Рецензия на книгу

• 

  sq

  8 августа 2018

  Спасибо компиляторам

  Это блог персонажа по имени QwfwQ. Или путевые заметки. Пусть будут путевые заметки, потому что в 60-е годы XX века слова "блог" ещё не было. Имя героя, надо сказать, отлично подошло бы как раз сегодняшнему участнику интернет-пространства. Тут автор оказался провидцем.
  QwfwQ много повидал на своём почти бесконечном веку, ему есть что рассказать.
  Итало Кальвино берёт какой-нибудь сухой научный факт и передаёт слово старому QwfwQ. Тот добавляет изрядное количество фантастики и абсурда, и научный факт вырастает в живую весёлую, грустную или назидательную историю. Получается довольно забавно, нечто вроде баек барона Мюнх(г)аузена: стада слонов и стаи саранчи неслись по равнинам одинаково густыми, плотными облаками, и различить их было невозможно. Всё это приправлено особого рода философией. Или, может, не было никакой философии? Может, я её сюда зря приплёл?
  QwfwQ -- наблюдатель и по мере сил участник, а то и творец всей истории мира: животных, Солнечной системы -- и даже Большого взрыва. Он бы рассказал, что было и раньше, но рассказывать нечего: ничего не было.

  Про Динозавра очень душещипательная история. Это автор ещё не знал про метеорит, с ним ещё ярче рассказ получился бы.
  По лестнице на Луну, наоборот, весело.
  Все истории любви очень грустные. Некоторые потому, что мир всегда меняется. Другие по-другому. Любовь Динозавра нельзя сравнивать с любовью прилепившегося к скале брюхоногого моллюска, разные они очень. Динозавр -- чистая физическая сила. Лесоруб и боец по призванию. Моллюск на скале -- мечтатель, художник и учёный. Ясно, что и ревность у них разная.
  В общем удивительная ахинея :)))

  И всё это ведёт к последнему рассказу, "Спираль". Вот он по-настоящему нетривиален. Может быть, это единственное, что надо читать в этом сборнике. Спираль неведомым образом соединяет ахинею в сплав лирики и философии.
  Брюхоногий (слово-то какое ужасное!) моллюск сделал раковину, которую не увидит ни он сам, ни другие моллюски. И тем самым он изменил мир. До этого мир был неполон. Теперь в нём есть ещё и прекрасная раковина, которую так и не увидел её творец. Зато её видим мы.

  Как следует из послесловия издательства, эта книга не совсем та, что написал Итало Кальвино. Это компиляция, составленная "Молодой гвардией". Не могу сказать, хорошо это или плохо. С одной стороны, корёжить произведения писателя нехорошо. С другой, может быть, если в сборнике нашлось бы ещё полдюжины историй, подобных первым, я бы не добрался до конца этого сюра. И не прочитал бы последнего рассказа, "Спирали", который и произвёл на меня особенное впечатление.
  Если бы не "Спираль", книга так и осталась бы всего лишь удивительной ахинеей. Но, что ни говори, а одного сильного рассказа из дюжины как-то маловато. Поэтому я и говорю спасибо компиляторам.

  "Письмо героя читателю" (в самом конце книги) искренне не советую читать. В нём Итало Кальвино рассказывает, что он хотел сказать своими рассказами. Что-то я не понял. То ли автор считает, что изложил всё так, что никто не поймёт без пояснений. То ли думает, что читатели у него тупые... Зачем-то подсказывает "правильные" слова для будущих критиков. Очень странно...
  Автор не скрывает, что ему удалось великолепно выполнить свою задачу. Что ж, ему не откажешь в скромности.

  26 понравилось

  3

  2,1K