У зборнік увайшлі вядомыя беларускія народныя казкі ў апрацоўцы Алеся Якімовіча: «Лісіца-хітрыца», «Пшанічны каласок», «Жаронцы», «Сынок з кулачок», «Удовін сын», «Іван Св...
Выданне ўключае літаратурную спадчыну Беларусі XIІ–XVII стст. У перакладзе на сучасную беларускую мову і ў адаптаваным выглядзе друкуюцца творы К. Тураўскага, І. Смаляніна...
Два тэксты – “Імператар” і “Падарожжа з Герадотам” – польскага журналіста ХХ стагоддзя, народжанага ў Пінску, – як два творчыя паўшар’і, як два бакі аднаго мастакоўскага м...
"Імперыю" пераклаў Яўген Саляйчук, перакладчык з Пінску. Гэтая кніга апісвае падарожжа аўтара праз увесь Савецкі Саюз, здзейсненае пры канцы 1980-х. Капусцінскі па-журналі...
Вялікае Княства Літоўскае (скарочаная назва “Літва”, больш поўная —“Вялікае Княства Літоўскае, Рускае і Жамойцкае і іншых”) дзейнічала на еўрапейскай палітычнай арэне амал...
Захоп Савецкім Саюзам Заходняй Беларусі ў 1939 г. прывёў да гвалтоўнай эскаляцыі шмат якіх доўга назапашваных канфліктаў. Упершыню ў вялікім маштабе людзі мелі магчымасьць...
Беларускія народныя песні, калыханкі, прыказкі і прымаўкі ў шыкоўным аздабленні карцін таленавітай беларускай мастачкі Ганны Сілівончык — цудоўнае выданне для сямейнага чы...
В книгу вошли романы И.С.Тургенева "Накануне" (1859) и "Отцы и дети" (1861), ознаменовавшие собой новый этап в идейно-художественной эволюции писателя, поставившие вопрос ...
Представляемая читателю книга включает в себя цикл статей, которые выходили на страницах газеты «Вечерний Гродно». «Новый Свет» – это название квартала в Гродно, примостив...
В 2000 году роман-мистерия Павла Крусанова "Укус ангела" вызвал настоящую бурю в новейшей русской литературе, отзвуки которой слышны до сих пор. Историей блистательного во...
Африканского прозаика Дж.М.Кутзее не спутаешь ни с кем: у него свой голос, свои неповторимые интонации, а сквозь его метафоры пробивается неугасимая жизнь. В 2003 г. масте...
У гэтым аднатомніку сабрана ўсё самае значнае, што было створана адным з пачынальнікаў новай беларускай літаратуры, літаратуры ХХ стагоддзя Змітраком Бядулем (1886—1941) —...
Нарыс “Немцы Беларусі” абапіраецца на шматлікую бібліяграфію і іншыя крыніцы. Адрасаваны тым, хто цікавіцца гісторыяй і культурай беларускіх немцаў. Кніга дапаможа немцам ...
В книгу входят широко известные и любимые детьми рассказы, повесть, а также быль, повествующая о жизни писателя. Предисловие Веры Смирновой дается в сокращении.
Для средн...
Беларускі чытач нарэшце пазнаёміцца з анталогіяй сучаснай нямецкай літаратуры. Упершыню студэнты беларускіх дзяржаўных універсітэтаў папрацавалі над перакладамі на беларус...
Лукасу Бэрфусу стае мужнасці выправіцца на тэрыторыю вусцішу і нематы, што расхінаецца пасля самагубства брата ў яго ўласнай свядомасці. Спрабуючы спасцігнуць гэты ўчынак,...
“У якой прасторы твару? У той, у якой творацца вершы, а яны творацца ў той прасторы, у якой дагэтуль ніхто не быў”, — кажа Алесь Разанаў. У кнізе на беларускай і нямецкай ...
У перакладзе на нямецкую мову і на мове арыгіналу ў кнізе змешчаны паэтычныя цыклы Алеся Разанава “Гліна”, “Камень”, “Жалеза”, што сталіся ўзорамі сучаснага паэтычнага эпа...
Самаадданае служэнне Бацькаўшчыне і не заўсёднае разуменне сучаснікамі, прага ўлады і каварства інтрыг, слёзы радасці і нясцерпныя пакуты, страснае каханне і нязбытнасць м...