Рецензия на книгу

• 

  IrinkaPopova

  17 июня 2018

  В этом сборнике разная поэзия, не только та с которой я сталкивалась. Здесь же есть и поэмы, и драмы театра, и, возможно мало кто знает, Мурасаки Сикибу, она написала "Повесть о Гэндзи". В самой книге есть картинки с изображениями той эпохи.
  Все мы в курсе, что японцы от нас отличаются, не внешне, а мозгами, так сказать. Так и стихи отличаются от наших. Разительно, есть и трехстишия и пятистишия, и между собой они разных стилей бывают.
  Когда читаешь ненароком задумываешься о том, что хотел этими строками передать нам автор, о чем он думал когда писал, ну и для нас это "экзотика" поэтому и сами стихи выглядят привлекательно.
  Читать очень интересно и даже красиво. Все как всегда у них спокойно, даже в стихах, они ни куда не торопятся, все размеренно и плавно, я бы сказала, умиротворяюще.

  6 понравилось

  1

  318