Pride and Prejudice

эта книга не входит, в принципе, в список моих любимых. но начав ее перечитывать, я с удивлением осознала, что делаю это уже раз в четвертый, наверное, что само по себе свидетельствует о том, что она меня все же зацепила:) я читала, что изначально Остин назвала книгу "Первые впечатления", но потом что-то не сложилось, и ее переименовали. и знаете, "Первые впечатления", как и "Гордость и предубеждение" - отличные названия, отображающие самую суть книги. история двух невообразимо гордых людей, имеющие свое мнение по каждому поводу, предубеждение, сложившееся у Элизабет Беннет после первой встречи с Дарси, и предубеждение Дарси к недалеким окружающим, захватывает и увлекает, причем все это сочетается с юмором и тонким, но таким явным указанием на действительно недалекие помыслы тогдашнего общества, где ценится титул и деньги, а не ум и доброта. великолепно описанный путь, начавшийся со взаимной неприязни, проводит нас от двух предубежденных людей, детально описывая процесс изменения первого впечатления, вот правда, чему можно поучиться у Остин другим авторам - так это личностный рост и изменение героев, потому что если в начале книги насчет Дарси может возникнуть одно желание - гнать в шею, то в конце, пройдя долгий путь раздумий и работы над собой (и получив отказ на предложение руки и сердца), то в конце он такой, знаете....герой. герой романа, чуть ли не превосходящий личными качествами Элизабет (по моему мнению, все же превосходящий). а вот образ Элизабет меня всегда восхищал и, если честно, удивлял - такая вольность взглядов в те времена и (порой) несдержанность в высказываниях просто поражают, все же не зря в аннотации есть упоминание о феминистской литературе:) потому что, говоря откровенно, остальные барышни в книге - реально "барышни", вполне соответствующие духу того времени, но своей Элизабет Остин явно предвосхитила ход истории для женщин, которые в наши дни имеют полное право на то, чтобы осознавать, что голова на плечах нужна не только для того, чтобы в нее кушать:)
а еще мне безумно нравится речь и язык, которым написана книга. такой, знаете, идеальный классический стиль письма. хотя это приводит к тому, что быстро пробежать глазами страницу не получается - такая речь заставляет читать медленно и вдумчиво. но зато сразу чувствуешь себя отнесенной в какой-то мере к высшему обществу, что ли:) начинаешь мечтать о балах и пышных платьях.....:)

Эта книга оставила самые приятные впечатления! Она точно теперь является одной из самых любимых. Вообще, мне нравится тот далёкий 19 век. Балы, разговоры по душам, матерям нужно было только, чтобы её дочери удачно вышли замуж. Но, чёрт побери, я бы хотела пожить в том времени, окунуться во все её тайны и в какой-то мере трудности.
Джейн Остен прекрасная писательница, мне безумно нравится её манера писать. Это классика, но при этом роман, который для меня просто идеален и я просто без ума от этой книги и фильма с Кирой Найтли. Мне кажется, каждая девушка должна прочитать эту книгу!

По-моему вся книга написана про женскую глупость, про ее стремление быть на одном уровне с мужчиной, казаться чем-то стоящим в этой жизни...Рожай детей, готовь обеды - но не надо садиться за руль и бесконечно плести интриги вокруг своей жизни...Туфельки, шляпки, зонтик по погоде, Господи, мне стыдно, за женщин...Ведь ничего не изменилось за века, только хуже стало! Сейчас такая женщина может стать руководителем, начальником и т.д.Бедные мужчины того столетия, в кого им было влюбляться? в шляпки? или в туфельки? Некоторые и опускались до уровня женщин, типа мистера Коллинза(это конечно еще хуже, поведение мужика, как бабы). Я не знаю,кому из мужчин хуже, какого столетия...

Женщина ну забудь ты о своем теле, которое сгниет в могиле, совершенствуйся внутри себя, развивайся как личность, помогай мужу в его делах, но не заглядывая в рот, имей свое мнение в конце-то концов...

Есть конечно персонажи якобы положительные в этой книге: Джейн, Элизабет, мудрая миссис Гардинер. Но все они какие-то не доработанные.
Джейн. Про нее мы не можем сказать глупа или умна. Добрая,милая,уступчивая - всё. Преимущество ее красота.
Элизабет.Гордая женщина, ошибающаяся в характерах людей и судящая только по обертке ( что говорит не надо женщинам быть психологами и психиатрами). Ей просто повезло, что ее полюбил и простил мистер Дарси.
Миссис Гардинер. Как тип женщины отличный. В дружеских и в равных отношениях с мужем, тонко чувствует ненатуральность племянниц. Помогает советами. Но этого мало. Где реплики ее мужа.Может он просто подкаблучник, а она деспот. Не поймешь, что у них творится дома.
Вообщем цитата миссис Беннет всё объянит, что я думаю про женщин, точнее сказать обнажит их нутро:

Вы не можете себе представить,сестра,как тяжело сознавать,что,если бы не ее дурной нрав, она уже сейчас называлась бы миссис Коллинз! Он сделал ей предложение в этой самой комнате, а она ему отказала. И теперь у леди Лукас дочь окажется замужем раньше, чем у меня! А Лонгборнское имение так и уйдет по мужской линии.Эти Лукасы - удивительно ловкий народ, никогда не упустя своего. Мне грустно говорить о них подобные вещи,но,увы,это в самом деле правда. Я и так совсем больна и издергана, а мне то и дело перечат в собственном доме.Да еще под боком живут соседи, которые думают прежде всего о собственной выгоде.Как хорошо, что вы приехали именно сейчас,-иначе от кого бы мы вовремя узнали, что теперь опять носят длинные рукава!

Остин создала замечательный классический роман. Когда читаешь это произведение понимаешь - именно такой и должна быть классическая иностранная литература. Женские переживания, интриги, семейные тайны, легкомыслие и серьёзность, а самое главное - гордость и предубеждение.
Пересказывать сюжет романа не имеет смысла. На самом деле он абсолютно незамысловат, и опытный читатель уже к концу первой трети книги определит кто с кем останется и как чья судьба сложится. Больших неожиданностей книга так и не принесёт и всё завершится счастливым хэппи-эндом.
Самое главное, за что стоит сказать спасибо скорее даже не Остин, а переводчикам - книга читается легко и быстро. Да и огрехов в переводе мною замечено не было.
Советую для чтения всем любителям классической литературы и ценителям романтических произведений.

Моё первое знакомство с творчеством этой чудесной писательницы. Как давно я к ней шла..
Как нельзя лучше пришлась по душе для легкого чтения летними вечерами. Настолько красивый язык, настолько он пропитан вдохновением, легкостью и светом. А слова будто кружева переплетаются и получается история, пронизанная солнцем, теплом и уютом.
Понравилось погрузиться в эту атмосферу..почитать о нравах, интересах и ценностях тех времен. Всю книгу то переживала вместе с героями, то улыбалась их милым выходкам)
И конечно же, влюбилась в мистера Дарси.. чудесный молодой человек, мрр)