Рецензия на книгу

• 

  LoraDora7 июля 2018 г.

  Уф! Сколько же всякого разного в эту книгу напихано! Особенно из разряда "узнай про Индию всё, даже то, чего не знают сами индийцы". Тут тебе история, религия, божества, змеи, секс, IT-технологии, нищета, разруха, Болливуд, продажные полицейские, наемные убийцы, хиджры (впервые услышала это слово), матери, сестры, потерянные сыновья, самоубийства и убийства (причем, почти все в особо жестокой форме), пытки, издевательства, истязания и унижения, измены, подмены, подделки, политика, шпионы... Можно было продолжить еще на несколько абзацев, но остановлюсь.

  Розалинда, главная героиня, уроженка Индии, ныне британская подданная, журналистка BBC, приехала в Индию, чтобы разобраться в некой непонятной истории со сводной сестрой, которая вышла замуж и вскоре должна родить сына. Она тут же оказывается втянутой в раскрытие череды убийств, а поскольку считает себя "детективом", то, конечно же, приступает к поиску улик. Причем, главный подозреваемый у нее имеется сразу - это муж сестры.

  Детективная деятельность Роз вызывает много-много вопросов. Собственно, только и делаешь, что удивляешься, как же она до сих пор еще жива. Ближе к середине гг начинает потихоньку раздражать. Во второй половине становится понятно, почему. Как пример: несколько раз переспала с мужиком вдвое старше себя, но продолжала говорить ему "вы" (то ли это наши переводчики расстарались). И только на второй раз мужик (которого она, к слову, видела в первый раз в жизни) сам захотел натянуть презерватив. Мужик - яркий пример женоненависти, сначала берет, потом спрашивает.

  Финал - в стиле старого дурацкого индийского кино - меня убил. Именно он стал последней каплей в списке всех "чересчур" этой истории. Хотя автор писать умеет и наверняка могла бы постараться не впихивать в книгу так много всего. И получилось бы в разу лучше. А так - читалось еле-еле, когда закончилось - "ааа! слава Богу!!!" Закрыть и забыть навсегда.

  13

  965