7 понравилось
В настоящий выпуск переводов из "Махабхараты" включены три эпизода из III книги поэмы и два из V. Все они воспринимаются как отдельные рапсодии определенного цикла. Выпуск...
Поэмы "Сказание о Нале" и "Величие супружеской верности" - самостоятельные эпизоды из III книги эпоса "Махабхарата", в которой повествуется о жизни братьев Бхаратов в лесу...
Третья книга древнеиндийского эпоса `Махабхарата` содержит многочисленные героические и лирические сказания, послужившие основой различных форм и жанров индийской литерату...
Созданная около трех тысячелетий назад, "Махабхарата" является не только замечательным памятником литературы, но и своего рода энциклопедией жизни, обычаев и нравов, эстет...
Издание содержит перевод 'Камасутры' (буквально - 'Наставление в каме', т.е. в сфере чувственных желаний человека) - одного из древнейших памятников древнеиндийской дидакт...
Книга содержит перевод правовых разделов древнеиндийских этических сочинений - дхармасутр и обширный исследовательский комментарий. На материале правовой ветви дхармашастр...
Книга представляет собой исследование одного из наиболее известных и авторитетных в Индии памятников литературы дхармашастры — «Яджнавалкья-смрити». Издание состоит из вво...
В книге представлен первый полный русский перевод "Вишну-смрити", одной из наиболее крупных дхармашастр - сборников древнеиндийских правил и предписаний, регламентирующих ...
Важнейший памятник древнеиндийской правовой мысли, относящийся к первым векам нашей эры, впервые публикуется на русском языке. Вступительная статья содержит общий очерк с...
Книга содержит перевод первых двух книг "Артхашастры Каутильи" - индийского трактата о политике, относящегося к периоду раннего средневековья. Перевод сопровождается комме...
Артхашастра, или "Наука политики" ("Наука о государственном устройстве") - замечательный политико-экономический трактат древней Индии. Он содержит ценнейшие сведения по го...
Лишь немногие культуры сохранили уважение к древним нормам жизни, создание которых приписывалось исключительно бессмертным богам. К таким культурам относится индийская, в ...
Упанишады
4,1
(59)Эта книга содержит переводы одиннадцати упанишад — Айтареи, Каушитаки, Кены, Тайттирии, Катхи, Шветашватары, Майтри, Мши, Мундаки, Праймы и Мандукьи.
Первые две упаниша...
Чхандогья упанишада
4,1
(9)Среди многочисленных памятников индийской литературы, история которой уходит далеко в глубь тысячелетий, огромной популярностью и авторитетом по сей день пользуются в Инди...
Брихадараньяка упанишада
2,9
(4)Перевод с санскрита, предисловие и примечания А. Я. Сыркина
Вниманию читателя предлагается перевод одиннадцатой книги "Шатапатха-брахманы" - выдающегося памятника древнеиндийской религиозной мысли конца ведийского периода (ок. VI в...
Вниманию читателя предлагается перевод десятой книги «Шатапатха-брахманы» — важнейшего памятника древнеиндийской религиозной мысли конца ведийского периода (ок. VI в. до н...
В книге представлен перевод первой и фрагмента десятой книги "Шатапатха-брахманы" - важнейшего памятника древнеиндийской религиозной мысли конца ведийского периода (ок. VI...
Атхарваведа - древнеиндийское собрание текстов, датируемое приблизительно началом I тысячелетия до н.э. В данной антологии приведена примерно одна треть Атхарваведы.
Атхарваведа, или веда жреца огня Атхарвана, - собрание заговоров и заклинаний, сложившееся в основном в начале I тысячелетия до н.э. Данная книга является третьим томом пе...
