Рецензия на книгу
The House of the Spirits
Isabel Allende
Аноним18 августа 2018 г.Я очень люблю семейные саги. Но в последнее время с опаской отношусь к жанру мистического реализма – слишком много разочарований. И я с большой осторожностью бралась за эту книгу. Но мои опасения были напрасны. Это то, что мне было нужно: семейная сага и магический реализм ровно в такой пропорции, чтобы получить огромное удовольствие от чтения.
С самого начала меня не покидало мысль о том, как же здесь попахивает Маркесом. И только после я узнала, что роман, действительно, сравнивают с ним и проводят некие параллели.
И всё же творение Альенде очень самобытно. И отличает его, прежде всего, то, что написан он женщиной. Очень чувствуется какую симпатию испытывает автор к персонажам женского пола, наделяя их внеземной красотой, особенными способностями и чертами характера, силой которых, они не уступают мужчинам.
Почти вековая история семьи Труэбе в «великолепном доме на углу» стены которого видели рождение и смерть, любовь и ненависть, повиновение и протест, преданность и предательство… Дом, по коридор которого, бродят призраки, при необходимости, вступающие в диалог с его обитателями; дом, где можно услышать музыку Шопена при закрытой крышке рояля; дом, обитательницы которого, носят изумрудный цвет волос…
Картинки семейной жизни сменяют друг друга подобно калейдоскопу, как впрочем и политическая ситуация в стране: борьба демократов и консерваторов, приход демократов к власти, военный переворот и новая смена режима…
В какой-то момент мне показалось, что жестокий реализм, напрочь убил всю прелесть этого романа. И лишь в послесловии я узнала, что каждый герой сопротивления имел реальный прототип, какую роль они играли для Альенде. И тогда пришло осознание масштабности этого романа, для чего вообще он был написан и какая значимость ему отводится в Латинской Америке8338