<p>Певцы-кастраты при дворе Папы Римского подняли бунт. Папа дал бы им любые блага, но одного дать не может — их утраченного достоинства...</p>
- 44 книги
Поэзия
44 книги
Поэзия
<p>Вольная интерпретация стиха (верлибра) Ч. Буковски 'отец, почивший на небесах' в переводе А.Караковского.
Стихотворение было включено в сборник «Сгорая в воде, утопая в...
<p>Перевод Александра Долина</p><p>Все живут лишь одним —</p><p>заботами о пропитанье</p><p>и более ни о чем.</p><p>Мириады людей теснятся в</p><p>мириадах домов-ячеек…</p...
<p>Фантазия, выдумка чья-то,
нет, даже не Бога...
Меня ещё нет
в человеческом теле, пока.
Я знак бесконечности, повесть,
но вместо пролога
лист белый (ещё
не коснулась чер...
<p>Прошлый год унёс жизни многих. Это трогательное и пронзительное стихотворение Е.Евтушенко посвящается всем кого не стало… Берегите себя и своих близких!</p>
<p>«Если ты назвался другом, то о друге не забудь...».</p>
<p>" Спасибо ...
за Дар Любви, за Счастье — Жить, за Дар за всё благодарить".</p>
<p>Поэтический перевод является одной из древнейших областей поэзии, а интерес к нему сохраняется и в настоящие дни.
Необходимо учитывать при переводе Байрона, что в англи...
<p>«Нарциссы» (Daffodils) — пожалуй, одно из самых известных произведений поэта. Стихи были написаны в апреле 1804 года, то есть более двухсот лет назад — однако нисколько...
<p>Лорду Байрону удалось удивительно точно передать в этом стихотворение не только мысли, чувства и эмоции влюблённых людей в сумеречный час, но и «настроение» природы, ко...
<p>Ночью поэта посещает чёрный человек и читает ему о другом поэте. Утром оказывается, что и чёрным человеком, и поэтом о котором тот рассказывал, является сам повествоват...
В книжку вошли стихи известного детского поэта Сергея Михалкова.
<p>Это необычайно лирическое и трогательное стихотворение Эдуарда Асадова относится к поздней лирике поэта — человека, прошедшего войну, испытавшего все превратности нелег...
Генри Лонгфелло - блестящий американский поэт, удостоенный славы еще при жизни. Популярность его в Америке была настолько высока, что в день смерти Лонгфелло в стране был ...
Сказка в стихах для чтения взрослыми детям. «У ведьмы был кот, / полосатый толстяк, / рыжая коса / и высокий колпак...» Ведьма мчит по небу на помеле и роняет на землю кол...
<p>Над седой равниной моря ветер тучи собирает. Между тучами и морем гордо реет Буревестник, черной молнии подобный.</p>
Анна Дьюдни создала замечательную серию книг о Ламе-сынке и Ламе-маме. На сей раз события разворачиваются во время хлопотных предпраздничных рождественских дней, когда усп...
Кто такой Снарк и почему команда из девяти человек (чьи имена удивительным образом начинаются с буквы «Б») его так упорно разыскивает? На эти вопросы не смог ответить даже...
<p>15 стихотворений Ники Турбиной (17.12.1974. – 11.05.2002) в ее прочтении.</p><p>Уже в три года Ника Турбина писала стихотворения изумительной пронзительности… Первые ст...
«Ожидание» или «Монолог женщины» — малоизвестная поэма Роберта Рождественского. Несмотря на свой небольшой объем, поэма имеет очень глубокий смысл. В центре внимания одино...






















