Рецензия на книгу

• 

  Eugenia_Novik

  12 августа 2018 г.

  Бутылки сделали своё дело..

  Автор показал нам историю травника Арсения, который после горестного события встретил свою единственную любовь Устину. Он не уберег девушку от мук и решил, что посвятив жизнь добрым делам, он сможет уберечь ее душу.

  Вас ждет средневековая Россия 15 века, поэтому язык здесь не только современный, но и древнерусский. Книга написана в жанре роман-житие и поэтому огромное количество философских разговоров, наставлений, нравоучений обязательны. На каждой странице вас ждет косвенное или прямое упоминание Бога. Он во всем: в травинке, в калаче, в реке, в тебе. Везде. Вы однозначно прочувствуете весь спектр эмоций и не останетесь равнодушными.

  А вот теперь субъективное мнение. Чем больше времени проходит с момента прочтения последней страницы, тем больше во мне растет неприятие этой книги. Первым толчком послужило выдергивание из атмосферы средневековья. Сейчас объясню. Я вместе с героем нахожусь в лесу, наблюдаю как зима отступает, а весна входит в свои права, просыпается жизнь, тает снег, а под ним и прошлогодние листья, и обрывки тряпок, и пластиковые бутылки. Как так-то???????? Я выпала в осадок на 15 минут!! У меня был шок, почему этот ляп пропустили в печать? Зачем автор так сделал? И первой мыслью было захлопнуть книгу и больше к ней не притрагиваться. Когда оцепенение прошло, я подумала, что это фишка автора и нужно дочитать до конца. Что я и сделала. Но дальше меня ждал еще один сюрприз, правда не такой грандиозный как бутылки, но было немного дико. Смешение языков. В одном предложении вы встретите как церковно славянские фразы так и матерный сленг. Так вот, дочитала книгу и не обнаружила ничего.

  Любезный интернет предоставил мне полезную информацию. Сам автор дает разъяснение касательно появления этих чертовых пластиковых бутылок. Они, как бЭ, указывают на отсутствие времени. Отсюда и они, и смешение языков, и наши современные замашки. Так что это не ляп, это ход, который показывает, что время не имеет границ. Если времени нет, тогда зачем указывать, что это 15 век? Если бы Арсений был попаданцем, то бутылки, мат были бы кстати)) и еще вопрос, почему Арсений решил, что сможет спасти душу Устины? В чем его вина? В наше время, до его поступка никому нет дела, а вот в 15 веке - это действительно страшно. То есть еще одно указание на конкретное время. В общем, сам автор сказал, что в следующей редакции эти моменты уберут.

  В общем, мне не понравилось. Бутылки сделали свое дело. За всем этим я не смогла по достоинству оценить ту доброту, жертвенность, мудрость, которые автор заложил в героя, не оценила победу духа над телом, не рассмотрела все те старые, но хорошо известные истины, а главное не прочувствовала всю глубину веры и духовности, которыми наполнена книга. Язык изложения отличный, а вот подача меня смутила.

  18 понравилось

  829