
Ваша оценкаРецензии
Omiana26 мая 2013 г.Странная, очаровательная и совершенно не детская (что логично, раз речь идет о книге Дяченко) сказка, лихо нарушающая все сказочные каноны и, наверное, именно благодаря этому такая реалистичная.Читать далее
Принцесса Юта, увы для ее родственников, совсем не прекрасная. Она девушка храбрая, смелая, неумеренно любопытная, но вот красотой не вышла и в налаженную дворцовую жизнь никак не вписывается. Дракон Арм-Анн, увы для него, совсем не ужасный. Он последний потомок древнего рода, стыдящийся того, что не в силах заставить себя выполнить некий необычайно важный ритуал. Ну а раз совершить его Арм-Анн не может, то хочет перед самим собой хотя бы видимость сохранить – что старался исполнить волю предков, но обстоятельства не позволили. Вот только для проведения ритуала нужна принцесса, так что решил дракон умыкнуть какую-нибудь очаровательную красотку голубых кровей, но ошибся и похитил Юту. Тщательно продуманный план пошел прахом, а потом и вовсе в дело вмешалась любовь… Причем любовь эта настолько искренняя и настоящая, что верилось каждому слову влюбленных, каждому их вздоху и каждому поступку. Словом, самая что ни на есть прекрасная любовь!
Но в этой истории есть еще одно действующее лицо – принц, увы для всех заинтересованных лиц, совсем не благородный, а вовсе даже жестокий и равнодушный. Хотя его истинную сущность сложно разглядеть за внешним блеском и «причесанностью» королевских манер.
Влюбленные, что характерно, совершают глупые и безрассудные поступки. Ситуация неожиданно оборачивается серьезней и жестче, чем это характерно для сказок… Да и финал у этой истории оставляет место для неопределенности, но я все же хочу верить, что все будет хорошо – любовь в очередной раз преодолеет все препятствия, условности, сказочные и не сказочные каноны. И двое искренно любящих друг друга сердец проживут вместе поистине сказочно счастливую жизнь.
10/101441,9K
rina_mikheeva23 февраля 2020 г.В плену ритуалов и стереотипов
Читать далееОсторожно - спойлеры!
Зачастую мы даже не осознаём, насколько важную роль в нашей жизни играют разного рода ритуалы. Они безусловно облегчают жизнь - следуй привычному ритуалу и ни о чём не беспокойся. Они помогают опознавать окружающих по принципу "свой-чужой". И, конечно, помогают нам самим вписаться в определённый круг или группу. Насколько отличаются даже такие элементарные вещи, как, например, приветствия, у людей, относящихся к разным сообществам.
Но вот человек (или дракон - разницы тут никакой) - отнесён к определённой группе, классифицирован, признан. Что дальше? Дальше он обязан соответствовать и исполнять все необходимые ритуалы, хочет он этого или нет. Порядочная принцесса обязана быть прекрасной и любезной, любить вышивку, танцы и сплетни, не лезть в мужские дела и не думать своей головой - не положено!
Порядочный принц обязан быть отважным и благородным и, если придётся, - спасти принцессу от дракона.
Ну а порядочный дракон... - ему меньше всех повезло. Он обязан похитить принцессу и... совершить ритуал. Малоприятный, прямо скажем. Да просто чудовищный! Во всяком случае, если этот "порядочный дракон" не чужд некоторого... ну хотя бы гуманизма. Или человечности. Он ведь превращается в человека, так почему бы ему не быть человечным? А вот не положено! Ибо - дракон.
После долгих мучений и переживаний из-за несоответствия "драконьему стандарту", принцессу он всё же похитил, но собирался схитрить. Если украсть прекрасную принцессу, то её обязательно явится освобождать отважный принц, правильно? Правильно! Ну и пусть себе освобождает. Немного притворства - и ритуал вроде бы соблюдён, и принцесса цела. Но всё пошло не по плану.
Принцесса - не прекрасна, принц - не отважен, дракон... - человечен.
Ритуал облегчает жизнь, помогает отключить голову и не думать - поступай так, как положено, всё уже решено до тебя и за тебя. Но если позволить, ритуал станет той скорлупой, которая убивает птенца, не давая ему вылупится. Ритуал может не облегчить жизнь, а задушить её. Об этом и книга.
К авторскому тандему Марины и Сергея Дяченко я отношусь с большим уважением. И этот роман - в основном - понравился. Но всё же вопросы к авторам возникли.
А вот теперь - точно спойлеры!
Принцесса и дракон полюбили друг друга - и в этом не возникает ни малейших сомнений. Авторы прекрасно и достоверно описали постепенное зарождение чувств - глубоких, настоящих. А потом...
Принц, принуждаемый обстоятельствами, всё же исполнил свой "принцевый" ритуал - освободил принцессу. И тут у неё внезапно разом отшибло и мозги, и чувства. Куда делась её любовь к дракону? Почему она о нём ни разу даже не вспомнила?! И ни разу не подумала о том, что он, совершенно очевидно, играл с принцем в поддавки во время их "эпохальной битвы".
Нет, я понимаю, что принц был мечтой её детства и юности, понимаю, что с такими мечтами так просто не расстаются и всплеск чувств в отношении принца понять могу, нет вопросов. Но куда разом испарилось всё то, что так долго и красиво вызревало в её душе на наших глазах?!
Она ни разу не вспоминает, не думает, не тоскует и не беспокоится о драконе до тех пор, пока её брак не начинает рушиться, пока, если называть вещи своими именами, до неё не доходит наконец, что принц - ничтожество и это ничтожество никогда её не любило.
Вот здесь психологическая достоверность авторам почему-то начисто отказала. И это не говоря о том, что принцесса, всегда отлично осознававшая, насколько она далека от стандартов красоты, ни разу не усомнилась в любви к ней принца, пока уже не стало совершенно очевидно, что никакой любви там нет и никогда не было.
Два образа принцессы так и не сложились в один. Или она - некрасивая, но умная, тонкая и глубоко чувствующая девушка, какой она и была показана на протяжение большей части повествования. Или - восторженная дурочка, чуждая рефлексии и сомнений, с лёгкостью выбрасывающая из души и мыслей - ну пусть не любимого, но, по меньшей мере, друга.
Ближе к финалу происходит "замена номер два" - умная и тонко чувствующая девушка возвращается. Но, как говорится, осадок остался. А ведь соединить два образа в один было очень легко - хватило бы нескольких фраз. Немного сомнений, немного воспоминаний о драконе - предложение там, парочка тут - и никаких вопросов не возникло бы.
1272,7K
russian_cat28 апреля 2017 г.Бальзам от серых будней
Читать далееПрямое попадание. Нет, ну КАК они это делают? Как Марина и Сергей Дяченко умудряются взять самую банальную идею, самый простой сюжет и превратить их в Нечто? Они что-то добавляют в свои книги, какую-то наркоту, это очевидно. Потому что попробуй кому-нибудь пересказать сюжет, и получится что-то не слишком интригующее и уж точно не претендующее на звание книги, которая может заворожить.
А со мной, между тем, произошло именно это: я просто провалилась в другой мир. Я не могла оторваться. Я не могла дождаться, когда же я снова смогу вставить в уши наушники и вернуться к этой прекрасной, чудесной истории, замечательно начитанной Сергеем Горбуновым и Ольгой Головановой. А потом я просто шла по улицам или ехала в маршрутке и на меня странно косились люди вокруг, потому что на моем лице то и дело блуждала глупая улыбка. Наверное, и не только она, но я себя со стороны не видела. Я в это время была там, с драконом и принцессой, в холодном полуразрушенном замке или в воздухе над морем, в дворцовом парке или в подземелье с испещренными клинописью древними колоннами.
Тут все наоборот, "не по правилам". И принцесса далеко не прекрасная, и дракон совсем не кровожадный, и принц отнюдь не храбрый и не благородный. И сама история развивается не так, как мы привыкли. В некоторые моменты хочется буквально влезть в книгу и остановить руку авторов: нет, нет, не смейте этого делать! Пусть это будет не так! А в другие просто сидишь и наслаждаешься музыкой слов. Слова обволакивают тебя, утягивают за собой в сказку, теплую, как пух каледона и холодную, как камень, светлую и яркую, как солнечный свет и мрачную, как пророчество. Она разная, изменчивая, но неизменно чарующая. Она похожа ни гипноз.
А концовка, какая концовка! Сила, эмоции, красота, недосказанность... И завершенность. Филигранно сработано. Я, наверное, потом еще целую минуту сидела, слушая завершающую мелодию, и не хотелось верить, что это - все. Конец. Я хотела еще, хоть чуть-чуть. Но авторы очень точно и красиво поставили небольшое многоточие в своей истории. А финал... каждый может додумать сам, как больше нравится. И все равно это будет прекрасно.
1063,6K
Tsumiki_Miniwa12 августа 2018 г.… Я и без зова явлюсь
Я – бабочка в душной сети Ритуалов.Читать далее
Свободнорожденный, свободным я не был
Без тебя. Покажи мне, где небо.
Арм-Анн.Самая досадная, едва ли совместимая с жизнью черта этой книги заключается в том, что она… уходит. Исчезает, ускользает из-под пальцев как податливый горячий песок. Обнимет ступни студеной мягкой волной и пропадет. Ты сидишь, упорно вглядываясь в последнюю страницу, теребишь в руках блестящий сизо-бирюзовый томик и не хочешь, просто не можешь признать, что это финал. Все, Маша, все. Да, последняя страница, да, не будет еще одной. Не будет ни моря, свернувшегося клубком у ног, ни распростертого человека, ни невыносимо прекрасной женщины, ни крика чаек, ни драконов, ни принцесс – ничегошеньки не будет. Ну что ты расстроилась? Разве это не просто еще одна прекрасная книга, коих в твоей жизни уже было немало?
Ох, ну, конечно, я понимаю, что это сказка. Да, я отдаю себе отчет в том, что просто отдалась во власть извечного сюжета о красавице и чудовище на две бессонных ночи. Да, я прекрасно вижу, что вот эта моя глупая счастливая улыбка – еще одно доказательство наивности и не слишком хорошо скрываемой романтичности… Но кто мне сейчас запретит бесконечно проворачивать сюжет в голове, вспоминать неурядицы Юты, боль Армана, думать о непреодолимости Ритуалов? Неважно, сказочных или принятых в жизни. Конечно, никто.
Ведь можно между строк разглядеть известный сюжет, а можно прислушаться к шуму моря в ракушке и увидеть сомнения и страхи, желание и невозможность соответствовать, борьбу за свободу и счастье. Можно пережить вместе с героями невероятные приключения, пройти через предательство, преодолеть пустыни сомнений и обрести себя. Можно думать о том, что Арман – дракон с невнятным грузом ответственности за славу рода, а можно столкнуться лицом к лицу с собственными страхами, с чувством долга, так или иначе возникающим на пути. И куда от него подчас деться? Можно назвать Юту глупышкой, не сумевшей разобраться в чувствах, ну а после, к примеру, вспомнить свою первую любовь и первое разочарование. И все на поверку выйдет не так-то просто и не так сказочно! Можно сыпать словами «принцесса», «дракон», «принц», «король», «королевство», но за стилистическим флером прятать нечто, позаимствованное у реальности. Кажется, у авторов получилось сделать это просто мастерски.
Что же со мной не так? Почему подчас глубокий и многогранный роман после недельного чтения оставляет за собой печаль сомнений, а незамысловатый томик дарит счастье? Глупая, глупая, Маша! Так или иначе, а буду холить и лелеять в памяти, пока не сотрется впечатлением от новых книг, историю мрачного дракона и прекрасной принцессы (и поверьте, ошибки тут нет), предсказание древнего рода и боль одного мальчугана, выросшего без любви и участия. Вспоминать страшную грозовую ночь и огонек спасения на западной башне, невероятное ощущение первого полета и робкое прикосновение в уютном гнезде калидонов, легкий пух, бесшумно скользящий в звездном небе. И, пожалуй, какое-то время, видя на полочке цепочку белых букв, я буду мысленно возвращаться к развалинам старого замка с его паутиной переходов и вновь и вновь ловить в зеркале вот эту мою глупую счастливую улыбку.Возьму да и закупорю кусочки мозаики в надежной бутылке памяти. Закупорю, но обязательно к ним вернусь.
Через сотни ночей к последнему утру тянусь
Не зови меня. Я и без зова
Явлюсь.
Арм-Анн.1024,4K
Delfa77712 мая 2018 г.Судьбою обиженные.
Читать далееНачиналось история вполне интригующе - мрачный замок, по которому бродит одинокий наследник славного древнего рода. Страдает. Ритуал таинственный проводить надо, чтобы перед предками не опозориться, а так не хочется. Вот и таскается юноша со взором горящим по мрачным залам, факелом стены освещая и мотивирующие летописи о минувших днях читая. Нужное настроение создает. Потом в зеркальце волшебное посмотрел. Недостающее звено для ненавистного ритуала выбрал и вперед. Под крылом самолета о чем-то поет...Ой, это не отсюда. Хотя и тут вполне мог кто-то под крылом петь. Крыло то было. Даже два. И хвост! Замечательно, теперь еще и мультик решил в рецензию влезть. Какую хорошую книгу я прочитала - столько всего не по теме вспоминается! Так вот, летит наш горячий парень на встречу к девушке. Или горящий? Горючий? Взрывоопасный? Огнеупорный? Как правильно то? Ай, да не важно. Парит наш
орелдракон в заданном направлении. Цель опознать легко - мишень на шляпке с лодочкой нарисована.И тут наступает время для моей книжной эстафеты. Совсем недавно я читала Ли Чайлд - Этаж смерти . Там бритые мужики со свастикой чуть гг не придушили по ошибке, потому что им заказали белого парня в солнцезащитных очках. Ну не пришло заказчику в голову, что такой заметный предмет как очки не является неотъемлемой часть внешности человека. И что прибывший в тюрьму в очках, может их лишиться, а его сокамерник - их приобрести. Должна отметить, что встретить в сказке про любовь абсолютно тот же прием было, мягко говоря, занятно. Выходит, нет особой разницы между боевиком и романтикой.
Разве что в мелочах отличия кроются. Младшенькая принцесса Майя свою чудесную шляпку сестре сама отдала. По доброте душевной, утешить хотела. В определенной степени, план удался. О своих старых печалях принцесса Юта быстро забыла. Так как новых, по-страшнее и по-жестче, навалилось сполна. Да и смысл расстраиваться из-за того, что личиком не вышла есть только тогда, когда все остальные вокруг тебя - красивы. А если рядом лишь один-единственный страдалец, со своей причиной для комплекса неполноценности, можно расслабиться и сосредоточится на другом. Например, на побеге. Или поиграть на нервах. А, может, даже влюбиться. Чего ей терять то, кроме своих цепей?
О том, что Ритуал - переиначенная сказка я, конечно, слышала. Но надеялась, что полюса переставят более неожиданно. В первой главе появились безумные идеи по поводу того, в чем именно состоит злосчастная процедура, но уже во второй главе они были жестоко разрушены. И мне не осталось ничего другого, кроме как читать дальше и надеяться, что в конце все умрут. Ну и наслаждаться по ходу чтения тем, КАК именно пишут авторы, тревожа и зачаровывая.
1015,6K
limbi27 февраля 2021 г.Погода была прекрасная, принцесса была ужасная...
Читать далееПомните бесконечный детский стишок про ужасную принцессу и голодного людоеда, который все время заканчивался словами "А может было все наоборот?" Вот и в этой книге все было точно так же.
ВНИМАНИЕ ВОЗМОЖНЫ СПОЙЛЕРЫ!
Жутко некрасивая принцесса с огромным носом и маленькими глазками, с ужасным характером, в добавок к этому и безответно влюбленная в красавца принца, была похищена драконом.
Как выяснилось позже, похитил он её по ошибке, похмелье - вещь такая, знаете ли, можно и перепутать.
Но и дракон был не без изъяна (алкоголизм его в расчет не берём), который кстати читателю предстоит узнать только ближе к концу сей истории. Всю книгу я ломала голову, пытаясь понять чем таким этот бедный дракон отличался от своих предков, а оказалось все просто: не может он есть людей, это как драконий вид вегетарианства наверное. Ну не суть...
По закону жанра главные герои, т.е. дракон и принцесса влюбляются друг в друга, и естественно, взыгравшее в драконе благородство не позволяет ему оставить возлюбленную в холодных и мрачных стенах своего замка. Принцесса надо сказать заметно похорошела на свежем воздухе: волосы погустели, нос уменьшился, глаза увеличились, осанка выправилась, а характер стал "золотым". Вот тут-то и появляется храбрый рыцарь на верном скакуне, и благородный дракон разыграв театральное сражение, позволяет "повергнуть себя в бегство".
Вот тут я, полагаясь на пресловутый закон жанра, ждала, что принцесса отвергнет спасителя, решив остаться с драконом, и может даже рыцарь силой увезет её с собой, а храбрый дракон спасет её. Но нет. Радостная принцесса уже и забыла о своей любви к огнедышащему созданию и радостно кинулась в объятья спасителя.
А дальше свадьба, жизнь, королевство... и как говорил Маяковский: "Любовная лодка разбилась о быт" А может любви то и не было вовсе? А вот морское чудище было. Ему-то и было решено скормить принцессу, ныне королеву. И решение принял это никто иной, как её муж. Вот тут наконец-то то вернулся дракон... Я точно не поняла, но блуждал он где-то год, а может и больше по пустыням и снегам, прежде чем решил, что любовь всей его жизни спасти кроме него некому. Как итог: чудовище повержено, муж разоблачен, принцесса спасена. Конец. А уж вместе остались принцесса и дракон додумайте сами.
Честно, я не знала, чего именно жду от книги, да много и не ждала, а получила "ничего", впустую потраченное время. Назвать эту историю сказкой у меня не получается, так же как и фэнтези, фантастикой, сказанием или чем-то ещё. Один сплошной сумбур. Беспрерывно пьющий дракон и самая страшная на свете принцесса - это бесспорно та ещё пара, но этого было слишком много. Может автор подумал, что читатель забудет о всех недостатках героев и поэтому постоянно напоминал об этом? или хотел донести до нас древнюю мудрость о том, что любят душу, а не лицо? Уж не знаю...952K
Lusil3 октября 2020 г.Читать далееСказка... Не плохая сказка, со смыслом который хорошо соотноситься с названием. К сожалению, не мой жанр, но могу сказать точно, что это не худшее фэнтези, а если учитывать всю сказочность сюжета, то вообще хорошо все вышло. Главный грех всех сказок это однозначность героев, здесь же не все так просто, хотя разделение на хороших и плохих все равно есть, но главные герои имеют недостатки и это круто.
Сама история достаточно банальна. Дракон украл принцессу для исполнения важного ритуала в котором он ее должен съесть (к сожаления так не понятно откуда взялся такой странный ритуал). Но не все так просто, дракон не жаждет крови, но при этом чувствует ответственность за исполнения важнейшего ритуала через который должен пройти каждый представитель его рода. Принцесса не такая какой мы привыкли видеть героинь сказок, она не красивая и с скверным характером, ключевой чертой которого является любознательность.
Несмотря на некоторую необычность, сюжет является крайне банальным и предсказуемым, но при этом все-равно интересно, видно развитие героев, чувствуется их глубинное одиночество и внутренне им хочется сопереживать.
Как не странно, но книга поднимает важную тему ритуалов в жизни каждого из нас. Часто люди даже не замечают как много времени и энергии тратят на абсолютно бесполезные повторяющиеся действия. Но страшнее всего когда "очень важные" ритуалы мешают нам развиваться и портят качество жизни. Это встречается очень часто и данная книга отлично подойдет для того, чтоб ненавязчиво подарить возможность задуматься о собственных ритуальных действиях и их последствиях. Хотя возможно это моя привычка искать во всем смыслы указала мне о такой особенности произведения, не исключаю, что другие замечают подобные "морали" меньше)))
952,1K
TvoyaBelle13 октября 2019 г.~Еще одна сказочная история о предательстве и невозможной любви~
Читать далееГода четыре назад я ходила на премьеру фильма "Он - дракон" и мне безумно понравилось. Фильм стал одним из моих любимых. Спустя два года я узнала, что это экранизация книги "Ритуал" и, естественно, загорелась желанием прочитать, но все никак не доходили руки. И вот я узнала, что у моей учительницы по географии, с который мы часто обмениваемся книгами, есть эта прелесть и мой любимый преподаватель дала мне ее почитать :)
Сейчас меня полностью поглотила учеба и подготовка к экзаменам, поэтому я даже не знала, когда у меня найдется время на прочтение этой книги. Однако поздними вечерами я все же брала ее в руки и не могла оторваться. Это история стала спасением от повседневной рутины дел.
Прочитав, я осознала, что книга и ее экранизация совершенно не похожи друг на друга, но оба творения прекрасны по-своему. Сюжет о девушке, которую похитил дракон, чтобы исполнить древний ритуал. Но дракон этот умеет превращаться в человека и совершенно не похож на своих предков - он не хочет съедать девушку. Поэтому, он решает пойти на хитрость: украсть девушку и держать ее в темнице до тех пор, пока не явиться принц. Как только прекрасный придет спасать ее, дракон разыграет представление схватки и сам ляжет под меч. Таким образом, огнедышащий, якобы попытавшийся исполнить свой долг, падет от руки принца, который нагло ему помешал. Все бы ничего, однако дракон по ошибки украл не ту принцессу, которую хотел. Та девушка, которая попалась ему в лапы, оказалась вовсе не прекрасной, а уродливой, что аж жалко. Тогда он понял, что принца придется ждать долго, если ее вообще кто-то соизволит спасать. Так принцесса просидела в замке похитителя полгода и за это время они многое узнали друг о друге...
Концовка в фильме и в книге примерно одинакова, но развитие событий абсолютно разное. Поэтому, если вы смотрели фильм "Он - дракон" и вам он понравился, то советую прочитать эту книгу и наоборот) Ну а если же вы не читали и не смотрели, но любите романтическое фэнтези, то это для вас :)
915,5K
AceLiosko10 марта 2021 г.Никому не нужны
Читать далееИстория о принцессе и похитившем её драконе, но с изменёнными архетипами. Да, принцесса есть, дракон есть, прекрасный принц в наличии, но в отличие от "обычной" легенды подобного толка, история тут несколько другая.
Дракону, оказывается, вовсе не хотелось похищать принцессу, но долг перед традициями обязывает. Поэтому он придумал "гениальный" план, как сделать так, чтобы и традиции соблюсти, и никто из сторон особо не пострадал - психологическую травму от похищения огромным огнедышащим ящером мы оставим за скобками. Но что-то пошло не так, и принцесса "в гостях" у дракона подзадержалась.
Он последний в своём роде, одиноко одинокий одиночка, ей кажется, что она никому не нужна - просто потому, что не является красавицей, о чём напоминают нам неустанно. Но красота, она всё-таки в глазах смотрящего.Авторам удалось неплохо расписать slow-building relationship, хотя кое-где, на мой взгляд, логика и проседала. Принцесса порой слишком наивна или отчаянна, дракон - чересчур снисходителен. Хотя что я могу понимать в чужих эмоциях и побуждениях.
И вроде всё неплохо, местами забавно, местами интересно, и в целом впечатления от книги положительные... Но в сухом остатке чего-то не хватило. Некоторые вещи остались нераскрытыми, и не очень понятно, зачем их поместили в сюжет. Персонаж "прекрасного принца" остался мне непонятен, и в результате оказался довольно сильно демонизирован, хотя он по сути тоже жертва излишне хитрого дракона, который с завидным постоянством сам себя кусает за хвост.
Некоторая расплывчатость финала пришлась мне по душе, хотя поначалу я просто растерялась, поняв, что на этом книга заканчивается. Можно додумать то, что хочется самому, не вступая в противоречие с идеями авторов.
902K
-Breeze-5 февраля 2020 г.Дракон, спасающий принцессу от прекрасного принца?
Читать далееВот она, книга, которая с лихвой компенсировала всё то, чего мне не хватило в "Чаще" Наоми Новик. Тут и дракон настоящий (а не просто имя), и принцесса самая обыкновенная (не супер-магичка), и взаимоотношения у них развиваются ровно и логично. То, что доктор прописал.
Но вернемся к началу, ибо не всё так просто на самом деле. Сказка, вышедшая из-под пера супругов Дяченко, не совсем канонична: дракон похищает принцессу, но есть ее не хочет; принцесса ликом не прекрасна, а рыцарь вовсе не храбр и не благороден. Вот и получается история из категории "встретились два одиночества".
Это было мило, романтично, местами забавно. Без переборов, без тонны сахарного сиропа. Были и провисания (главным образом, ближе к финалу), но в целом читалось (и слушалось тоже) легко, к книге хотелось возвращаться. Слог у авторов приятный, но самое главное - у них отличное чувство меры. Так что знакомство считаю удачным.
882,1K