Рецензия на книгу
Молдавские повести
Владимир Бешлягэ, Якоб Бургиу, Василий Василаке, Ион Друцэ, Николай Есиненку, В. Йовицэ
ChydoSandra26 июня 2018 г."Есть события, есть случаи, которых, так сказать, не хватило бы на драму, не стало бы на роман, но которые глубоки, которые в одном мгновении сосредотачивают столько жизни, сколько не изжить её и в века: повесть ловит их и заключает в свои тесные рамки"В.Г. Белинский
Сборник состоит из десяти разных по тематике и жанру повестей молдавских авторов. Перед каждой повестью написана краткая биография автора. А теперь коротко о каждой из них:
1. Владимир Бешляге "Игнат и Анна" - повесть о браке, любви и силе первой любви. Она немного странно написана, много иносказаний, поэтому читалось сложновато и, возможно, не всё я до конца поняла. Вначале было описание несчастного брака: супруги любили друг друга, считались первой любовью друг друга, старались построить счастливую семью, но бездетность сильно угнетала их и разрушала отношения.А потом появляется действительно первая любовь мужа, женщина, с которой он связан с самого детства, и якобы из-за которой он и разрушал свои отношения с женой. И она не была счастлива с другим мужчиной, хоть и пыталась. Их встреча, диалоги и воспоминания, казались мне какими-то нереальными. Мне показалось, что так не бывает. Наверное этого и добивался автор, а может, я чего-то не уловила.2. Якоб Бургиу "За тридевять земель...". История молодого парня, который грезит о сцене и хочет уехать из своего села в город учится на актера, но его семья категорически против такой карьеры и всячески ему мешает. В связи с тем, что автор сам кинодраматург, возможно есть что-то в этой повести из личных проблем и воспоминаний.
3. Василе Василаке "На исходе четвертого дня" - трагикомическая повесть. Описание сосредоточено на самоубийстве односельчанина и сговоре о свадьбе двух молодых людей.
4. Ион Друцэ "Последний месяц осени" - очень грустная и лиричная повесть.
Настала осень, а осень в Молдавии - это время гостей.Старик со старухой ждут, когда их навестят дети. Ждут-ждут, а в итоге старик сам едет навещать своих детей. И не всё у них конечно же гладко в жизни, и не всё гладко в их отношении к отцу...
5. Николае Есиненку "Алло, Тео!". Наверное самая душевная и душещипательная повесть. Я даже немного всплакнула в конце. Всё, что есть у дедушки-ветерана, это телефонные разговоры со своим фронтовым другом. Он живёт ими и ради них. Но, к сожалению, есть люди, которые не ценят ветеранов, не уважают старость и просто откровенно наживаются на добрых и хороших людях. Не буду писать какую бурю злобы и негодования вызвали во мне такие персонажи повести, но радует одно, дедушка не узнал об этом, и в какой-то степени злое дело пошло ему на благо и долгое время давало надежду.
6. Влад Йовицэ "Дмитрий Кантемир" - прекрасная художественная историческая повесть о попытке молдавского князя освободить Молдавию от гнёта турков. Читается на одном дыхании.
7. Алексей Маринат "Габриэла". Военная повесть - две мировые войны, две фронтовые любви. О войне не очень много и не жестоко-кроваво, так что не бойтесь читать. Больше любви и лирики.
8. Джордже Менюк "Диск". Не самая понятная для меня повесть, даже не могу сказать о чём она конкретно, наверное в равной степени о дружбе, любви и войне, но возможно у автора была ещё какая-то мысль, которую я для себя не уяснила. Мужчина встречает дочь своего друга, без вести пропавшего на войне, и это будит в нём множество воспоминаний о своей жизни и жизни своего друга.
9. Серафим Сака "Шел густой снег". Самое непонятное для меня произведение в этом сборнике. Мужчина на новый год возвращается из города в родное село и общается со старыми знакомыми. В чём идея/трагедия/смысл я так и не поняла.
10. Михаил Г. Чиботару "Встреча по ту сторону смерти" - очень сильная повесть о чести и бесчестье, порядочности и низости. Сюжет основывается на вражде двух двоюродных братьев, противостояние которых пошло ещё от их отцов из-за наследства.
Очень рада, что добралась до этой книги. Конечно, не все произведения сборника привели меня в восторг, но это нормально для собраний произведений, да и те повести, которые меня не зацепили, мне не то, чтобы не понравились, а я их просто не до конца поняла. Возможно надо через какое-то время перечитать. Большая же часть повестей мне очень понравилась, так что у кого стоит такая книга на полке дома, обязательно почитайте, хотя бы выборочно.10676