Рецензия на книгу

• 

  Аноним17 июля 2018 г.

  Наконец прочитал «Пака с Волшебных Холмов» Киплинга. Хорошее издание ИД Мещерякова, с иллюстрациями Миллара, и даже вычитано нормально, что у Мещерякова бывает не всегда. Эта книга в первую очередь — про любовь к Англии. Мне, честно говоря, даже сложно представить такую любовь к своей истории, эту непрерывающуюся традицию, когда ты не только знаешь, но и чувствуешь, что по этому мосту, по которому ты каждый день бегаешь на луг играть, проходили ещё римские солдаты... да, вот по этим же самым камням. Земля и история, история и земля... вовсе не фейри, как можно было бы подумать по названию. Хотя Народу С Холмов в этой книге тоже нашлось место.
  Всё же у английской литературы — свой особенный вкус.
  Наконец-то я узнал, откуда все эти стихотворения Киплинга. И понял, о чём «Меч Виланда», смысл которого оставался для меня тёмен. Хотя мне всегда нравилось его начало:

  Меня сковали
  Предать бойца в первом бою.
  Меня послали
  По злое золото на крайний свет.

  Эта книга потрясающе сделана по структуре. обрамляющее повествование про детей, вроде бы отдельные истории, связанные местом действия, но с разным временем действия и героями, и в итоге всё это собирается в единую историю о Золоте и Законе. Волшебство, миф, древние Боги — и историческая Хартия. И нет противоречия; история цельна.
  

  Хотя я всё же не понимаю, как Сокровище привело к Закону. К Закону привела утрата Сокровища; если бы его там не было с самого начала, разве не был бы результат таким же? В этом смысле всё это избыточно. Или я чего-то не вижу?

  Жаль, что я слишком устал, чтобы в полной мере получить удовольствие от этой книги. Но и так хорошо. Право, жаль, что я не читал её в детстве.

  3

  661