Рецензия на книгу

• 

  rie_mille

  20 июля 2018

  Погребенный великан – глубокая метафоричная книга. И это не пустые слова, которые говорятся, когда сказать почти нечего. Для меня удивительно, как писатель, никогда не работавший в жанре фэнтези, вдруг берет и пишет ТАКОЕ - грамотное, символичное произведение - просто блестяще используя мотивы и традиции этого жанра.
  Уже с самого начала оцените красоту образов, используемых Исигуро: морской туман, окутывающий острова Британии у него превращается в магическую хмарь (mist), затянувшую страну и заставляющую людей забывать свое прошлое.
  В одной из бриттских деревень пожилая пара – Аксель и Беатрис – отправляются в путешествие, чтобы найти своего полузабытого из-за хмари сына. Вскоре к этому добавится и героико-эпическая линия: супруги встретят воина-сакса Вистана, старого рыцаря Гавейна (больше напоминающего Дон Кихота) и мальчика Эдвина (с ним связана инициация героя) – обратите внимание, что все три персонажа-воина разной возрастной категории.
  Герои довольно быстро выяснят, что хмарь насылает дыхание драконихи Квериг. Я долго думала, почему Квериг именно дракониха (she-dragon)? Почему было бы не использовать классического дракона – в мужском роде? Пока меня не осенило: возможно, это образ Богини-Матери (не зря зов драконихи для Эдвина слышится голосом его матери - она умоляет спасти ее) - образ действительно сложный и означает далеко не только плодородие и процветание, поэтому неплохо отражает неоднозначную роль хмари, дарующей забвение.
  Много лет назад Мерлин заколдовал дыхание драконихи, чтобы положить конец кровопролитным войнам между бриттами и саксами. Хмарь – единственное, что мешает людям вспомнить былую ненависть и снова развязать войну – пробудить погребенного великана. И да, великан – это не аллегория памяти, как я думала вначале, это именно аллегория войны (возможно, межличностного конфликта между супругами, смотря на каком уровне рассматривать образ).
  Про отношения Акселя и Беатрис говорить можно очень долго. К сожалению, дальше будет главный СПОЙЛЕР, но удержаться не могу. Я это не сразу осознала, но Аксель оказался сильнее и мудрее других персонажей: в отличие от той же вдовы, которая резала кроликов на глазах у Лодочника-Харона; в отличие от Вистана, который мстил Лорду Бреннусу; в отличие от Артура, который нарушил мирный договор). Аксель не бросил Беатрис в лодке – он отпустил ее. Он простил ее. Он смог помириться и попрощаться с ней, принять ее смерть. Была ли их любовь настоящей? Наверняка. Даже если и не была, то стала такой…

  4 понравилось

  0

  217