Рецензия на книгу
В ожидании Божанглза
Оливье Бурдо
valery-varul13 июля 2018 г.«Жили они долго и счастливо и умерли в один день»
Сюжет. Франция, Испания, 1960-е гг.
"Mr. Bojangles" — одна из самых популярных песен 60-х годов, ее поют до сих пор, делая своеобразные аранжировки в стилистике бытующего времени. В повести о записи этой песни на патефонной пластинке упоминается множество раз. Она как персонаж второго плана.
А на первом плане три человека и журавль красавка по имени Мамзель. Три человека — это муж Жорж, его жена без постоянного имени, т.к. Жорж каждые два дня называет её другим именем, и их сын (в конце книги ему 13 лет). Таков оригинальный ход автора.
Все три персонажа не то чтобы ненормальные, но с большими странностями. Жена ведёт праздный образ жизни, заставляет мужа свернуть прибыльный бизнес и посвятить всё время общению с ней и сыном. Безумно влюблённый Жорж с лёгкостью закрывает источник дохода. Сын (от его лица идёт рассказ) мало того, что левша, он ещё и пишет в зеркальном отображении. Отсюда конфликты в школе, и мать с отцом переходят на домашнее обучение сына.
Жена обожает песню "Mr. Bojangles" и слушает её бесконечно.
Она нравится всем троим и становится фоном их жизни. Жена наивна и безалаберна, как говорится, лёгкий умок, бытовая сторона жизни её не беспокоит.
Постепенно читатель приходит к выводу, что женщина с массой имён не совсем дружит с рассудком: периодически она впадает то в ступор, то в истерику. Она прекрасно осознаёт, что больна и соглашается на госпитализацию. "Отец с сыном попытаются сделать все, чтобы удержать неудержимое, избежать неизбежного, но безумная любовь слишком велика и сильна".
Мамочка нервничала часто, но надолго ее не хватало, а отцовский голос был для нее наилучшим успокоительным лекарством. В остальное время она восхищалась всем подряд, находила безумно интересным ход мировой истории и старалась идти с ней в ногу, причем вприпрыжку. Ко мне она относилась не как ко взрослому или ребенку, а, скорее, как к герою романа. Романа, который она любила нежно и страстно и к которому обращалась ежечасно. Она не желала слышать ничего неприятного или грустного.Впечатление. Романтическая и изысканная проза, «перемешанная» с добрым юмором и фантастическими историями, придумываемыми Жоржем в зависимости от ситуации. Если соскучились по хорошей книге про любовь, то это та самая, где влюблённые не могут прожить ни дня друг без друга, «жили они долго и счастливо и умерли в один день». Правда, надо уточнить, что жили вместе не очень долго.
Журавль красавка из Африки. В повести её зовут Мамзель. Один из персонажей.
8551
