Рецензия на книгу

• 

  juikajuinaya30 июня 2018 г.

  Боль. Это слово полностью описывает мое ощущение во время и после прочтения романа. С моей стороны было кощунством говорить, что чтение интересное – не может быть чтение трагических страниц в жизни Каталонии интересным, только эмоционально сложным.

  Я впервые сталкиваюсь с таким стилем написания романа. Нет, параллельные сюжеты, скачки во времени мне знакомы, но не скачок во времени или от одного действующего лица к другому в одном предложении. И на удивление, Камбре от такого стиля только выиграл. Сюжет не отпускает ни на минуту. Да, можно сказать, что если бы повествование было линейным, то книгу можно было бы сократить вдвое, а то и втрое, она не достигла бы такого успеха у читателя. Но все это «если», к которым автор не прибегнул.

  Если говорить о сюжете и героях в частности, то, на мой взгляд, автор остался довольно объективным в своих суждениях, не принимая ничью сторону. Камбре сделал попытку не дать человеку забыть о тех ужасах войны, которые случились в 40х годах, показать, что отголоски ее тянутся и по сей день и неизвестно когда прекратятся. Так будут слышны отголоски любой трагедии, любого деяния любого человека. Я не историк, мне сложно разобраться в той ситуации, которая черной тучей висела над Каталонией в 1944 году. Но одно я знаю наверняка: это было противостояние, в котором погибло много людей, если не физически, то морально; в котором погибли ни в чем не повинные дети; в котором рухнули семьи, поскольку муж и жена придерживались разных точек зрения…

  Небольшой городок в горах на берегах реки. Именно здесь разворачиваются события романа. Начинаются они задолго до основных событий. Богатая Элизенда потеряла мать (сбежала из семьи), потом отца и брата убили практически на ее глазах. У молодой девушки, которая осознавала силу денег, возникло желание отомстить тем трем людям, которые повинны в смерти близких ей людей. Она находит сеньора Валенти. Об этом становится известно ближе к середине романа. Сначала мы видим мужчину, который держит городок в страхе, самоуверен, напыщен. И постепенно я понимаю почему: ему льстило, что в свое время такая властная женщина как Элизенда обратилась именно к нему за помощью, да еще и согласилась переспать с ним. Кажется, эта мысль грела его, он всеми силами старался, чтоб его действия были замечены Элизендой и оценены по достоинству.

  Ориол, скромный учитель, вместе с женой приезжает в этот городок и сразу же попадает под влияние Валенти, равно как и под влияние Элизенды. Роза единственная, кто сохранила хоть немного холодного ума в этой ситуации и пыталась образумить мужа совершить правильные поступки. Но в любом случае, мне жаль Ориода по итогу, ведь его историю мы узнаем постепенно и он оказывается совсем не таким слабаком, как кажется на первый взгляд. Этот человек желал и даже пытался убить сеньора Валенти, но, все же продолжал работать на него, донося информацию партизанам, давая им убежище, осознавая при этом, что единственным последствием со стороны Валенти будет смерть. У Ориола и Элизенды вспыхивают чувства и это их единственная радость в гуще событий, происходящих в городке. Этой любви не суждено длиться долго, та как Ориола убивают. Но Элизенда была верна своему чувству мести и остается так же верна своему чувству любви – желание возвести Ориола в Святого держит ее на этой земле и не дает права умереть раньше, чем это случится.

  Параллельно мы видим линию Тины и ее семьи. Их проблемы привычны, как бы не было страшно это говорить, и актуальны: муж изменяет; сын, несмотря на атеистическое воспитание, уходит в монастырь и принимает постриг; у самой Тины обнаруживают рак груди. Но всю историю почти 60 летней давности мы узнаем как раз из-за того, что тина пишет книгу и в поисках материала обнаруживает тайник с записями Ориола, его могилу, узнает всю историю от еще живых свидетелей.

  Сложно, больно, нет желания делить героев на правых и неправых, «черных» и «белых». Правильно ли поступила Элизенда, что велела уничтожить тех, кто убил ее отца и брата? Правильно ли поступил Ориол, что не поехал вслед за женой и еще не родившимся ребенком, а позволил втянуть себя в противостояние фашистов и маки? Современная линия Тины тоже заслуживает внимания, но, как всем известно, наша современность – это всего лишь последствия прошлого. И неизвестно была бы вообще Тина на этой земле, если бы в 40е годы хоть что-то пошло не так…

  8

  186