Das Urteil
Franz Kafka
0
(0)
Рецензия на книгу
Anastasia24617 августа 2018О семейных узах и семейных оковах, о непонимании и обидах, о жизни и смерти...
Очень тяжелый рассказ о том, как самые близкие люди (в данном случае - отец и сын) становятся совсем чужими друг другу. О том, как важно не копить в себе обиды, а сразу прояснять ситуацию. А то потом все накопится, как снежный ком, и произойдет взрыв с очень трагическими последствиями...
И в этом - весь Кафка (кстати, рассказ ведь во многом автобиографичен: у него действительно были сложные отношения с собственным отцом), душераздирающая история, без какого-либо даже намека на счастливое окончание. Не может здесь быть никакого счастливого конца.
Возможно, все в их семье пошло наперекосяк, когда умерла мама Георга, она и была тем связующим звеном между отцом и сыном. Каждый переживает свое горе, как может. Отец обвиняет сына в эгоизме, по-моему, совершенно напрасно, ведь он тоже не думает о Георге и об его чувствах, позволяя себе так грязно оскорблять возлюбленную своего сына.
Совершенно жуткий финал напомнил мне слова матери Иудушки из "Господ Головлевых", когда она ему кричала: "Проклинаю!"
Здесь отец тоже проклинает своего сына, приговаривает (название рассказа Das Urteil = "Приговор") его к казни водой:
"Ich verurteile dich jetzt zum Tode des Ertrinkens!" ("Я приговариваю тебя к казни водой")
И, прежде чем умереть, Георг думает:
"Liebe Eltern, ich habe euch doch immer geliebt!" ("Милые родители, я ведь вас всегда любил!)
Надо уметь быть милосердными и человечными друг к другу, чтобы таких трагедий никогда не случалось...Грустно, тяжело и ужасно...
5 баллов из пяти.
Содержит спойлеры
57 понравилось619
Комментарии 4
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.