Цитаты из книги Wieża Jaskółki

Войны выигрывают деньги.

"— Я — предатель, — повторил Кагыр, словно не слыша слов вампира. — Однако, как я понимаю, доказательств моего предательства нет никаких. Есть лишь туманные улики и ведьмачьи домыслы. Как я понимаю, на меня возложена тяжесть доказательства невиновности. Я должен доказать, что я не гуль. Так?"

- Господин Бонарт, вооруженные в посёлке. На конях едут.

• Тоже мне новость. - Бонарт протер тарелку хлебом. - Было б удивительно, если б они ехали, к примеру, на обезьянах.

Работ у ведьмака не было никаких, потому что хоть Гнилое Урочище было гнилым настолько, что трудно себе представить что-нибудь ещё более прогнившее, никаких монстров мы не встретили. Ну, малость вышли по ночам привидения, подвывали лесные плакальщики и болотные огоньки отплясывали на трясинах. В общем, ничего сенсационного.

- Розчарований і недовірливий стариган,- сказав за хвилину Висогота , не змінюючи пози,-перепрошує молоду ерудитку. Сивий ворон, який усюди підозрює підступ і обман, просить вибачення у ластівки , чиєю єдиною виною є те, що вона молода і сповнена життя. І те що вона вродливенька.

Неможливо абсолютно знищити людей і тарганів, завжи залишиться щонайменше парочка.

— Твой черед, Фалька, — сказала Мистле. — Что прикажешь себе выколоть?

Фалька коснулась ее ляжки, наклонилась и присмотрелась к татуировке. Вблизи. Мистле ласково потрепала ее пепельные волосы. Фалька захохотала и без всяких церемоний стала раздеваться.

— Хочу такую же розу, — заканючила она. — В том же самом месте, что и у тебя, любимая.

— Любистку! Приторочи покраще отой твій тубус! Було б шкода, якби півстоліття поезії відірвалися і загубилися у папоротях. — Не бійся! Не загублю, будь певний. І відібрати його нікому не дам! Будь-хто, побажавши в мене той тубус відібрати, спочатку повинен буде переступити через мій труп. Можна дізнатися, Ґеральте, що викликає отой твій перлистий сміх? Дозволь, я здогадаюся… Уроджений кретинізм?

- Ее как-нибудь зовут?

• Нет, - сверкнул зубами Хотспорн. - Я отношусь к верховым лошадям чисто потребительски, стараюсь не привыкать к ним. Давать коням имена, если не содержишь конного завода или табуна, я считаю претенциозным. Согласна со мной? Конь - Воронок, собачка - Дружок, киска - Мурка. Претенциозно!

И отправились мы на юг, к Стокам, местности, лежащей у подножия гор Амелл. Тронулись большим табором, в котором было всё: юные девы, бортники, трапперы, бабы, дети, юные девы, домашний скот, домашний скраб, юные девы. И чертовски много мёда. От этого мёда всё так и липло к рукам, даже юные девы.

... Не придумывай себе черт знает чего. Ты- тощая, плоская как доска недоросль, ко всему прочему уродлива как тридцать семь несчастий. Уверен, даже если б меня приперло, уж лучше отшуровать индюка что пожирнее.

-хорошая книга, - проговорила она тихим,мелодичным голоском,- учит нас быть сдержанными в оценке ближних наших. ибо, говорит она, и вас тоже когда-то оценят. и хорошо бы,если не по внешности.

некоторые вещи имеют свойство вообще не изменяться.

- Йеннифер мертва? - крикнула Трисс, от изумления забыв о своем инкогнито и секретной миссии. - Йеннифер из Венгерберга умерла?

- Ага, умерла. А как же. - Рыбачка допила пиво. - Мертвая она, как эта вот макрелина. Убила себя собственными чарами, магические фокусы проделывая. Совсем недавно это случилося, в последний день сентября, прям перед ночью. Но это уж совсем иньшая история.

— Что такое этика? Я знала, но забыла.

- Я — ведьмачка! — Ты — личность юная и неуравновешенная! — взорвался Высогота. — Ты — ребенок, перенесший травмирующее воздействие извне, ты — ребенок обиженный, невротический и близкий к нервному срыву. И сверх всего ты одержима жаждой мести! Ослеплена жаждой реванша! Неужели ты этого не понимаешь?