Рецензия на книгу
The Shadow Queen
C.J. Redwine
Kosja4 июля 2018 г.Злая мачеха - ведьма, волшебное зеркало, внешность принцессы (черные волосы, белоснежная кода, алые губы), сердце животного, вместо сердца "Белоснежки", общение с животными, прекрасный принц, отравленные яблоки и даже оживляющая сила поцелуя. Все элементы сказки появились.
Добавились ещё и драконы, магия у самой принцессы и младший брат.
Но переложение сложно назвать удачным.
Несмотря на главы со стороны королевы, она остаётся худшим вариантом опереточной злодейки. Слишком нарочито жестокой и неприятной она показана. Ее мотивация, хоть и существующая, почти не влияет на её действия.Принцессу пытались, в противоположность, показать умной и положительной. Но все ее "просчитанные" планы принцессы продаются такими только со слов автора.
Не самый лучший вариант старой сказки на новый лад.
4927