Отзывы о книге Lovebook
Obright11 апреля 2011С самых первых строк меня не покидали вопросы: Как? КАК? Как такие книги становятся бестселлерами? Почему? Неужели это уровень современного читателя? Это грустно. Прочитала кратко биографию автора, училась там-то и там-то, школа писательского мастерства, работает сценаристом... И снова вопросы: в Италии плохо учат, там нет талантливых людей, кто ее продвигает? Это не книга, это подростковый бред, который к тому же еще и отвратительно написан. Сюжет примитивный: он и она = любовь + страдания, язык на уровне плинтуса (хотя такое сравнение может быть оскорбительно для плинтуса). А это рекламирование фейсбука через каждое предложение просто нереально раздражает! Фейсбук выступил спонсором публикации и за это автор выразила ему благодарность и упомянула название бесчетное количество раз?
15 понравилось116
Комментарии 10
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Соглашусь в оценке современной итальянской литературы. Единственный момент, может быть нет качественных переводов?... У скандинавской пик издания на русский ,после успеха Ларссона , Гордера, Несбе и тд.Может быть и у итальянце "выстрелит" кто нибудь также, и почитаем... Ни это "Ловебук" которое, ни Аммонити с его книгой о "главном женском органе"-двигателе прогресса-не дочитала, что в личной оценке- худшее чтиво.
Вы можете назвать трёх популярных (и достойных) ныне живущих итал. авторов? Я вообще не вижу итальянской литературы. Современной. На фоне богатейшей и интереснейшей лит-ры др. стран. А показывать кого-то нужно.Стране нужно)
Такие книги становятся бестселлерами благодаря рекламным компаниям. Вот, к сожалению, и все((( Забавно, когда берешь практически любую книгу и на ней красуется надпись: лучшая книга 2009/2010/2011г (нужное подчеркнуть) =)))