Рецензия на книгу
Чтец
Бернхард Шлинк
risible-girl5 июля 2018 г.Бернхард Шлинк Чтец
После одноимённой экранизации осталось много вопросов, поэтому захотелось прочитать книгу. И хотя, по моим ощущениям, фильм снят максимально близко к тексту, стало как-то легче. Например, я поняла, что мы вообще не имеем права судить героев. Слишком сейчас другое время — мы стали образованнее, терпимее и представить себе не можем, как думали и что чувствовали люди, жившие в середине прошлого века. Часть событий, описанных в книге, произошла во время Второй Мировой войны, и к ним невозможно подходить с «мирными мерками». Всё было перевёрнуто с ног на голову, и поступки, которые вызывают у нас ужас, наверное, могли показаться адекватными тем, кто постоянно пребывал в этих ненормальных обстоятельствах.
На мой взгляд, автор прав, говоря, что сознание людей притупляется в экстремальных условиях— это что-то вроде болевого шока, который спасает человека от страданий, которые он не в силах пережить. И Михаэль, и Ханна оба подвержены этому «ситуационному отупению», и трагический финал объясняется тем, что Ханна всё-таки смогла осознать реальное положение дел. Герои делят друг с другом судьбу и вину, каждому достаётся по силам, и женщина, как обычно, оказывается сильнее. Вряд ли тут есть смысл говорить о предательстве. Наоборот, по-моему, это роман о любви, пронесённой через всю жизнь, какой бы жестокой она не казалась.
Очень тонкая и деликатная книга, поднимающая такие проблемы, о которых даже читать невероятно трудно.
5456