«Король Лир» – бессмертный шедевр великого Шекспира, одна из самых сложных и многогранных его трагедий. Вечная тема отцов и детей, бушующие страсти, загадочные аллегории, ...
Российскую судьбу шекспировской "Комедии ошибок" (1594) трудно назвать победной: не было в ней ни заметных сценических достижений, ни переводческих удач. Даже в наиболее и...
Комедия Шекспира "Много шума из ничего" соткана из обманных иллюзий, которыми бывает так захвачен человек. Она показывает, сколь зыбкой оказывается устойчивость жизни и ск...
Войска Гая Марция захватывают угрожающий Риму город Кориол, и блестящий полководец получает почетное прозвище Кориолан. Он избирается консулом и завоевывает поддержку сена...
В книгу вошли сонеты Вильяма Шекспира в переводе Самуила Яковлевича Маршака.
В данный том входят три трагедии У.Шекспира (1564—1616): «Гамлет, принц датский», «Король Лир», «Кориолан», написанные в разные периоды жизни и творчества великого английс...
Пожалуй, ни одна пьеса Уильяма Шекспира не вызывала такой критической разноголосицы, как представленная в настоящем издании «Буря». Что она такое? Каприз воображения, прих...
«Сон в летнюю ночь» — одна из самых загадочных и очаровательных пьес, в которой магия и реальность сплетаются воедино.
Шекспир исследует природу любви, ее переменчивость ...
"Венецианский купец" - трагикомедия Уильяма Шекспира в пяти актах.
В Венеции влюблённый Бассанио мечтает жениться на богатой наследнице Порции из Бельмонта. Но на путешес...
В пятый том Собрания сочинений В.Шекспира включены комедии "Два веронца", "Венецианский купец", "Сон в летнюю ночь" и трагедия "Тит Андроник". Тексты примечаний составлены...
В настоящем издании представлена одна из известнейших комедий великого английского драматурга Уильяма Шекспира "Укрощение строптивой". Вот уже скоро четыре века как эта ве...
Комедия дается в переводе Николая Михайловича Сатина, впервые опубликованном в 1851 году. Текст снабжен рисунками английского иллюстратора Артура Рэкхема, а статья филолог...
Трагедия всемирно известного английского драматурга Уильяма Шекспира (1564–1616) в классическом переводе Б.Л. Пастернака сопровождается фрагментами из истории бриттов, выд...
Трагедия всемирно известного английского драматурга Уильяма Шекспира (1564–1616) в классическом переводе Б.Л. Пастернака с послесловием и примечаниями выдающегося шекспиро...
Артур Рэкхем - известнейший английский иллюстратор золотого века. На рубеже XIX-XX веков книги с его иллюстрациями завоевали сердца читателей не только в Великобритании, н...
Старый герцог скрывается от захватившего власть младшего брата Фредерика в Арденнском лесу. Орландо, юный дворянин, с первого взгляда влюбляется в дочь старого герцога - Р...
В настоящий сборник вошли избранные комедии Вильяма Шекспира "Укрощение строптивой", "Сон в летнюю ночь", "Виндзорские насмешницы".























