Путешествие капитана Стормфилда в рай

Идея старого морского волка, который попал в рай и теперь готов всем об этом рассказывать - меня как-то заинтересовала. Но - в ожиданиях от книги я немного ошиблась...
Мне вспомнились яркие образы просоленных морских капитанов из англоязычной литературы: Джон Сильвер из Роберт Льюис Стивенсон - Остров сокровищ (сборник) , старый капитан из Памела Трэверс - Мэри Поппинс или капитан Крич из Джеральд Даррелл - Моя семья и другие звери. Птицы, звери и родственники (сборник) . И представилось мне: что сейчас ворвется в благостный и белоперый рай просоленный и проромленный ураган со своим "Аррр, тысяча чертей!" и покажет этим святошам... Но читатель предполагает - а сэр Сэмюэл пишет.
И здесь автор - конечно, в сатирическом ключе, но не настолько, как от него ожидаешь - решил рассуждать о религии вообще и волнующих его вопросах в общем. У него же есть целый условный цикл "Библия от Марка Твена", но и дневник Адама, и дневник Евы - вроде гораздо более сатирические. Здесь словно все посерьезнее, и вообще ближе к Ричард Матесон - Куда приводят мечты . Благо, не настолько зубодробительно.
Интересные идеи высказывает автор. Его герой прибывает в рай и выясняет: что никому не навязывают белые крылышки, и вновь прибывший может примерить такие крылышки, как ему нравится. Понятно, что это перекликается с расовым разнообразием - не буду углубляться, читателей ждет целая лекция. Зацепила меня идея автора, что в раю можно взрослеть - да и что взрослеть вообще нужно, потому что застрять в одном возрасте - невероятно скучно. Человек должен расти и развиваться и физически, и умственно - ради чего тогда жить?
Ну и его мысль

Ну просто - бомба. Я всегда знала, что мы думаем на одной волне) И сэр Сэмюэл прямым текстом говорит, что гораздо более важным считает талант и умение, чем какое-то происхождение. А они бы могли быть: актерами, землемерами, торговцами... И позабавил меня эпизод, когда прибывающий кабатчик считал, что в раю его должны встретить с оркестром, транспарантами и ликованием. И райское население не стало ему в этом отказывать - должны же и у них быть развлечения)
Просто мне казалось - что можно было и полегче. Не ради развлечения читателя - а просто сэру Сэмюэлю хотелось изложить свои мысли. Поэтому два ангела сели и, глядя на райские поля, давай перетирать: почему так мало белых людей, про королей и кабатчиков, про взросление... Поэтому если и буду советовать - то если захочется послушать умного человека. Автор определенно таким был - но здесь непривычно серьезен.
Понятие рая - у каждого свое. Не только Марк Твен и Ричард Матесон высказывали эту идею. И будем надеяться, что на небесах - с ними солидарны)

Повесть Марка Твена "Путешествие капитана Стормфилда в рай" имеет явно антиклерикальную направленность и представляет собой едкую сатиру на догматы католической церкви. Используя форму фантастического путешествия (во сне) автор на примере своего героя, капитана Стормфилда развенчивает всю несостоятельность представления о "Рае", как исключительно о месте отдыха и убедительно доказывает, что ничегонеделание, а только пение псалмов и махание пальмовыми ветками не имеет никакого отношения к "райской жизни", превращая её в однообразную и унылую. Кипучая и деятельная натура капитана Стормфилда не может сидеть без дела. Его отношение к Миру иному можно выразить знаменитыми "Вечный покой сердце, вряд ли, обрадует," Леонида Дербенёва. В представлении капитана Стормфилда счастье заключается отнюдь не в мире и покое, который сулят церковники. Только в труде, считает Твен, человек может обрести своё истинное счастье.

Как давно я не читала Марка Твена, со школьных времен и уже забыла как прекрасно он пишет. Наверняка многие знают и помнят такие произведения, как "Том Сойер" и "Гекльберри Финн" о прекрасной поре детства, юности. А здесь нечто совершенно другое. Тема рассказана поднимается очень важная - загробная жизнь. Какою мы её себе представляем? Честно, я не верю ни в ад, ни в рай, но если бы на минутку попыталась представить как они выглядят, то 100-% это было бы то, как Марк Твен описал представление и ожидание людей. Нимбы, крылья, облака, вокруг летают ангелы и т.п. Конечно же как оно там на самом деле мы вряд ли узнаем, но версия писателя для меня оказалась интересной. Всё, как на Земле, даже страны и континенты расположены точно также, только в большем масштабе. Иерархия власти также присутствует, правда те, кто был на Земле в низах общества могут вознестись на самый верх, если так решат свыше.

Несмотря на такую тему и немного философские размышления, рассказ вышел даже с неплохим юмором и читать его было одно удовольствие. Жаль, осталось ощущение недосказанности.

Марк Твен, которого мы все знаем по историям про Тома Сойера и Гекльберри Фина, написал рассказ, который абсолютно выбивается из того, что было прочитано ранее.
Капитан, самый настоящий морской волк, попадает...в мир иной. Готов ли он к этому? Что его ждет? Читатель не знакомится со смертью, это и не нужно. Марк Твен перенес нас как будто в иную вселенную, которая как будто не имеет отношения к загробной жизни. Это именно путешествие в рай, путешествие по поднебесью. Стормфилд - человек, готовый ко всему при жизни, теперь думает о том, чем была его жизнь, и каким будет будущее там, где-то там, в неведомом ему раю.
Я словно открыла для себя Марка Твена заново. Потрясающий рассказ!

По сути, повесть - это описание рая от Марка Твена.

Капитан Стормфилд умирает, долго-долго добирается по космосу, как он уверен, до ада. Немного сбивается с курса и попадает в место, где о Земле даже и не слышали. Вскоре недоразумение проясняется и капитан отправляется в родной земной рай, но мысль о том, что мы не единственные в этой вселенной и версий рая бесконечно много, уже в голове засела. Дальше - больше. Стормфилду вручают нимб, арфу и крылья, отправляют на облако петь песни и осознавать, что такое времяпрепровождение бесконечно скучно... Ну и рассказывают множество разных интересных вещей об истинном устройстве рая.

Вообще во время чтения возникло ощущение дежавю, многие похожие мысли выражены в книге Ричарда Матесона - Куда приводят мечты . Даже завязка похожа: у Матесона главный герой, будучи призраком, надиктовывает книгу медиуму; Твен пишет, что услышал историю от самого капитана Стормфилда, правда, непонятно, каким образом. Вычитала, что повесть не окончена, видимо, в конце-то все и должно было разъясниться. Очень жаль, что Твен не добрался до ада, было бы любопытно почитать, как, по его мнению, туда попадают хотя бы. А то очень уж разношерстный народ в твеновском раю: и язычники, и раскаявшиеся в последнюю минуту; как туда попал сам капитан - вообще непонятно.

Читается легко, повесть во многом забавна, есть где от души посмеяться. Получилась любопытная сатира на представление христиан о рае. Причем сатира довольно мягкая, не злая и не обличающая.

Единственная книга, рассуждая о которой не хочется думать о ее литературных достоинствах, композиции и языке. В ней важно другое - представления Твена и многих людей разных поколений о том, что нас всех ждет после того, как мы уйдем. И Твен не был бы Твеном, если бы сразу не напал на представления святош и ханжей о том, за какие заслуги человек получает вечную жизнь. Ответ Твена - жизнь бесконечна и прекрасна, и в рай попадут все, кем бы они ни были в этой жизни - приверженцами "не той" религии, самоубийцами или людьми, совершавшими сомнительные поступки. Формальное соблюдение религиозных ритуалов им не рассматривается в качестве обязательного условия спасения души. По Твену, Сатана и ад существуют, но не здесь и не с нами. Его повесть глубоко религиозна и антирелигиозна одновременно. Суть религии по Твену заключается в любви и гармонии, и с этим невозможно спорить, а антирелигиозность его повести - в ниспровержении ханжеских и примитивных стереотипов и попыток манипулировать людьми, пользуясь их страхом перед смертью. Религия - не сделка по приобретению лучшей судьбы, одобренная церковью, и Рай не продается и не дарится за примерное поведение самым достойным. Рай по Твену это праздник жизни, это постоянное развитие и поиск, это реализация лучших надежд и это другая бесконечная форма существования для любого.

В этой жизни со всеми происходят неизбежные и печальные события. Нестерпимо думать, что кто-то из близких уйдет и больше к тебе не вернется. "Стормфилд" - это еще и большое утешение для тех, кому тесно в рамках и представлениях религии о другой жизни. Удивительно светлое произведение.

С творчеством Марка Твена я сталкивалась только в средних классах школы, когда "Тома Сойера" читали. Поэтому о том, как Твен пишет, успела подзабыть. "Путешествие капитана Стормфилда" доставило множество приятных эмоций. Правда, слово "ихний" немного насторожило, с другой стороны оно могло быть использовано для лучшего изображения характера и стиля речи героя.

Как понятно из названия, повесть рассказывает о рае. Как туда попасть, что там и как выглядит. Не скажу, что кардинально по новому взглянула на рай. Примерно так я его себе всегда и представляла (и мне приятно было встретить многие свои представления в этой прекрасной повести). Правда, никогда не думала, что до рая так мучительно долго добираться. Очень понравилась идея, что Рай похож на Землю - там тоже есть континенты с теми же странами и городами, к каким мы все привыкли. Теперь-то понятно, как можно встретиться с теми, кто дано умер. Нужно просто искать там, где жил. Или хотя бы в той стране.

В целом очень приятная, увлекательная и лёгкая повесть, которая непременно скрасит час-другой вашего досуга. Единственным недостатком этой истории для меня стала концовка. Очень уж неожиданно всё закончилось. Как ушат ледяной воды на голову вылили. Я даже сначала подумала, что у меня какая-то урезанная версия, но нет, всё оказалось в полном порядке.

Ох уж эти незаконченные книги. Что может быть хуже, чем узнать, что у истории, которая тебе понравилась, герои которой тебе симпатичны, которой ты жил некоторое время, нет конца? И уже никогда не будет...
Увы, это - одно из таких произведений.

Эта история об одном моряке. Точнее сказать, о его смерти и о том, что ждало его дальше: путешествии в Землю Обетованную и дальнейшей акклиматизации в оной. Такое вот своеобразное видение загробной жизни от человека конца XIX века. Написано просто и с юмором. Главный герой - персонаж очень колоритный и привлекательный. Сюжет неизбит, и потому может быть интересен даже современному читателю.

Моё мнение.
По большому счёту, эта повесть - размышления автора на тему религии, жизни и смерти. И несмотря на то, что это - вещи очень серьёзные, скучать во время чтения не приходится, потому что автор не выражает своих мыслей прямым текстом. Нет, он лишь описывает вымышленные, местами забавные, но неизменно интересные события, а мысли приходят в голову сами. Выходит, Марк Твен разговаривал со мной посредством моего же внутреннего голоса?.. Бред. Но ровно так оно и было.
Чувствую себя как после спиритического сеанса...
В общем, эта вещица настолько чудесна, что у меня даже не поднялась рука снизить оценку за отсутствие концовки, хотя этот факт серьёзно смазал впечатление.

Читать ли?
Зависит от того, насколько Вы терпимы к религиозной сатире и недописанным историям, потому что
а) автора можно небезосновательно обвинить в богохульстве;
б) как уже сто-пятьсот раз было сказано, у повести нет конца.
Если же оба этих факта Вас нисколечки не смущают, то беритесь смело, потому что такие книжки не должны пылиться на полках или растворяться в забытьи на различных Интернет-ресурсах. Таких книг итак слишком мало.

Марк Твен для меня прекрасный писатель детско-подростковых историй. В этом же рассказе он раскрылся как неплохой фантаст: сюжет крутится вокруг некого капитана, который попал в рай. Недалеко от начала, когда ГГ прибывает в канцелярию, мне показалось, что что-то подобное я уже читала (например, в малюсеньком рассказе Бертрана Рассела, где священник попадает на небеса, а там мало кто вообще слышал, что есть такая планета под названием Земля). Впрочем дальше рассказ развивается по-своему, достаточно интересно, но не так захватывающе, как хотелось бы. Те, кто был царями в жизни, теряют свои титулы, все хотят посмотреть и познакомиться с "пророками" (они там местные звезды), но не всем удается. Ничего особенного, но неплохая вариация на тему, как обустроена жизнь в раю.