
Игра LinguaTurris. Официальная подборка
jeff
- 1 795 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Есть такая ткань - корд. Это разновидность вельвета в широкий рубчик. С чем такая ткань ассоциируется? У меня - с чем-то мягким, уютным, теплым, отчасти консервативным, прочным и при этом немного богемным. Вот в честь нее и назвали четырехэтажный особняк в одном из районов Лондона. Атмосфера в нем удивительно соответствует названию.
Верхний этаж занимает сомелье Уильям и его непутевый сын Эдди, который все никак не решится начать самостоятельную взрослую жизнь отдельно от отца. На втором этаже расположилась квартира, которую делят сразу 4 девушки. Каролина учится на искусствоведа. Дженни работает личным ассистентом у парламентария по имени Эдип (да-да, Эдир Снарк!). Ди работает в магазинчике витаминов и пищевых добавок. А Джо трудится на полставки в баре. А на первом этаже живет загадочный Бейзил с совершенно непроизносимой фамилией.
В первой книге цикла о "вельветовом доме" Александр МакКолл Смит знакомит нас с этими персонажами и рассказывает о занятных эпизодах из их жизни - веселых и грустных, комичных и романтических.
А еще здесь совершенно прекрасное стихотворение о дружбе в эпилоге. О настоящей дружбе, которая объединяет людей независимо от возраста и социального положения. Именно она - настоящий фундамент "вельветового особняка".
Мне очень понравилось, как изящно МакКолл Смит объединил под обложкой одной книги (читай - крышей одного дома) самых разных персонажей и тем самым поднял самые разные вопросы - от кризиса среднего возраста до дружбы между мужчиной и женщиной. Благодаря этому книга интересна достаточно широкой аудитории. Стиль у автора очень приятный. Особенно мне понравилась его ирония. Над "руководством" Уильяма по этикету покупки вина в подарок я не смеялась в голос разве что потому, что не хотела перепугать соседей по вагону в метро )
В книге 99 глав и, что занятно, изначально главы публиковались по одной в газете The Scotsman. Книга действительно напоминает приятный британский сериал с главами-сериями и финалом, который, с одной стороны, завершает некоторые сюжетные линии, но при этом оставляет задел на следующую книгу.
Так что если вы любите британские сериалы, то эта книга вам точно придется по душе! Ведь книга всегда лучше )) Я с удовольствием прочту продолжение.

Интересно, как бы перевели название книги при публикации? "Вельветовый особняк", "Вельветовый замок"? Не скоро я об этом узнаю, потому что книги Александра Макколла Смита почему-то редко удостаиваются внимания издателей. А зря.
Это отличная история, главным в которой является дом, да, именно он, многоквартирный дом в престижном районе Лондона. Сколько интересного происходит за его окнами и дверьми: отец пытается сплавить сына во взрослую жизнь, благовоспитанный пес-вегетарианец портит имущество, молодые девчонки бросают парней, страдают от разбитого сердца, влюбляются в друга-бывшего гея и предлагают провести колонотерапию коллеге. Дом верх дном! А ведь еще есть неприятный член Парламента, его мама с дядей, которые терпеть его не могут, и бывшая девушка-издатель, которая находит свое счастье в объятиях первого встречного.
Вот это фантазия, вот это персонажи, браво автору! Я провела несколько приятных часов за чтением этой несерьезной книги и, скорее всего, продолжу знакомство с писателем.










Другие издания
