Рецензия на книгу

• 

  LadyDyn

  18 июля 2018

  Коктейль на экуменистической основе: итальянское возрождение, Колумб, потомки Жака де Моле, нацисты + орды проституток обоих полов и по 4-5 трупов в ситуациях, когда автор заводит сюжет в тупик... И это только в первой трети книги. Перевод унылый ("граф отхлебнул вина", "вести жизнь с оглядкой."). Дальше можно было бы не читать, но - увы! - не умею бросать книги.
  Если же воспринимать это как чудовищный гротеск на "Маятник Фуко" и всякие "Коды ...", то некоторое удовольствие все же можно получить. За что и ставлю по звезде автору и переводчику.

  3 понравилось

  0

  525