<p>В силу сложившихся традиций на протяжении веков уделом женщины считались ведение домашнего хозяйства и воспитание детей, а её поведение регламентировалось строгими норм...
В предлагаемую вниманию читателей книгу включены произведения Сайкаку, написанные в разные годы и в разных жанрах. Каждому из них присущи свои особенности, свои характерны...
Мы предлагаем отечественному читателю блестящий перевод Аркадия Стругацкого пьесы о привидениях из репертуара японского театра Кабуки. Она была записана в 30-х годах XIX в...
<p>Сюжет разворачивается вокруг творческого человека, который в поиске вдохновения сходит с ума и превращается в тигра.</p>
<p>Однажды вечером под Новый год отец рассказывает пятилетнему сыну сказку о тигре. Но мальчику не нравится сказка, и тогда отцу приходится сочинить другую, а потом ещё од...
<p>Впервые опубликовано в журнале "Синтё" (「新潮」), апрель 1946. Перевод выполнен по изданию: 坂口安吾.「堕落論」(東京, ≪新潮社≫, 2000), сс. 74-86.</p>
<blockquote>Начиная с восьмого декабря, в Японии на протяжении трех месяцев интересовала людей лишь одна, главная тема — вы.
Вас было девять. Вам никто не отдавал приказ. ...
<p>История любви девушки из "веселого квартала" и женатого торговца.</p>
<p>Восемнадцатого, еще до сумерек, отмахиваясь от назойливых москитов, забивавших глаза и рот, он миновал заросли бамбука в фасадной части сада храма Рюгэдзи и неторопливо...
<p>Герой рассказа болеет катаром лёгких, он беден и весь в долгах, жизнь его разрушена, а сам он полон дурных предчувствий. И вот однажды он купил красивый лимон в обычной...
<p>Новелла является приквелом основных событий манги и рассказывает о том, как Дазай вступил в Вооруженное Детективное Агентство.</p>
<p>«Мастер на все руки» Сакуноскэ Ода получает личный приказ от босса портовой мафии, организованной преступной группировки, использующей сверхъестественные способности в ...