Рецензия на книгу

• 

  kandidat

  28 апреля 2011

  Вчера вечером дочитала этот интеллектуальный детектив. Традиционно этот роман относят к этому жанру, хотя.... Я прочла в начале нулевых об этом романе заметку в журнале "Paradox", который обожала за его разноплановость и невероятную "нескучность" при этом. Считаю, что этот журнал был гораздо интересней "Вокруг света" и "National Geografic". Ну да не о нем речь.
  Роман переведен с немецкого, и в этот раз я довольна стилем переводчика. Или автора. тут судить мне сложно.
  В той самой рецензии говорилось, что данная книга написала в духе работ А. Перес-Реверте, коего я очень люблю. Будучи немного знакома с творчеством Перес-Реверте я бы провела параллель с его романом "Фламандская доска". История в двух разрезах. Тогда и теперь. Очень люблю экскурсы в историю. В данном случае открылась история Германии, а точнее федеральной земли Саксония. Это раздел истории мне знаком очень мало, как-то о Германии читала не часто, честно скажу.
  Роман динамичный, но в то же время неспешно-благородный, нет ощущения триллера, что приятно, читается легко. Технология кладоискательства прописана потрясающе. Стратегическое мышление главного героя у меня вызвало симпатию.

  10 понравилось

  0

  388