Вы позволите одолжить вашего мужа?
Грэм Грин
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Грэм Грин
0
(0)

«Вы позволите одолжить вашего мужа?»
История о том, как два гомосексуалиста соблазнили юношу под носом у его жены во время медового месяца, в рассказе Грэма Грина становится пронзительной зарисовкой на тему приближающейся старости. Герой Грина – немолодой писатель, у которого ровно две проблемы: он писатель, и он немолод. Оказавшись невольным участником семейной драмы, он в то же время остается сторонним наблюдателем, как бы ни хотелось вмешаться. Чужая трагедия разворачивается перед ним серией пронзительно ярких картинок, меланхолическими видами осеннего Антиба и сюжетом, в котором с высоты прожитых лет видится так мало трагедии и так много фарса.
История примечательна тем, что собственно трагедия в ней еще не произошла – все действующие лица как будто зависли на краю пропасти, болтая о нелепых пустяках. Еще миг – и там, за гранью последней страницы, все придет в движение, будет разоблачен молодой муж, вдребезги разобьется сердце молоденькой жены, в пропасть будет сметен даже отвратительный, но и жалкий Стивен, которого тоже не щадит неминуемое старение. А пока все такие благополучные и с иголочки нарядные, и разговоры их так подчеркнуто беспечны. Предвестия невеселого завтра рассыпаны по тексту, и одним из них становится короткий диаложек:
Но пока писатель Уильям Харрис не может охарактеризовать происходящее иначе как «грустная комедия». Он сам словно находится «в конце дня, когда работа закончена, выпитое за ланчем вино уже не бодрит, а до первого вечернего стаканчика еще далеко, и батареи едва греют», и роль в «комедии» ему отведена неблаговидная. Недаром так часто и подчеркнуто на страницах встречаются определения «старый» и «молодой», «юный».
Единственное, что отведено Уильяму судьбой, -- минутная иллюзия молодости в антибском баре да краткий крик души:
Крик остается немым. Участники «комедии» отправляются дальше – к неизвестному нам финалу. Уильям Харрис остается на опустевшем, некогда оживленном Лазурном берегу, который покинули туристы. Надвигается осень. Хлопают простыни на ветру, сидит в клетке замерзшая канарейка. Житейские бури унеслись, но, по крайней мере,
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.