Рецензия на книгу

• 

  Kseniya_Cherries20 июля 2018 г.

  Дочитала. Точнее дослушала. С перерывами получилось около двух лет. Очень долго и очень нудно местами. Иногда совсем не хотелось возвращаться к произведению, но я не люблю бросать книги недочитанными, тем более классику мировой литературы.

  Скорее всего я вообще не взялась бы за Дона Кихота, если бы мы с мамой не попали на балет, который мне очень понравился. Я вспомнила, что в университете предпочла Кихоту какое-то другое произведение,и решила восполнить пробел. С уверенностью могу сказать, что 12-13 лет назад я бы его точно не осилила, не приняла, а если бы и прочитала, то забыла бы уже, как страшный сон и как половину из прочитанного в студенческие годы.

  Возможно, мой ум слишком мелок, но я не понимаю, в чём величие этой книги. Почему она, до появления Гарри Поттера, была наиболее растиражированной после Библии. Наверно, с тех пор как ее издали впервые, каждый испанец считает своим долгом иметь её в библиотеке, не иначе. Да, язык великолепен, да, диалоги между Санчо и Доном Кихотом забавны, да, есть смешные сцены, есть и над чем подумать, ибо понимаешь, что за века люди не сильно-то изменились. Количество пословиц и поговорок сосчитать вообще не представляется возможным. Но я не могу, не могу понять, что же в этом во всём такого гениального. Иногда мне казалось, что если я про ещё одну синьору слышу, как она была прекрасна, божественна, хороша, стройна и при этом благонравна; как Санчо в очередной раз жалуется на скудность пищи; а Дон Кихот восхваляет свою вымышленную даму сердца, то я пойду в окошко выйду. Мне кажется, вся книга была бы раза в три короче, если бы не многочисленные отступления от сути, но как я поняла, все эти упоминания книг, фактов, персоналий были очень важны для самого автора. Современному читателю обязательно нужны сноски и примечания, иначе есть шанс пол книги вообще не понять.

  И ещё я совсем не поняла, как случилось, что Дон Кихот внезапно излечился от своего недуга и понял, какую глупость он совершил, изображая странствующего рыцаря. Слишком уж неожиданно это для меня было и как-то непонятно, что его подтолкнуло к этому.

  В общем можно поставить галочку — ещё одно произведение из университетской программы прочитано.

  4

  2,3K