Рецензия на книгу
Anne Frank's Tales from the Secret Annex
Anne Frank
Gertrude_Richter29 июня 2018 г.«Я знаю, что я женщина. Женщина сильная и мужественная!»
Анна Франк — всем известная еврейская девочка, которая родилась во Франкфурте-на-Майне, но из-за прихода к власти Гитлера, вместе с семьёй в раннем детстве перебралась в Амстердам, где к 13-ти годам вынуждена была жить с родителями в убежище, скрываясь от геноцида евреев — Холокоста.
Книга, под названием «Убежище» или «Дневник Анны Франк» родилась именно в то нелёгкое, но всё ещё счастливое для Анны время. На протяжении многих месяцев девочка-подросток, как и многие в её возрасте, вела дневник, в котором писала о своих чувствах, выражала свой взгляд на быт в убежище, ситуацию на фронте и гонения евреев.
«Убежище» — это не привычная нам литература, в произведении не стоит искать филологических изысков. «Убежище» — это исторически важный документ. Это не просто дневник девочки, это горький гимн всех евреев, простых людей, которые вынуждены были страдать лишь оттого, что являются самими собой. Существует выражение: «Смерть одного — трагедия, смерть тысячи — статистика». Так вот «Дневник Анны Франк» — это то, что не делает смерть миллионов лишь статистикой. Читая эту книгу, ты знакомишься с человеком, познаёшь его и проникаешься им, после чего с горечью переживаешь те события, которые произошли далее. Теперь читатель уже не воспринимает смерть миллионов — как нечто общее и далёкое, теперь приходит осознание того, что каждый еврей, павший жертвой нацизма, — это личность, это такой же человек, как ты, с друзьями, семьёй, любовью. И миниатюрная энергичная девочка Анна доказала это миру, открыв свои собственные эмоции.
Нередко я слышу отзывы вроде «Ничего особенного, это лишь дневник подростка». Но это дневник талантливого подростка с тяжёлой судьбой! Нет никакого смысла прочитать «Убежище», не обратившись затем к исторической справке. Разве возможно, после изучения дальнейшей истории семей Франк и ван Пелс (ван Даан. — прим.авт) так равнодушно сказать, что это лишь «дневник подростка»?! Разве позволяют кому-то человеческие эмоции, открыв судьбу этой милой, мудрой, но всё ещё слегка наивной и улыбчивой девочки, считать, что те муки, через которые она прошла после написания «Дневника…» — это не просьба услышать голос каждого еврейского человека, вынужденного скрываться, дабы не попасть в этот конвейер смерти, состоящий из полиции, концентрационных лагерей и, в конечном итоге, газовой камеры и крематория?!
Анна невероятно импонирует читателю, на мой взгляд. Это умная, рассудительная девочка, которая при этом не унылая и пресная, а живая и яркая. Читая, ты видишь её широкую улыбку и глаза, искрящиеся сиюминутным восторгом, иногда счастьем, порой сочувствием. В своём дневнике она рассказывает обо всех трудностях жизни подростка 1940-х в условиях военного времени и массового уничтожения евреев. Безусловно, немало Франк рассуждает о политике, ситуации на фронте и постоянных бомбёжках, но важное место в дневнике она уделяет и простой жизни взрослеющей девочки. Половое созревание, рассуждения о сексе и менструации, первая любовь, первый поцелуй, сложности общения с родителями — всему есть место в мыслях и словах подрастающей писательницы.
Это невероятный труд, положивший начало публикации послевоенных дневников в Европе, с которым уже ни одна другая работа не сравнится. Я бы рекомендовала «Убежище» к прочтению каждому подростку, каждому беспечному миллениалу и всем людям в возрасте. Потому что одни увидят в труде Анны себя и стимул к движению вперёд, другие придут к более осмысленному образу жизни и мышления, а третьи наконец поймут, что дети тоже имеют право голоса, часто голоса куда более мудрого и честного. За полгода Франк прошла через Вестерборк, Освенцим, где смотрела вслед родной матери, которую вели умерщвлять в газовую камеру, и после смерти сестры окончательно пала духом в концлагере Берген-Белзен, где истощённая, обритая налысо и абсолютно голая упала на снег у лагерного барака и больше уже никогда не поднялась. А менее чем через месяц лагерь освободили войска союзников. К сожалению, Анна уже никогда не узнает, что её дневник стал достоянием всего мира, и что за свою короткую, 15-летнюю жизнь, эта девочка смогла изменить мысли и чувства миллионов людей, как и хотела:
«Я не богата деньгами или другими ценностями, не красива, не умна и не талантлива, но я буду счастливой! У меня хороший характер, я люблю людей, доверяю им и хочу, чтобы они тоже были счастливы!
Твоя верная Анна Франк».121,3K