Рецензия на книгу
Охота
М. А. Беннетт
bluebluesocks3 августа 2018 г.Бодрый триллер, списанный под копирку с «Тайной истории» Донны Тартт. Английская элитная школа, древние традиции и отпрыски привилегированных семей, развращенные деньгами, скукой и вседозволенностью. Главная героиня, 16-летняя Грир, переходит по стипендии в школу, где издавна обучаются дети аристократов. Среди учеников правит кружок так называемых Средневековцев, которые свято чтут свою родословную и веками устоявшийся порядок вещей и презирают прогресс и нуворишей. После обычной государственной школы Грир чувствует себя среди богатеньких деток белой вороной. И вот она получает приглашение провести выходные в кругу Средневековцев, которые, как вскоре станет ясно, пригласили ее поучаствовать в каком-то зловещем ритуале.
М. А. Беннетт использует все ингредиенты Тайной истории: мы с первых же страниц узнаем и кого убьют, и кто убьёт; вместо элитного колледжа восточного побережья - частная школа, вместо классической филологии и греческих мифов - английские традиции и легенды. В отличии от других поделок под Тартт, здесь автору все-таки удалось не только перечислить эти составляющие, но и в меру своего таланта оживить их. Сюжет же движется бойко и не залипает. Ну и порадовал довольно концентрированный язык и отличный перевод. Конечно, не стоит ожидать много, но если вы с нетерпением ждёте, когда же Донна Тартт напишет свой новый роман, пока можно почитать и Охоту.
0260