Цитаты из книги Щоденник

Какими прекрасными, какими добрыми были бы люди, если бы они каждый вечер перед сном припоминали события всего дня и решали - что такое хорошо, что плохо!

Лень может казаться приятной, но только работа дает удовлетворение

"Весь мир сошел с ума. Порядочных людей отправляют в концлагеря, в тюрьмы, в одиночки, а над старыми и молодыми, над богатыми и бедными измываются подонки".

Он был велик своим умом, но мелок был делами.

But if I was older and he wanted to marry me, what would I say? Anne, be honest! I couldn't marry him. Peter isn't strong enough as a person. He's still a child.

Лень может казаться приятной, но только работа даёт удовлетворение.

Я хочу что-то оставить и после моей смерти. Поэтому я так благодарна Богу, что он уже при моем рождении дал мне способность мыслить и писать - выражать все, чем я живу! Когда я пишу, я счастлива: грустные мысли исчезают, и я снова полна сил!

Я сама - свой самый строгий и лучший судья, знаю, что написано хорошо, а что плохо. Только сам испытавший это, понимает, что писать - так чудесно. Я раньше жалела, что плохо рисую, а сейчас безумно счастлива, что, по крайней мере, писать мне удается. Если окажется, что я недостаточно талантлива, чтобы сочинять книги или работать в газете, то я всегда смогу писать просто для себя.

Если ты способен причинить такую боль человеку, да еще человеку, про которого ты вечно твердишь, что ты его любишь, значит ты - дрянь, просто дрянь!

Как бы ни сложились обстоятельства, есть утешение в любом горе.

People who have a religion should be glad, for not everyone has the gift of believing in heavenly things. You don't necessarily even have to be afraid of punishment after death; purgatory, hell, and heaven are things that a lot of people can't accept, but still a religion, it doesn't matter which, keeps a person on the right path. It isn't the fear of God but the upholding of one's own honor and conscience.

Anyhow, I've learned one thing now. You only really get to know people when you've had a jolly good row with them. Then and then only can you judge their true characters!

People can tell you to keep your mouth shut, but that doesn't stop you from having your own opinion.

Честно говоря, я не представляю себе, как можно сказать: «Да, я слабый», – и так и оставаться слабым. 

Я все сомневаюсь и уже долгие дни ищу возражения против этого ужасного слова "удобно". Как доказать ему, что кажущийся простым и заманчивым путь влечет на дно, где нет ни друзей, ни помощи, и подняться откуда будет почти невозможно?

Я уже дошла до того, что мне почти все равно, умру я или останусь в живых. Земля будет вертеться и без меня, а сопротивляться всем этим ужасам я все равно не могу.

<...> мне так странно, что взрослые ссорятся так быстро, так часто и по поводу всевозможных мелочей. До сих пор я всегда думала, что спорить - детская привычка, которая позже проходит.

<...> как видишь, я ещё жива, а это, по словам папы, самое главное.