Рецензия на книгу
Сповідь відьом
Дебора Гаркнесс
Varda30 июня 2018 г.Несколько раз пыталась начать чтение - буксовало, но тут уже и трейлер экранизации вышел, куда ж дальше-то тянуть? Но стоило начать читать в другом переводе, как дело более-менее пошло на лад.
Впечатления странные, развитие сюжета дерганое и неровное. Суть страшной и ужасной опасности для главных героев так внятно и не объяснили. Ну, попытались, конечно, но аргументы не выдерживают даже малейшей критики. Тем более что противники вообще никак не обозначили своих намерений, за исключением аж двух эпизодов, причем оба выглядят не как генеральная линия партии, а как самодеятельность не в меру борзых рядовых - да, все чуть не закончилось плохо, но это было настолько бессмысленно и беспощадно...
Главные герои не отстают по части идиотских мячей. Финт ушами в конце - и вовсе из разряда "зачем просто, если можно сложно".
Зато потенциал экранизации просматривается очень ясно, в целом все очень мило, так что это явно не было выброшенное на ветер время.123K