Отзывы о книге This Modern Love

• 

  RiddleForest

  19 июня 2018

  В друзья

  do you know what modern love is?

  Обычно я очень ревностно отношусь к прочтённым книгам и редко советую то, что меня тронуло до глубины души. Обычно я не пишу рецензии. Обычно я оставляю самое сокровенное где-то на подкорках памяти, время от времени возвращаясь к этому в полном одиночестве.

  Но эту книгу не советовать другим — просто преступление.

  Мы сами — создатели этой книги.

  Ведь что может объединять всех людей без исключения? Что может объединять тебя с твоим соседом по лестничной клетке? С человеком, который едет с тобой рядом в метро? С твоим преподавателем в университете? С пожилым мужчиной или женщиной, что выгуливает собаку? С девчонкой, которая живет в Новой Зеландии или с парнем из Японии? Нас всех объединяет одно — любовь.

  Нет человека, который никогда не любил.

  Эта книга — попросту наша жизнь. Разные письма рандомных людей со всех точек земного шара. Кто-то признается в тайной влюбленности, кто-то благодарит за счастливую супружескую жизнь, кто-то желает банального счастья ушедшей второй половинке. Мы живём, мы двигаемся вперёд, мы идем всегда рядом с кем-то.

  Открывая эту книгу на ночь перед сном, я не могла подумать, что застану себя в пять часов утра, растрепанную и заспанную, вчитывающуюся в каждое трогательное письмо. Я не могла подумать, что я буду так искренне вдохновляться незнакомцами. Я не могла подумать, что найду саму себя в разных строчках. Не думала, что в каких-то моментах письма анонимов станут катарсисом в своём роде.

  Жаль лишь одно: что нет русского перевода к этому маленькому шедевру. Потому что так хочется поделиться этими строками со всеми, кто вокруг. Потому что у любви нет пола, возраста или национальности. Мы все отличаемся друг от друга, но любовь, какая бы разная она тоже не была, нас делает всегда чуточку ближе к тому, кого еще пару минут назад называл незнакомцем.

  5 понравилось

  0

  372

Комментарии 0

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым