Рецензия на книгу

• 

  DaryaEzhova7 июля 2018 г.

  Лет с пяти меня преследует повторяющийся кошмар. Я вижу солнце сквозь толщу воды. На глубине оно кажется маленьким золотистым шаром. Я тону, барахтаюсь, пытаюсь выплыть на поверхность, но не могу, мне не хватает воздуха. В конце концов я устаю бороться, делаю вдох и захлебываюсь. Я знаю, откуда появился появился этот сон - спасибо Наутилусу с его Дыханием. Прошли годы, прежде чем я поняла, что песня, в общем-то, не про то, как страшно утонуть, а о том, на что мы готовы ради близких. И для романа Миллера это идеальный саундтрек.

  Главной героине романа Алисе в прямом смысле не хватает воздуха. У нее рак и это лето - последнее. Но душит ее и прошлое - в воспоминаниях являются бывшие любовники, ее отец, сломанный герой Второй мировой, ее муж-алкоголик. Призраки прошлого тревожат память в то время, как сама она распадается на части под воздействием болезни.

  Ее старший сын бывший спортсмен и звезда сериала Ларри мучается то ли из-за нехватки кислорода в эконом-классе, то ли из-за того, что не может позволить себе лететь бизнесом. Ларри - типичный везунчик, оступившийся после первой неудачи. Он так привык собирать призы, что просто не представляет, как можно жить иначе. Вместо борьбы он предпочитает сложить лапки и плыть по течению. Его брак трещит по швам, карьера заглохла, поэтому он потихоньку спивается и балуется наркотой с малолетками.

  Его младший брат Алек - вечный маменькин сынок, всю жизнь проведший в тени великолепного Ларри. Алеку уже за тридцать, но ему все еще жизненно необходимо одобрение матери. Кроме нее у него никого, даже с братом они не так близки. Ему невыносимо видеть ее страдания. Именно Алисе он приносит свою работу - перевод пьесы Oxygène о шахтерах, попавших в обвал, популярного писателя Ласло Лазара.

  Автор пьесы, в молодости сбежавший из Венгрии по политическим причинам, вот уже сорок лет живет в Париже. Кислород, символизирующий свободу в творении Ласло, для самого творца означает вечную молодость. Каждый вечер он втирает крем с живительными молекулами, думая о своем молодом любовнике. Но и его настигают тени прошлого.

  О том, как сложится судьба героев после дня рождения Алисы, автор не говорит практически ничего. Только одно предложение о жене Ларри, которая приехала навестить внуков.

  Ласло умирает от сердечного приступа у двери в студию своего свихнувшегося друга. На самом деле о таком варианте развития событий в тексте всего пара намеков - беспокоящие его боли в груди и желание отдышаться, прежде, чем войти - но мое воображение почему-то зацепилось именно за эти мелочи.

  Что касается остальных героев, то тут примечателен диалог Алека с матерью у старой ивы в саду, где прошло ее детство. Она жалуется на усталость, он обещает помочь. Абсолютно безобидный диалог старой больной женщины с сыном, но через неделю она обзывает его лжецом. В последний раз в романе мы видим Алека открывающим дверь в комнату матери. У него есть капсула (как он думает и как думаю я) с ядом. И эту капсулу он сберег не для себя. У Ларри есть возможность выкарабкаться из своих проблем, которую он скорее всего продолбает. Узнает ли он о поступке брата? Или это Алек не вынесет вины и сам признается, но что-то плохое еще произойдет. Что-то, о чем Кирсти, жена Ларри, не захочет вспоминать годы спустя

  Возможно я не права в деталях, но, по-моему, шансов на благоприятный исход у героев примерно столько же, сколько у несчастных шахтеров из пьесы.

  Содержит спойлерыОткрыть

  4

  814