Рецензия на книгу

• 

  Io77

  9 июля 2018

  Описательная биография скандинавской писательницы Сельмы Лагерлёф. Меня сбила с толку хвалебная аннотация и зачаток действий в ней. Но вся книга оказалась разорванными сюжетами-воспоминаниями. Нескончаемые описания и до одури простые мысли и диалоги. Мой мозг изнывал от информационного голода, ибо красоты в стилистике - какой бы известной ни была писательница - я вообще не увидела. Возможно, виноват перевод. Но я словно прошлогоднюю солому ела, а не книгу читала. Каждое предложение комом и поперек горла вставало. Я с радостью читала все описания природы и военные сцены "Войны и мира", но в этой книге впервые в жизни вынуждена была читать наискосок галопом. Реальная пытка (для меня). Увидела множество хвалебных рецензий, возможно эта книга для визуалов или любителей скандинавского стиля письма, но я насилу закончила.

  8 понравилось

  0

  405