Рецензия на книгу
Stoner
John Williams
Kurara31 июля 2018 г.Это любовь, мистер Стоунер. Я вижу любовь. Вот как просто все объясняется.
Сильнейшая книга, подлинный шедевр. Так сложно после прочтения собрать мысли воедино и внятно сказать себе, что такое Стоунер. Ретроспектива жизни человека, показанная с фотографической точностью и пронзающая насквозь. Эмоциональностью, яркостью, смыслом наполнены, казалось бы, обыденные годы обыкновенного университетского преподавателя. Ведь в каждом его поступке чувствовалась душа, благородная сила, уверенность и честность перед самим собой. Это была прекрасная жизнь, так разочаровавшая Стоунера. Потому что очень сложно ценить свое прожитое время. Ностальгия и безысходность, сквозящие как в книге, так и в каждом рутинном моменте нашей жизни обволакивают и подавляют, заставляют сердце сжиматься и плакать, безудержно плакать. И вот этот самый момент есть наивысшее счастье, когда вне зависимости от возраста словно обновляешься и с удвоенной энергией продолжаешь жить в неминуемой и безжалостной повседневности.
Скупая на авторские эмоции книга невероятно щедра на читательские. Слова, с такой аккуратной терпкостью подобранные переводчиком, трепещут внутри словно неприрученные птицы, одаривая любовью к главному герою и себе обыденному. Стоунером восхищаюсь, люблю его, настоящего в своей прекрасности.
И не менее прекрасную книгу тоже безгранично люблю.15538