалистичными. Согласитесь, чудес на единицу текста здесь многовато как в смысле доброты и заботы окружающих друг о друге, так и в смысле характеров действующих лиц: служанка из низов оказывается более щедрой и заботливой чем барышня из пансиона.
В результате остаётся послевкусие сродни сахарной вате - вроде бы было хорошо и не утомительно, но зубы склеило от сладости.

Очень добрая книга о невероятно чуткой, отзывчивой и доброй маленькой девочке, которой на пути взросления встречается множество трудностей, которые она преодолевает не ропща и силой своей доброты, теплоты притягивает других людей.
Настоящая маленькая принцесса, которая старается помогать людям , любить их, понимать.
Очень интересно, как она уходила от горестей, старалась забыться в стране фантазии .
Читать книгу одно удовольствие и конечно ее надо прочитать в детстве, юности.
Правда , у меня такое впечатление, что именно эту ситуацию - превращение из богатой наследницы в нищенку, и оставленную жить из чувства сострадания в пансионате я просто вот недавно читала, как мне казалось. Пересмотрела все свои книги и что-то не нашла такого. И то , что я точно не читала эту книгу я поняла, потому что все остальное , что описано про нее было мне незнакомо. Но вот начало было очень знакомо. И фильм я не смотрела, это точно.
Наверно эта тема была очень востребована в литературе того века, и возможно не один писатель к ней обращался. И этой писательнице удалось влюбить читателя , то есть меня, в эту маленькую принцессу.

Я люблю Бернетт за две вещи:

• Это стопроцентно детская книга, как и все, что я читала у нее. Она написана для детей, детским языком, и воспринимается с этой точки зрения довольно легко. Персонажи все четкие, раскрытые, никаких двусмысленных толкований.
• Фаунтлероя, Таинственный сад я читала давно, не обращала внимания, но вот в этой книге увидела интересную вещь - история Сары внезапно еще и пособие о том, как проживать свои травмы, как принимать удары судьбы и как существовать в реальности, которая тебе не нравится. Причем предлагается вполне рабочий для многих детей метод - уход в фантазии, при этом идет еще и рассказ о том, что далеко не всегда это получится выдерживать. Еще она, конечно, по традиции полна морали, того, что надо всегда вести себя достойно и так далее и тому подобное, да и вообще очень выдержана в духе времени - с традиционной завязкой, развязкой и хэппи эндом. Но главное я все же вижу именно в этом алгоритме проживания трудной жизненной ситуации. Детство далеко не всегда проходит в стране радуг и единорогов. И хорошо, когда есть возможность узнать, как с этим жить.

Моё знакомство с творчеством Фрэнсис Бёрнетт началось с книги «Таинственный сад».
Вот и эта история о маленькой девочке Саре Кру мне чем-то напомнила ту книгу. Возможно, судьбой главных героинь. В процессе чтения также в памяти возникла история ещё одной девочки, которая радовалась всему, даже подаренным ей костылям. Да-да, я говорю о Поллианне))
Обе книги - и «Таинственный сад», и «Поллианна» оставили в моей душе заметный след. Поэтому история о маленькой «принцессе» Саре, которая мужественно сносила все лишения, выпавшие на её долю, просто не могла оставить меня равнодушной))
Книга «Маленькая принцесса» очень добрая, немного наивная и похожая на сказку. Совсем неважно, какое у тебя положение в обществе, сколько у тебя денег. Ведь если у тебя доброе сердце, то ты никогда не останешься в одиночестве))
Эта история помогает верить в чудеса и не терять присутствия духа в любой, даже самой тяжёлой жизненной ситуации. А маленькая мужественная девочка Сара – живое тому подтверждение))

Книгу, конечно же, рекомендую к прочтению))

Чудесная история для девочек о том какой должна быть настоящая принцесса. История, которая мало чем отличается от всем известной сказки "Золушка", только возраст героини тут детский, а в качестве злой мачехи выступает - мисс Минчин, директриса пансиона благородных девиц, в котором оказалась главная героиня. Тут нет крестной феи как таковой, но есть дядюшка, друг отца, который поможет маленькой принцессе справиться не только с нуждой, но и оградить девочку от обидчиков. Со всех сторон история привлекает внимание читателя, ведя за собой страница за страницей. История о том, что настоящий друг познается в беде, в ней же можно распознать и настоящую принцессу.

О таких книгах сожалеешь, что в детстве они не были прочитаны тобой. Но и во взрослом возрасте читаешь их с удовольствием. Отличие только в том, что ты уже знаешь жизнь, поэтому, не удивляешься поступкам героев, не особо веришь в такие случайности и совпадения, которые происходят в повести. Но все равно веришь автору, так как где-то внутри тебя живет девчонка с косичками, которая только узнает мир, которая еще не знает о том, что бывают люди хорошие, а бывают и нет, которой вся история кажется вполне реальной и от того еще более волшебной. И такие книги должны быть в домашней библиотеке каждой семьи, где воспитываются девочки, чтобы они понимали что представляет из себя настоящая принцесса, да и родителям не мешало бы ознакомиться с книгой, дабы они тоже понимали чем отличается истинная принцесса от того, какой ее представляют себе некоторые современные родители.

Книга в моей голове четко делиться на две составляющие: сюжет и идея/мораль. Если говорить о сюжете, то он очень простой, мне уже сложно оценить насколько он прост или сложен для детей, но вероятно в самый раз. Понятное дело, что он нереалистичный, сказочный, но вместо гоблинов и гномов в качестве сказочного элемента выступают злая (ведьма) хозяйка и добрый (волшебник) друг отца. Кстати да, сейчас подумала, если место действия откинуть на пару веков назад, и сделать именно ведьма, волшебник, а подруг заменить говорящими животными или сказочными созданиями, вышла бы вполне чудесная сказка к которым я привыкла с детства (обезьянка тут тоже сыграла). Часть сюжетную я воспринимала с умилением и снисхождением (ибо старость))). А вот идея меня уже очень увлекла! Сколько раз было сказано "хочешь быть счастливым - будь им"! Главная героиня всегда мечтала о большем и засыпая в ледяной комнате в оборванной одежде, она все равно осознавала себя принцессой. И в слово принцесса она вкладывала верный посыл - это не только богатство и раболепство подданных, но и культурное поведение, интеллектуальное самосовершенствование и покровительство над подданными, доброе к ним отношение. Сара не прогибается под натиском судьбы, она идет с гордой поднятой головой, осознавая что шансов на успех никаких, она всегда оставалась благоразумной и вежливой леди. Мораль добра к окружающим, о постоянном развитии и стремлении к лучшему себе - это меня покорило.

Очень занятно действует на меня Фрэнсис Элиза Бёрнетт со своими идеальными сказками. Вторая книга - и абсолютно идентичные реакции: скепсис от мегаидеальности и ванильности героев и событий в начале и умилительная улыбка в финале. И сожаление от необходимости попрощаться с этими замечательными детьми. Что за магия?
Сара Кру - счастливая дочь очень состоятельного папы. Папы доброго и щедрого, безумно любящего свою маленькую Принцессу, свою Хозяюшку. У Сары Кру есть абсолютно все, о чем может мечтать семилетний ребенок. А еще Сара Кру умна и рассудительна не по годам, ангельски добра и имеет прелестную внешность. И читая такой зачин об идеальной героине и ее идеальных отношениях с родителем, невозможно избавиться от мысли, что автор явно перестаралась. Несколько. Сильно.
Да и дальше Бёрнетт не собирается снижать уровень ванильности, показывая свою героиню исключительно в положительном свете и розовом цвете. Да еще и на контрасте с героями, завидующими Саре, с героями, от которых исходит только негатив. И даже когда случается трагедия, развернувшая жизнь девочки на 180 градусов, Сара не перестает быть идеальной, но тут читатель уже может разглядеть то, что непросто заметить за завесой благополучия: насколько эта Принцесса сильна духом.
И Фрэнсис Бёрнетт как-то так нарисовала эту картину, что я снова прониклась и поверила. Поверила в эту сильную, стойкую девочку, которая не чурается работы, на грубость отвечает неизменной вежливостью, отдает еду другому ребёнку, когда у самой от голода подводит живот. Поверила в чудесное стечение обстоятельств, которое свело Сару с новыми друзьями и позволило поставить на место ужасную домомучительницу мисс Минчин. Да, такой финал сильно напоминает творения мыловаров от киноиндустрии, но совершенно не вызывает досады, не кажется банальным или неправильным. Напротив - это кажется таким правильным и закономерным, что остается только порадоваться за ребенка, жизнь которого снова стала почти идеальной.

Есть дети прям "маленькие взрослые" и главная героиня этой книги, Сара, именно из таких, и хотя в начале повествования ей всего 7 лет, любящий её отец обращается с ней как с равной, а не маленькой девочкой. Но даже к куклам Сара относилась иначе, чем обычно относятся девочки, и мисс Эмили ей нужна была для разговоров по душам, и искала она не красивую куклу (хотя и это конечно), а с правильным взглядом на кукольной лице. Хотя отец и балует Сару порой сверх меры, потому что у него есть такая возможность и она его единственная девочка, а им предстоит надолго расстаться, ведь он привёз Сару в Лондон из Индии, чтобы именно здесь она пошла в школу. И школу выбирал самую лучшую, пусть и по отзывам знакомых. Только вот рассудительность и серьёзность Сары не всем пришлась по душе, и в дальнейшем все герои поделились на два "лагеря", те, кто невзлюбил Сару и всячески пытался ей напакостить, и те, кому она понравился и кто хотел быть к ней поближе. Что радует, тех, кому Сара понравилась было больше, ведь она не хвасталась своим богатством и не ставила себя выше других, она продолжала учиться, помогать младшим ученицам и рассказывать для всех истории и сказки, ведь её богатое воображение искало выход, и находило именно в фантазиях, которые помогали Саре пережить и долгое расставание с отцом, и прочие неприятности. А со временем Сару стали называть Маленькой принцессой и она и правда была чем-то на неё похожа, только вот недруги зло шептались, что посмотрели бы на неё, какой бы принцессой она была, если бы оказалась нищей. И, к сожалению, судьба именно так с Сарой и поступила, из богатой девочки она превратилась в нищую сироту когда ей стало всего 11 лет, и именно после этого выяснилось, кто Саре так и остался другом, а кто был рад позлорадствовать. В числе тех, кто был рад унизить и оскорбить девочку была и директор школы, мисс Минчин, которую ужасно злило, что сколь не выводи Сару из себя, она оттуда не выводится. Хотя Сара обычная девочка, и когда оставалась одна, все обычные эмоции, конечно, выплёскивались, и ей было одиноко, тяжело и страшно, и постоянное чувство голода и дискомфорта от прозябания на чердаке и после непосильной для девочки работы. Но она не выставляла это, лишь Бекки её и правда понимала, потому что была в таком же положении, но именно Сара пыталась ей хоть как-то облегчить жизнь, пока была ученицей, а Бекки пыталась поддержать сейчас. А две оставшиеся подруги, Молли и Эрменгарда просто не могли её понять, одна в силу возраста, а другая в силу характера, но всё же, как могли, скрашивали холодные будни. А Сара продолжала мечтать, работать и верить в волшебство. И волшебство всё же произошло, и комната на чердаке и правда стала милой и уютной, а на столе появилась реальная еда. А дальше книга уже стала почти сказочной, но ведь детские книги и должны быть такими, герои, преодолев выпавшие на их долю испытания, заслуживают подарков судьбы. И Сара дождалась, через 2 года после трагедии, она узнала, что отец вовсе не зря доверился своему другу, просто не успел дождаться результата, а бросивший отца друг вовсе не злодей, просто так сложились обстоятельства, но сейчас всё выяснилось и Сара вновь обрела семью и богатство, пусть семью и новую. Но и в этот раз Сара не забыла о тех, кому ещё хуже, чем ей, и захотела это исправить, но, оказалось, что в мире есть немало добрых людей и девочка Анна уже нашла свой дом. Но, уверена, что в будущем Сара найдёт способ помочь и другим детям, ведь она побывала на обоих полюсах, но это её не сломило, не изменило характер, хотя именно это больше всего злило мисс Минчин, как это она может продолжать вести себя, будто ничего не изменилось? Её самолюбие это ужасно задевало, Сара не сломалась и вела с ней всё также отстранённо, сколь та не пыталась её намеренно унизить и завались работой. И пусть в чём-то книга наивна и сказочна, а в том, что надо в любых жизненных обстоятельствах оставаться верной себе и сильной, излишне поучительна, но именно этим она и хороша, когда ещё, если не в детстве, узнавать, что жизнь может быть разной, но нельзя отчаиваться, надежда, порой, единственное, что помогает продержаться. И хотя в реальной жизни далеко не факт, что финал был бы именно таким, я очень рада, что автор не оставила Сару в школе в роли бесплатной учительницы, как мечтала мисс Минчин.

Отец Сары растил её как принцессу, и вела она себя подобающе. Нет, не капризами она это показывала, а достоинством.

Однажды отец оставляет её в пансионате, обещая скоро вернутся.

Однако, он не смог выполнить обещание, ибо погибает.

И маленькая принцесса, которая до этого росла в любви, знакомится с горькой потерей снова, и с бессердечными людьми.

Это мир, когда дети добрее взрослых. Когда голодный ребенок может поделится последней едой с незнакомым ребенком, в то время как, взрослый и сытый, будет отбирать у голодного.

Книга, которая показывает жадных и завистливых людей со всех сторон, но в то же время здесь есть место чуда и надежде.

Главное верить и мечтать.

Очень советую читать вместе с детками, нужно прививать доброту и сильный характер с детства. Впереди ещё трудности ждут, и сила пригодится.

https://www.instagram.com/p/CW2TJJcNrnc/?utmmedium=copylink

Удивительная книга, рассчитанная на детскую аудиторию, но на самом деле написана она больше для взрослых. Ведь, в книге показано, очень четко, социальное неравенство, а главное преклонение английского общества того времени перед мешком денег. Здесь, для меня мисс Минчин, директриса пансиона, олицетворяет консервативных класс буржуа, эдаких ханжей, которые с удовольствием осуждают других людей, сделавших состояние, но благосклонно принимают от этих "сомнительных людей" деньги - двойные стандарты. Учитывая, что в 19 веке, бедность считалась пороком, за бродяжничество сажали в тюрьму, то автор данной книги очень смело показывает, что за тряпьем прячется чистое сердце, намного благороднее, чем сердце "уважаемого" толстосума.

В этой книге дети показаны довольно сильными персонажами, волевыми, которые имеют свои особые принципы, в то время, как взрослые выражены жадными, трусливыми, туповатыми и малодушными людьми. Возможно автор пыталась показать также, что изначально все дети, по большей частью, чисты сердцем и помыслами, от природы, но они меняются, когда входят, постепенно, во взрослую жизнь. Кто-то подстраивается под новые правила игры, а кто-то остается верен себе. Естественно, что у книги есть счастливый конец, в детской прозе он необходим, да и полезен он и прозе для взрослых - людям необходимо знать, что добро победит, что все жертвы и мучения не напрасны, что маленькая Сара проходит все невзгоды, дабы утвердится в том, что дружба, самоотверженность и добро, творимое в отношении других, т.е яркие христианские постулаты, всегда приводят к осознанию своего места в мире и хорошему концу . Некоторые назовут эту книгу наивной, но по мне, лучше наивность и вера в добро, чем нечто агрессивное и потребительское, то, что уже стало пробираться и в современную детскую прозу.

В центре повествования лежит история о девочке Саре Кру. Ее отец, капитан Рандольф Кру, привез дочь из Индии, в пансион для девочек в Лондоне. Капитан Кру богат и просит сделать все, дабы его дочь не нуждалось ни в чем. Но девочку не взлюбила директриса пансиона, которая вынуждена ради денег капитана, выполнять все его просьбы. За время пребывания в пансионе добрая и совсем не заносчивая Сара смогла со всеми подружиться - с вечно находящийся в тени властной сестры мисс Амелией Минчин, сестрой директрисы и даже с девочкой-служанкой Бекки. Когда Саре исполнилось одиннадцать лет, то приходит известие, что ее отец разорился, умер от лихорадки в Индии, а его партнер сбежал. Эта новость дает директрисе повод срывать зло на девочке. Сара превращается в служанку в том пансионе, где она жила - они переезжает на чердак и с ней начинают обращаться как с прислугой. Издевательство над ребенком продолжается до тех пор, пока не появляется мистер Карисфорд. Это и есть сбежавший партнер отца Сары. Он чувствует вину перед капитаном Кру и пытается отыскать девочку, дабы позаботиться о ней.

В целом, можно сказать, что это хорошая и добрая книга и читать такие вот поучительные тексты необходимо всем, вне зависимости от возраста.