Рецензия на книгу
The Sun Is Also a Star
Nicola Yoon
Аноним3 августа 2018 г.После прочтения другого романа автора прошёл год, и я взялась за новый роман Николы Юн «Солнце тоже звезда», который понравился мне меньше, чем предыдущий. И дело вовсе не в тематике, потому что я люблю такие острые вопросы, дело в манере подачи. А здесь она мне не понравилась, вместо цельного текста, интересных мыслей автор даёт какой-то разброс мыслей. Текст набит от разных людей, событий и прочего, что вообще не способствует концентрации внимания на действии. Больше всего меня «поразили» отсылки к псевдофилософии и непонятным изъяснениям или меня больше всего бесило то, что например были рассуждения адвоката по делам иммиграции что он со своей девушкой делал, ну понятное дело, что он не пошёл к судье, но нам-то зачем знать детали? Да и концовка не особо цельная и по сравнению с основным текстом какая-то усечённая.
Главная героиня – Наташа вместе с родителями незаконно эмигрировала в возрасте 8 лет и сейчас, будучи уже подростком, вынуждена вернуться обратно на Ямайку о которой почти ничего не знает. У неё остался день, до того как службы не вмешаются и не депортируют её. За это время она должна найти способ остаться в стране и спастись самой и спасти семью. Именно в этот момент она и сталкивается с Дениэлем (как его на самом деле зовут автор не указывала). Он родился м вырос в Америке, потому что его родители достаточно быстро нашли работу, переехав из Южной Кореи. Он любит свою культуру, свои традиции, но прекрасно знает, что скорее всего ему, вместо своего старшего брата, придётся возложить на себя ответственность и выполнить все желания своих родителей. А именно стать врачом, зарабатывать огромные деньги, жениться на добропорядочной кореянке американского происхождения, которую ему выберут родители. Естественно темнокожая Наташа в этот список, ну никак не попадает, потому что уже отличается по цвету кожи, но естественно, любви не прикажешь. Только вот этой любви я не поверила. Да, я знаю, я верю, что чувства могут развиться и за более короткое время, чем сутки, однако здесь это подано не совсем корректно. Но, для тех кто верит в альтернативный финал – всё же есть некое радостное «10 лет спустя», но как по мне, автор уже испортила впечатление концовкой и такая приписка уже была неуместной.
В целом, если говорить про саму тематику, то диаспоры иногда действительно сильно влияют на молодых людей, фактически не оставляя личного пространства и возможности для личного выбора. И я так же не понимаю, зачем нужно настолько жёстко поступать по отношению к детям и депортировать их, учитывая, что героиня на родине не имеет дома, не имеет родных и знакомых, она не знает языка, она не имеет средств для существования. Тогда как в Америке у неё есть школьные друзья, она уже имеет определённые связи и подработки, живя в Америке, она принесла бы больше пользы обществу, чем вернувшись, но где уж логика? Но вот читать или не читать эту книгу, это решать каждому, мне книга всё-таки показалась слабоватой.
331,2K