
Ваша оценкаРецензии
IraBrazil9 декабря 2023 г.В вашу ленту врывается НЕ МУЖСКАЯ литература :)
Читать далее
Жила-была сирота. Сначала она ею не была, но потом стала. Влюбилась в кузена и все взаимно, но девушка гордая и независимая, насколько возможно быть гордой и независимой в Турции.
И вот она все бежит куда-то, едет с места на место. И все её хотят... просто и в жены. И где она не появится, там и свет, так как она вся такая добрая, порядочная, справедливая и правильная, но...напоминаю - все её хотят ...
Немного наивно, немного идеализированно, но все равно прелестно. Правда маловато колорита Турции, как мне показалось. Книга годится после какой-нибудь очень тяжелой истории. Оправиться, отдохнуть, поверить снова в добро.2495
Olkka_books16 июня 2023 г.Читать далее- Королёк – птичка певчая
- Решад Нури Гюнтекин
- жанр: зарубежная классика, историческая, любовная проза
- 445 стр.
<"Иногда в нас живёт мечта слишком прекрасная, чтобы казаться осуществимой..."
<"Несмотря на всё, что случилось, ты всё-таки всегда был немножко моим, а я всем сердцем – твоя..."
10/10
_______
СЮЖЕТ
Турция. Начало 20го века. Повествование ведётся от первого лица. То-есть мы читаем дневниковые записи молодой девушки по имени Феридэ.
В раннем детстве ей суждено было лешиться матери и отец определил её учиться в католический пансион. Феридэ была очень не спокойным, пакостным ребёнком, но при этом обладала искренностью, умела расположить к себе людей в связи с чем, ей прощались многие проделки.
Чуть позже умирает и отец Феридэ, после чего она поступает на попечение к своей тёте, у которой проводит все каникулы и выходные. За свой неугомонный характер Феридэ получает прозвище "Чалыкушу" (т.е. Королёк ).
ПЕРСОНАЖИ
Феридэ. Главная героиня романа. Импульсивная, неугомонная, но при этом бесконечно добрая с чистой душой девушка. У неё всё должно было сложиться хорошо. Она любила и была любима (вроде как), но обстоятельства складываются так, что она вынуждена бежать практически из под венца. А что хорошего может ждать одинокую девушку в начале 20 столетия в мусульманской стране? Ничего. К сожалению, Феридэ это поняла далеко не сразу, но назад пути уже не было.
Кямран. Возлюбленный Феридэ и по совместительству её... кузен. Ну да, тут у нас небольшая щекотливая ситуация с близким родством. Но судя по тому как все благосклонно отнеслись к этой связи, я сделала вывод, что наверное тогда это было в порядке вещей.
Так вот, этот товарищ взял пальму первенства в моем личном антирейтинге как самый бесячий мужской персонаж в этом году. Есть такая поговорка: "не рыба, не мясо". Кямран как раз из этой самой породы. Он мог всё исправить, он мог вернуть Феридэ. Для этого у него было достаточно и денег, и связей. Не было только одного - мужского характера. Он долго ныл, что Феридэ любовь всей его жизни, но не сделал для неё ровным счётом ничего. В общем выбор Феридэ я не одобряю. )))
Ихсан. А вот если бы наша героиня дала хотя-бы шанс этому персонажу, все её метания могли бы закончиться. Не смотря на то, что данный герой является второстепенным, он явно выигрывает по человеческим качествам у Кямрана. Но любовь, как говорится, зла.
Мунисэ. Приёмная дочь Феридэ. Девочка, которую она спасла от смерти и которая в какой-то мере спасала Феридэ.
Хайруллах. Старый военный доктор. Заменил Фаридэ отца и оказался рядом в самый страшный для неё момент. В общем Хайруллах самый лучший мужской персонаж в этой истории. Его последние слова адресованные Кямрану бесценны и я их полностью поддерживаю: "Лично я бы не отдал тебе в руки даже свою домашнюю кошку. Но что поделаешь? Этим сумасшедшим девчонкам невозможно ничего втолковать. Не знаю, что их привлекает в таких пустых, бессердечных людях, как ты?"
АТМОСФЕРА
Мы читали этот роман в рамках СЧ, но остановиться на дневной норме было трудно. Роман читается ну очень легко. Вы и не заметите как окажитесь на последней странице. Да, конечно история не сахарная (и это хорошо). Здесь есть вещи, которые могут заставить переживать за героиню, а могут даже заставить пустить слезу. Но книга замечательная - советую.
ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ
Я тут задумалась, по-моему это первая мной прочитанная книга в ближневосточном сеттинге. Да и вообще любовные романы читаю не часто. Но этот мне понравился. Надо будет посмотреть что еще интереснго есть у этого автора. Отдельное спасибо хочу сказать девушкам, которые приняли участие в СЧ. Было очень приятно пообщаться и даже кое-где подискутировать.))2266
AleksandraShurvanovna13 мая 2023 г.«Этим сумасшедшим девчонкам невозможно ничего втолковать. Не знаю, что их привлекает в таких пустых, бессердечных людях, как ты?»
Читать далееНачиная этот произведение, я боялась, что получу, что называется, любовный роман в чистом виде. А такое я не очень люблю. Но, нет. Скажу больше, возлюбленный Феридэ, Кямран, в книге, можно сказать, предстает второстепенным персонажем и это здорово, потому что, лично мне он вообще не понравился.
Отдельным бонусом можно считать замечательно показанные автором портреты мелких чиновников всех мастей и довольно едкое высмеивание местечковой бюрократии.
Сам же роман оказался прекрасно написанной историей о сильной женщине. Феридэ- главная героиня. Сильная, смелая, добрая, чуткая, прогрессивная(для своего времени и окружавшего ее общества), умная молодая женщина. И читать ее жизнеописание правда было очень интересно. Хотя, жизнь и обошлась с ней жестоко и несправедливо.
Финал, наверно, вполне укладывается в законы жанра, но я считаю, что он ее не достоин.2211
off__mybooks_22 августа 2022 г.Тааак-с. Эта книга в моих любимчиках с самой первой страницы её чтения. И для меня обязанность читать её не меньше двух раз в год. Книге я поставлю 10/10, но в ней есть некоторые минусы, как и многие плюсы. Начнём с плюсов:
•Легко читается
•Боль и радость переливаются друг с другом и после прочтения остаётся такое ощущение пустоты и наполнения в одном. Просто сказочное удовольствие читать её в тени любимого дерева в летнюю пору.
Конечно же без обсуждения минусов нельзя2346
juliabooksrain18 августа 2022 г.Сила характера
Читать далееЕе звали Чалыкушу, Шелкопряд, Гюльбешекер, но ее настоящее имя было Феридэ и она пыталась сбежать от любви но..
Очень пронзительный и чувственный эмоциональный роман. Не ставлю ни в какое сравнение с теми дешевенькими, второсортными, розовыми романчиками про любовь, где ГГ вся такая из себя нежная недотрога, умница, кудесница и он такой прынц на белом скакуне. Здесь все обстоит гораздо глубже, тверже и серьезнее. Рассказ ведет Феридэ из записей своего дневника, дает читателю четкое время и понятия о событиях того или иного действия.
Если пятнадцать ночей месяца темные, то остальные пятнадцать-непременно светлые, лунныеПроказница Чалыкушу, которая предстала читателю вначале, постепенно превращается в красавицу Феридэ, невесту Кямрана, после неожиданной вести, которую ей приносит в саду бабулька в парандже, Феридэ сбегает из дому и тут начинается "сбор пожертвований". Феридэ учится жить, она, под гнетом недоверия, лживости, коварства коллег, нищеты и грязи, болезней, давления и грязных слухов, вырастает, становится сильной в духовном и эмоциональном плане, развитой в тех сферах, которые ей нравятся, она "учительствует". Везде, где проходит слушок, что она с кем-то спуталась, уже не дает ей покоя на мирную жизнь.
Поначалу она меня очень бесила своими выходками и капризами. Но я думаю это ей помогло обрести устойчивость в жизни перед врагами, и каждый раз, когда на нее сыпалось несчастье она держалась гордо и лицом к лицу встречала все невзгоды и неприятности, которые преподносила ей судьба. Кямран, тот еще заморыш и тюфяк, только ей потакал во всем, а потом и вовсе бездействовал под напором своей тетушки. Очень раздражало, я просто недоумевала, что в какой бы город Феридэ не переезжала, на нее обязательно кто-то вешался и пускались слухи. Нет вины ее в том, что она родилась красивой, она этого и не показывала специально.
Свет причиняет страдания больным глазам, счастье приносит боль раненому сердцу. Тьма-лучшее лекарство как для больных глаз, так и для разбитых сердец2326
ashofroses13 марта 2022 г.Читать далееЯ ничего не ожидала от этой книги. Думала, что «Королёк – птичка певчая» просто любовный романчик на вечер. Как же я ошибалась! Ещё одна книга турецкого автора напомнила мне, как турки имеют чувствовать жизнь и как могут чувствовать любовь: всепоглощающе, поэтично. Я отдыхала душой, наслаждаясь запахами цветов, пением птиц, ласковым теплом старой Турции, а сердце моё пело от изящных сравнений и умения любить так хрупко и сильно. История о сироте Фиридэ, превратившейся из непоседливого глупого королька в гюбельшекер, цветок розы, по-настоящему тронула меня, потому что я люблю истории о сильных женщинах, остающихся достойными несмотря ни на что. А ещё люблю истории о настоящей, неумирающей любви.
Описание турецких нравов и уклада жизни после султанского периода были интересными и, на удивление, достаточно мне близкими. Встречающиеся на страницах книги верующие люди, семьи высших чинов, которые «совсем оевропеились», бедняки, офицеры с пышными усами и красивыми саблями, юные девушки, честь и доброе имя которых нужно зорко оберегать... На страницах романа пахло грушами, морем, крепким кофе, а на коже ощущался лёгкий ветер и мягкость шёлкового платка... Вначале Феридэ раздражала меня своими глупыми выходками, ребячеством и беспечностью. Но стоило ей стать полюбить и испытать муки предательства, то от её наивности не осталось и следа. Меня порадовало, что она не склонилась перед трудностями, а боролась с судьбой, решив зарабатывать на жизнь честным трудом учительницы и завоевать уважение среди окружающих. За весь роман мне не было стыдно ни за один её поступок. Хотелось пожурить иногда за эмоции, но какой любовный роман без этого?
В ответ на её старания и труд люди платили ей сплетнями и гадостями. Потрясающе красивая, юная, образованная девушка, на которую заглядывается каждый мужчина! Феридэ пришлось сменить не один город и ни одну школу. Она бежала от злых языков и глупых предрассудков. Но в конце за свою доброту, чистоту душу и сильный характер смогла стать счастливой. Такую любовь можно увидеть только на страницах книг. Турецких книг. Поэтому «Королёк» останется в моём сердце как одна из любимых, а в Турцию я хочу ещё сильнее.
2334
UlyanaShepeleva15 января 2022 г.Прелестнее книги я не читала. А когда узнала, что книгу написал мужчина, то был шок. Так передать чувства молодой, влюбленной девушки.. Такое надо пережить. Книга, не легкое скажу, чтиво. очень много трагического. Слезы у меня лились рекой, что думала, брошу читать, да что же такое. И прав был старик доктор, когда написал в письме Кямрану, что не доверил бы ему и кошку. Но любовь есть любовь.
2351
booksypets27 мая 2021 г.Читать далееНачинается знакомство читателя с самого детства главной героини Фаридэ, она же Чаликушу (Королек), она же Шелкопряд, она же Гюльбешекер (Розовое варенье). Фаридэ рано потеряла родителей и ее воспитывали всей родней: тети, дяди, преподаватели французского пансиона. Фаридэ растет неуемным, шаловливым ребенком, постоянно над всеми подшучивает, полна энергии. А потом мы узнаем, как она влюбится, постепенно перестанет быть ребенком и превратится в очаровательную девушку.
Много сложностей и бед свалится на плечи нашей героини, но любовь, добрые друзья и чистое сердце Чаликушу со всем справятся.
Чудесный роман, легко и приятно читается, герои импонируют и темы подняты самые разные. Конечно, немного наивная история, но все же не могу назвать ее типичным любовным романом. История Фаридэ - это не только история любви, но и история взросления, людской злобы и коварства, дружбы, отношений матери и ребенка, свободы, силы воли, отношения к женщинам в Османской империи начала XX века, и многое другое.
Очень рекомендую, когда хочется легкого романтического чтения про сильную героиню и чарующий восточный антураж.
2433
KristinaRozum24 апреля 2021 г.Красота - это горе?
Читать далееЗамечательная книга, которая знакомит нас с укладом восточных семей, показывает первую любовь главной героини, а также ее не простую судьбу.
Как растет ребенок, который рано потерял родителей? Какого пережить предательство любимого? Как жить одной и зарабатывать себе на жизнь своим трудом молодой девушке в Турции?
Фаридэ - очень красивая девушка, не только внешне, но и внутренне. Ей пришлось пройти через большое количество испытаний, предательств и печалей, но она не горевала, она продолжала верить людям, любить и жить, что не всегда было легко.
Замечательная книга, очень жизнеутверждающая: "Несчастья обладают тайным состраданием, кто не жалуется и встречает их с улыбкой, к тому они менее жестоки".
Если вы любите душевные романы, то эта книга достойна вашего внимания.
@kris.behappy2323
fatieievaki9814 марта 2021 г.Сначала я прочитала книгу, все так ярко и красочно представляла себе, а потом было интересно пересмотреть фильм (сериал) и сравнить)) мне все понравилось..
2232